Fuel injection system for internal combustion engines

Claim 2

A fuel injection system for internal combustion engines, having a plurality of electromagnetically operable fuel injection valves of the top-feed type in combination with a fuel distributor which has a distributor housing duct formed along a length of the fuel distributor housing, comprising a valve housing with a supply connection (120) having an end-face fuel supply opening and, for valve control, two electrical plug connection elements (121, 122) which protrude axially from the valve housing and extend at a parallel distance from one another on diametrical sides of the supply connection (120), said fuel distributor housing begins with a fuel supply and ends with a fuel drain and includes a number of connecting branches (116) which correspond to the plurality of fuel injection valves, said connecting branches (116) are integral with the fuel distributor housing and connected via outlet openings with the distributor duct, said valve housings are inserted into said connecting branches in a fluid-tight manner with the supply connections (120) of the fuel injection valves in alignment with said outlet openings, said electrical plug jacks (126, 127) are integrated with the fuel distributor housing and designed for corresponding acceptance of the electrical plug connection elements (121, 122) and, in each case, two of the plug jacks (126, 127) are allocated to a connecting branch (116) in the fuel distributor housing in such a way that when the supply connection (120) is pushed into an insertion opening (136) of the connecting branch (116), the electrical plug connection elements (121, 122) also penetrate into the associated plug jacks (126, 127), and in which each connecting branch (116) includes two separate pockets (137, 138) located near the insertion opening (136) for the supply connections (120) of the fuel injection valves (118) in which the plug jacks (126, 127) each of which is connected to a connecting conductor (145, 146) is accommodated.

Claim 3

An injection system according to claim 1 in which each of the pockets (137, 138) opens toward its upper surface facing away from the connecting branches (116) and is sealed by a longitudinally continuous cover rail (147) clipped onto the housing.

Claim 4

An injection system according to claim 1 in which each of the pockets (137, 138) has a slot (139, 140) on their bottom surface, facing towards the insertion opening (136) for the supply connections (120), for the penetration of a plug element (121, 122) which penetrates transverse to the longitudinal axis of the fuel distributor housing.

Claim 5

An injection system according to claim 3, in which each connecting branch (116) carries an axially protruding catch collar (156) on its end having the insertion opening (136) for the supply connection (120) of the fuel injection valves (118), which catch collar (156) engages behind a locking flange (159) on the supply connection (120) of the fuel injection valves (118).

Claim 6

An injection system according to claim 3, which includes a dirt filter basket (165) inserted in each supply connection (120) of the fuel injection valves (118).

Claim 7

An injection system according to claim 3, in which a longitudinally continuous filter duct (166) extends parallel to the distributor duct (112) between the distributor duct (112) and the outlet openings (117) of the connecting branches (116) and is in connection with both connecting branches, and a replacement filter (167) is located in the filter duct (166).

Claim 8

An injection system according to claim 3, in which a seal (155) is laid between the side walls of the plastic housing (11) and engagement webs (168, 169) of a cover rail (147) penetrates into plastic housing (11).

Claim 9

An injection system according to claim 7, in which each connecting branch (116) carries an axially protruding catch collar (156) on its end having the insertion opening (136) for the supply connection (120) of the fuel injection valves (118), which catch collar (156) engages behind a locking flange (159) on the supply connection (120) of the fuel injection valves (118).

Claim 10

An injection system according to claim 7, which includes a dirt filter basket (165) inserted in each supply connection (120) of the fuel injection valves (118).

Claim 11

An injection system according to claim 7, in which a longitudinally continuous filter duct (166) extends parallel to the distributor duct (112) between the distributor duct (112) and the outlet openings (117) of the connecting branches (116) and is in connection with both connecting branches, and a replacement filter (167) is located in the filter duct (16).

Claim 12

An injection system according to claim 3, which include catch noses (143, 144), and in order to lock the plug jacks (126, 127) against axial displacement, the plug jacks (126, 127) have spring tongues (141, 142) which, after the plug jacks (126, 127) have been pushed into the pockets (137, 138), engage behind the catch noses (143, 144).

Claim 13

An injection system according to claim 11, in which each connecting branch (116) carries an axially protruding catch collar (156) on its end having the insertion opening (136) for the supply connection (120) of the fuel injection valves (118), which catch collar (156) engages behind a locking flange (159) on the supply connection (120) of the fuel injection valves (118).

Claim 14

An injection system according to claim 11, which includes a dirt filter basket (165) inserted in each supply connection (120) of the fuel injection valves (118).

Claim 15

An injection system according to claim 11, in which a longitudinally continuous filter duct (166) extends parallel to the distributor duct (112) between the distributor duct (112) and the outlet openings (117) of the connecting branches (116) and is in connection with both connecting branches, and a replacement filter (167) is located in the filter duct (166).

Claim 16

An injection system according to claim 11, in which a seal (155) is laid between the side walls of the plastic housing (11) and engagement webs (168, 169) of a cover rail (147) penetrates into the plastic housing (11).

Claim 17

An injection system according to claim 15, in which each connecting branch (116) carries an axially protruding catch collar (156) on its end having the insertion opening (136) for the supply connection (120) of the fuel injection valves (118), which catch collar (156) engages behind a locking flange (159) on the supply connection (120) of the fuel injection valves (118).

Claim 18

A fuel injection system for internal combustion engines, having a plurality of electromagnetically operable fuel injection valves of the top-feed type in combination with a fuel distributor housing which has a distributor duct formed along a length of the fuel distributor housing, comprising a valve housing with a supply connection (120) having an end-face fuel supply opening and, for valve control, two electrical plug connection elements (121, 122) which protrude axially from the valve housing and extend at a parallel distance from one another on diametrical sides of the supply connection (120), said fuel distributor housing begins with a fuel supply and ends with a fuel drain and includes a number of connecting branches (116) which correspond to the plurality of fuel injection valves, said connecting branches (116) are integral with the fuel distributor housing and connected via outlet openings with the distributor duct, said valve housings are inserted into said connecting branches in a fluid-tight manner with the supply connections (120) of the fuel injection valves in alignment with said outlet opening, said electrical plug jacks (126, 127) are integrated with the fuel distributor housing (111) and designed for corresponding acceptance of the electrical plug connection elements (121, 122) and, in each case, two of the plug jacks (126, 127) are allocated to a connecting branch (116) in the fuel distributor housing (111) in such a way that when the supply connection (120) is pushed into an insertion opening (136) of the connecting branch (116), the electrical plug connection elements (121, 122) also penetrate into the associated plug jacks (126, 127), in which each connecting branch (116) includes two separate pockets (137, 138) located near the insertion opening (136) for the supply connections (120) of the fuel injection valves (118) in which the plug jacks (126, 127) each of which is connected to a connecting conductor (145, 146) is accommodated, and each connecting branch (116) carries an axially protruding catch collar (156) on its end having the insertion opening (136) for the supply connection (120) of the fuel injection valves (118), which catch collar (156) engages behind a locking flange (159) on the supply connection (120) of the fuel injection valves (118).

Claim 19

A fuel injection system for internal combustion engines, having a plurality of electromagnetically operable fuel injection valves of the top-feed type in combination with a fuel distributor housing which has a distributor duct formed along a length of the fuel distributor housing, comprising a valve housing with a supply connection (120) having an end-face fuel supply opening and, for valve control, two electrical plug connection elements (121, 122) which protrude axially from the valve housing and extend at a parallel distance from one another on diametrical sides of the supply connection (120), said fuel distributor housing begins with a fuel supply and ends with a fuel drain and includes a number of connecting branches (116) which correspond to the plurality of fuel injection valves, said connecting branches (116) are integral with the fuel distributor housing and connected via outlet openings with the distributor duct, said valve housings are inserted into said connecting branches in a fluid-tight manner with the supply connections (120) of the fuel injection valves in alignment with said outlet opening, said electrical plug jacks (126, 127) are integrated with the fuel distributor housing (111) and designed for corresponding acceptance of the electrical plug connection elements (121, 122) and, in each case, two of the plug jacks (126, 127) are allocated to a connecting branch (116) in the fuel distributor housing (111) in such a way that when the supply connection (120) is pushed into an insertion opening (136) of the connecting branch (116), the electrical plug connection elements (121, 122) also penetrate into the associated plug jacks (126, 127), in which each connecting branch (116) includes two separate pockets (137, 138) located near the insertion opening (136) for the supply connections (120) of the fuel injection valves (118) in which the plug jacks (126, 127) each of which is connected to a connecting conductor (145, 146) is accommodated, and each connecting branch (116) carries an axially protruding catch collar (156) on its end having the insertion opening (136) for the supply connection (120) of the fuel injection valves (118), which catch collar (156) engages behind a locking flange (159) on the supply connection (120) of the fuel injection valves (118).

Claim 20

An injection system according to claim 17, which includes a dirt filter basket (165) inserted in each supply connection (120) of the fuel injection valves (118).

Claim 21

An injection system according to claim 17, in which a longitudinally continuous filter duct (166) extends parallel to the distributor duct (112) between the distributor duct (112) and the outlet openings (117) of the connecting branches (116) and is in connection with both connecting branches, and a replacement filter (167) is located in the filter duct (166).

Claim 22

An injection system according to claim 17, in which a flat annular seal (163) is laid between an end annular surface (16) of the locking flange (159) and an annular surface (162) of the connecting branch (116) having slots (139, 140) concentrically surrounds the insertion opening (136) for the supply connection (120).

Claim 23

An injection system according to claim 20, which includes a dirt filter basket (165) inserted in each supply connection (120) of the fuel injection valves (118).

Claim 24

An injection system according to claim 20, in which a longitudinally continuous filter duct (166) extends parallel to the distributor duct (112) between the distributor duct (112) and the outlet openings (117) of the connecting branches (116) and is in connection with both connecting branches, and a replacement filter (167) is located in the filter duct (166).

Claim 25

A fuel injection system for internal combustion engines, having a plurality of electromagnetically operable fuel injection valves of the top-feed type in combination with a fuel distributor housing which has a distributor duct formed along a length of the fuel distributor housing, comprising a valve housing with a supply connection (120) having an end-face fuel supply opening and, for valve control, two electrical plug connection elements (121, 122) which protrude axially from the valve housing and extend at a parallel distance from one another on diametrical sides of the supply connection (120), said fuel distributor housing begins with a fuel supply and ends with a fuel drain and includes a number of connecting branches (116) which correspond to the plurality of fuel injection valves, said connecting branches (116) are integral with the fuel distributor housing and connected via outlet openings with the distributor duct, said valve housings are inserted into said connecting branches in a fluid-tight manner with the supply connections (120) of the fuel injection valves in alignment with said outlet opening, said electrical plug jacks (126, 127) are integrated with the fuel distributor housing (111) and designed for corresponding acceptance of the electrical plug connection elements (121, 122) and, in each case, two of the plug jacks (126, 127) are allocated to a connecting branch (116) in the fuel distributor housing (111) in such a way that when the supply connection (120) is pushed into an insertion opening (136) of the connecting branch (116), the electrical plug connection elements (121, 122) also penetrate into the associated plug jacks (126, 127), in which each connecting branch (116) includes two separate pockets (167, 138) located near the insertion opening (136) for the supply connection (120) of the fuel injection valves (118) in which the plug jacks (126, 127) each of which is connected to a connecting conductor (145, 146) is accommodated, and a dirt filter basket (165) inserted in each supply connection (120) of the fuel injection valves (118).

Claim 26

A fuel injection system for internal combustion engines, having a plurality of electromagnetically operable fuel injection valves of the top-feed type in combination with a fuel distributor housing which has a distributor duct formed along a length of the fuel distributor housing, comprising a valve housing with a supply connection (120) having an end-face fuel supply opening and, for valve control, two electrical plug connection elements (121, 122) which protrude axially from the valve housing and extend at a parallel distance from one another on diametrical sides of the supply connection (120), said fuel distributor housing begins with a fuel supply and ends with a fuel drain and includes a number of connecting branches (116) which correspond to the plurality of fuel injection valves, said connecting branches (116) are integral with the fuel distributor housing and connected via outlet openings with the distributor duct, said valve housings are inserted into said connecting branches in a fluid-tight manner with the supply connections (120) of the fuel injection valves in alignment with said outlet opening, said electrical plug jacks (126, 127) are integrated with the fuel distributor housing (111) and designed for corresponding acceptance of the electrical plug connection elements (121, 122) and, in each case, two of the plug jacks (126, 127) are allocated to a connecting branch (116) in the fuel distributor housing (111) in such a way that when the supply connection (120) is pushed into an insertion opening (136) of the connecting branch (116), the electrical plug connection elements (121, 122) also penetrate into the associated plug jacks (126, 127), in which each connecting branch (116) includes two separate pockets (167, 138) located near the insertion opening (136) for the supply connection (120) of the fuel injection valves (118) in which the plug jacks (126, 127) each of which is connected to a connecting conductor (145, 146) is accommodated, and a dirt filter basket (165) inserted in each supply connection (120) of the fuel injection valves (118).

Claim 27

A fuel injection system for internal combustion engines, having a plurality of electromagnetically operable fuel injection valves of the top-feed type in combination with a fuel distributor housing which has a distributor duct formed along a length of the fuel distributor housing, comprising a valve housing with a supply connection (120) having an end-face fuel supply opening and, for valve control, two electrical plug connection elements (121, 122) which protrude axially from the valve housing and extend at a parallel distance from one another on diametrical sides of the supply connection (120), said fuel distributor housing begins with a fuel supply and ends with a fuel drain and includes a number of connecting branches (116) which correspond to the plurality of fuel injection valves, said connecting branches (116) are integral with the fuel distributor housing and connected via outlet openings with the distributor duct, said valve housings are inserted into said connecting branches in a fluid-tight manner with the supply connections (120) of the fuel injection valves in alignment with said outlet opening, said electrical plug jacks (126, 127) are integrated with the fuel distributor housing (111) and designed for corresponding acceptance of the electrical plug connection elements (121, 122) and, in each case, two of the plug jacks (126, 127) are allocated to a connecting branch (116) in the fuel distributor housing (111) in such a way that when the supply connection (120) is pushed into an insertion opening (136) of the connecting branch (116), the electrical plug connection elements (121, 122) also penetrate into the associated plug jacks (126, 127), in which each connecting branch (116) includes two separate pockets (137, 138) located near the insertion opening (136) for the supply connections (120) of the fuel injection valves (118) in which the plug jacks (126, 127) each of which is connected to a connecting conductor (145, 146) is accommodated, and a longitudinally continuous filter duct (166) extends parallel to the distributor duct (112) between the distributor duct (112) and the outlet openings (117) of the connecting branches (116) and is in connection with both connecting branches, and a replacement filter (167) is located in the filter duct (166).

Claim 28

A fuel injection system for internal combustion engines, having a plurality of electromagnetically operable fuel injection valves of the top-feed type in combination with a fuel distributor housing which has a distributor duct formed along a length of the fuel distributor housing, comprising a valve housing with a supply connection (120) having an end-face fuel supply opening and, for valve control, two electrical plug connection elements (121, 122) which protrude axially from the valve housing and extend at a parallel distance from one another on diametrical sides of the supply connection (120), said fuel distributor housing begins with a fuel supply and ends with a fuel drain and includes a number of connecting branches (116) which correspond to the plurality of fuel injection valves, said connecting branches (116) are integral with the fuel distributor housing and connected via outlet openings with the distributor duct, said valve housings are inserted into said connecting branches in a fluid-tight manner with the supply connections (120) of the fuel injection valves in alignment with said outlet opening, said electrical plug jacks (126, 127) are integrated with the fuel distributor housing (111) and designed for corresponding acceptance of the electrical plug connection elements (121, 122) and, in each case, two of the plug jacks (126, 127) are allocated to a connecting branch (116) in the fuel distributor housing (111) in such a way that when the supply connection (120) is pushed into an insertion opening (136) of the connecting branch (116), the electrical plug connection elements (121, 122) also penetrate into the associated plug jacks (126, 127), in which each connecting branch (116) includes two separate pockets (137, 138) located near the insertion opening (136) for the supply connections (120) of the fuel injection valves (118) in which the plug jacks (126, 127) each of which is connected to a connecting conductor (145, 146) is accommodated, and a longitudinally continuous filter duct (166) extends parallel to the distributor duct (112) between the distributor duct (112) and the outlet openings (117) of the connecting branches (116) and is in connection with both connecting branches, and a replacement filter (167) is located in the filter duct (166).