Claims Analysis
Total Claims: 12
Claim 1
Independent Claim
204 words
A hydraulic wheel-braking device, for one of wheel anti-lock and anti-slip functions in a brake circuit of a vehicle, comprising, between a chamber of a master cylinder and at least one brake motor, a plurality of solenoid valves and a hydraulic pump driven by an electric motor including a rotor arranged between two bearings and enclosed in a cylindrical sleeve made of metallic material, said rotor driving in rotation an eccentric cam imparting an alternating translational movement to radial pistons, a delivery outlet of said pump being connected to said solenoid valves via hydraulic slides by means of fluid circulation channels, characterized in that said sleeve, in which the rotor is accommodated, is enclosed in a housing made of nonmagnetic material, the fluid circulation channels and the solenoid valves extending in said housing along longitudinal axes substantially parallel to the longitudinal axis of the rotor of said motor, electrical connections of said solenoid valves being substantially in the same radial plane and substantially adjacent to a plane containing electrical connections of said motor, and a first of said bearings included in a first cover closing one radial end of said housing and containing electrical control circuits of said solenoid valves and of said motor.
Claim 2
Dependent Claim
204 words
A hydraulic wheel-braking device, for one of wheel anti-lock and anti-slip functions in a brake circuit of a vehicle, comprising, between a chamber of a master cylinder and at least one brake motor, a plurality of solenoid valves and a hydraulic pump driven by an electric motor including a rotor arranged between two bearings and enclosed in a cylindrical sleeve made of metallic material, said rotor driving in rotation an eccentric cam imparting an alternating translational movement to radial pistons, a delivery outlet of said pump being connected to said solenoid valves via hydraulic slides by means of fluid circulation channels, characterized in that said sleeve, in which the rotor is accommodated, is enclosed in a housing made of nonmagnetic material, the fluid circulation channels and the solenoid valves extending in said housing along longitudinal axes substantially parallel to the longitudinal axis of the rotor of said motor, electrical connections of said solenoid valves being substantially in the same radial plane and substantially adjacent to a plane containing electrical connections of said motor, and a first of said bearings included in a first cover closing one radial end of said housing and containing electrical control circuits of said solenoid valves and of said motor.
Claim 3
Dependent Claim
26 words
The hydraulic wheel-braking device according to claim 1, characterized in that said first cover has a central recess in which an electrical connection module is accommodated.
Claim 4
Dependent Claim
56 words
The hydraulic wheel-braking device according to claim 2, characterized in that an electrical control circuit is printed on one face of said module for the purpose of supplying power to said motor, and a second electrical control circuit is printed on the other side of said module for the supply of electricity to said solenoid valves.
Claim 5
Dependent Claim
36 words
The hydraulic wheel-braking device according to claim 3, characterized in that a first plate is arranged between said first cover and said housing in order to ensure hydraulic connections between said first cover and said housing.
Claim 6
Dependent Claim
42 words
The hydraulic wheel-braking device according to claim 4, characterized in that a second bearing of said two bearings is included in that a second cover closing the other radial end of said housing and enclosing the radial pistons and the hydraulic slides.
Claim 7
Dependent Claim
28 words
The hydraulic wheel-braking device according to claim 5, characterized in that said eccentric cam is arranged between the second bearing and another bearing included in said second cover.
Claim 8
Dependent Claim
36 words
The hydraulic wheel-braking device according to claim 6, characterized in that a second plate is arranged between said housing and said second cover in order to ensure hydraulic connections between said housing and said second cover.
Claim 9
Dependent Claim
26 words
The hydraulic wheel-braking device according to claim 7, characterized in that fastening means retains said first and second covers firmly against said housing for hydraulic sealing.
Claim 10
Dependent Claim
32 words
The hydraulic wheel-braking device according to claim 8, characterized in that at least one of said housing, of said first cover and of said second cover is produced from a thermosetting material.
Claim 11
Dependent Claim
30 words
The hydraulic wheel-braking device according to claim 8, characterized in that at least one of said housing, of said first cover and of said second cover is produced from aluminum.
Claim 12
Dependent Claim
24 words
The hydraulic wheel-braking device according to claim 8, characterized in that said second cover which includes said radial pistons is produced from cast iron.