Claims Analysis
Total Claims: 8
Claim 1
Independent Claim
144 words
A device for retaining, supplying fuel to and providing electrical contact for electromagnetically actuatable fuel injection valves for fuel injection systems of internal combustion engines, having a dimensionally stable basic plastic body provided with stepped receiving bores for guiding the fuel injection valves, each of said bores open in the axial direction and arranged to surround one fuel injection valve which communicates with a fuel supply line, said valves brought into plug connection, by means of first electrically conductive contact elements disposed as plugs, with second electrically conductive contact elements of the fuel injection valves, further in which a contact-making outlet strip (24) is connected to the basic body (1), on which strip the plugs (25) are disposed in common, said outlet strip (24) further adapted to cover the receiving bores (15) and retain the fuel injection valves (14) in the receiving bores (15).
Claim 2
Independent Claim
144 words
A device for retaining, supplying fuel to and providing electrical contact for electromagnetically actuatable fuel injection valves for fuel injection systems of internal combustion engines, having a dimensionally stable basic plastic body provided with stepped receiving bores for guiding the fuel injection valves, each of said bores open in the axial direction and arranged to surround one fuel injection valve which communicates with a fuel supply line, said valves brought into plug connection, by means of first electrically conductive contact elements disposed as plugs, with second electrically conductive contact elements of the fuel injection valves, further in which a contact-making outlet strip (24) is connected to the basic body (1), on which strip the plugs (25) are disposed in common, said outlet strip (24) further adapted to cover the receiving bores (15) and retain the fuel injection valves (14) in the receiving bores (15).
Claim 3
Dependent Claim
35 words
A device as defined by claim 1, in which the outlet strip (24) is embodied of plastic and is connectable to the basic body (1) by means of an electric snap-in connection (34, 43, 44).
Claim 4
Dependent Claim
27 words
A device as defined by claim 1, in which the basic body (1) and the outlet strip (24) can be affixed in common to the engine (51).
Claim 5
Dependent Claim
38 words
A device as defined by claim 1, in which electric leads (29) for electrical connection of the first electrically conductive contact elements (28) are disposed in the outlet strip (24) and are connected to a connection plug (30).
Claim 6
Dependent Claim
27 words
A device as defined in claim 1, in which at least one sealing ring (46) is disposed between the basic body (1) and the outlet strip (24).
Claim 7
Dependent Claim
38 words
A device as defined by claim 1, in which at least one connection fitting (2) for the fuel supply line (3) and one connection fitting (4) for a return line (5) are disposed on the basic body (1).
Claim 8
Dependent Claim
26 words
A device as defined by claim 1, in which a receiving flange (7) for a pressure regulating valve (9) is provided on the basic body (1).