Claims Analysis
Total Claims: 14
Claim 1
Independent Claim
224 words
A device for actuating a throttle valve of an internal combustion engine in a motor vehicle, having drive and driven wheels, comprising a reversible electric drive motor (32) having an output shaft (36) which is operatively connected with a rotatable throttle valve shaft (34) of the throttle valve (30) to pivot the throttle valve, a drive means which predetermines a setpoint pivoted position of said throttle valve, a control unit (44) for controlling said drive motor as a function of a slip of the drive wheels of the vehicle, said throttle valve (30; 102; 102') is coupled with a first rotary means 56 which includes a throttle valve stop (80; 105; 105') for a rotation with, said throttle valve shaft, a restoring spring (68, 70', 112, 112'), a second rotary means (58), a movable counterpart stop (78; 109; 109') on said second rotary means that is spring-loaded by said restoring spring (68, 70', 112, 112') in a closing direction of the throttle valve (30; 102; 102'), said counterpart stop being in engagement with said throttle valve stop and acting directly thereupon, and said stop (78; 109; 109') second rotary means (58) is coupled to said drive means in such a manner that said movable counterpart stop is moved by the drive means counter to a force, of the restoring spring (68, 70; 112; 112').
Claim 2
Independent Claim
224 words
A device for actuating a throttle valve of an internal combustion engine in a motor vehicle, having drive and driven wheels, comprising a reversible electric drive motor (32) having an output shaft (36) which is operatively connected with a rotatable throttle valve shaft (34) of the throttle valve (30) to pivot the throttle valve, a drive means which predetermines a setpoint pivoted position of said throttle valve, a control unit (44) for controlling said drive motor as a function of a slip of the drive wheels of the vehicle, said throttle valve (30; 102; 102') is coupled with a first rotary means 56 which includes a throttle valve stop (80; 105; 105') for a rotation with, said throttle valve shaft, a restoring spring (68, 70', 112, 112'), a second rotary means (58), a movable counterpart stop (78; 109; 109') on said second rotary means that is spring-loaded by said restoring spring (68, 70', 112, 112') in a closing direction of the throttle valve (30; 102; 102'), said counterpart stop being in engagement with said throttle valve stop and acting directly thereupon, and said stop (78; 109; 109') second rotary means (58) is coupled to said drive means in such a manner that said movable counterpart stop is moved by the drive means counter to a force, of the restoring spring (68, 70; 112; 112').
Claim 3
Dependent Claim
72 words
A device as defined by claim 1, in which said drive motor (32) is controlled by said control unit (44) during unimpeded operation such that said drive motor (32) effects a followup of said throttle valve stop (80) with respect to said counterpart stop (78), so that when the drive wheels (29) of the motor vehicle (10) are without slip, the throttle valve stop (80) always rests on the counterpart stop (78).
Claim 4
Dependent Claim
41 words
A device as defined by claim 2, in which a maximum torque exerted on the throttle valve stop (80) by the drive motor (32) is less than a torque exerted on the counterpart stop (78) by the restoring spring (68, 70).
Claim 5
Dependent Claim
82 words
A device as defined by claim 2, wherein said throttle valve stop (80) of the throttle valve (30) is disposed on said first rotary means (56) and firmly connected to the throttle valve shaft (34), and said counterpart stop (78) is seated on said second rotary means (58) adjacent to said first rotary means (56), said device including an auxiliary shaft (52), said second rotary means being firmly connected to said auxiliary shaft (52) in alignment with the throttle valve shaft (34).
Claim 6
Dependent Claim
79 words
A device as defined in claim 3, wherein said throttle valve stop (80) of the throttle valve (30) is disposed on said first rotary means (56) and firmly connected to the throttle valve shaft (34), and said counterpart stop (78) is seated on said plate (58) adjacent to said first rotary means (56), said device including an auxiliary shaft (52), second rotary means being firmly connected to said auxiliary shaft (52) in alignment with the throttle valve shaft (34).
Claim 7
Independent Claim
260 words
A device for actuating a throttle valve of an internal combustion engine in a motor vehicle, having drive and driven wheels, comprising a reversible electric drive motor (32) having an output shaft (36) which is operatively connected with a rotatable throttle valve shaft (34) of the throttle valve (30) to pivot the throttle valve, a drive means which predetermines a setpoint position of said throttle valve, a control unit (44) for controlling said drive motor as a function of a slip of the drive wheels of the vehicle, said throttle valve (30; 102; 102') is coupled with a throttle valve stop (80; 105; 105') for rotation with said throttle valve shaft, a disk (56), said throttle valve stop (80) of the throttle valve (30) is disposed on said disk (56) and firmly connected to the throttle valve shaft (34), a plate (58), a movable counterpart stop (78) seated on said plate (58) adjacent to said disk (56), an auxiliary shaft (52), said plate is firmly connected to said auxiliary shaft (52) in alignment with the throttle valve shaft (34), a restoring spring (68, 70', 112, 112'), said movable counterpart stop (78; 109; 109' ) is spring-loaded by said restoring spring (68, 70'; 112, 112') in a closing direction of the throttle valve (30; 102; 102') and is associated with said throttle valve stop, and said plate (58) is coupled to said drive means in such a manner that said movable counterpart stop is moved by the drive means counter to the force of the restoring spring (68, 70; 112; 112').
Claim 8
Independent Claim
260 words
A device for actuating a throttle valve of an internal combustion engine in a motor vehicle, having drive and driven wheels, comprising a reversible electric drive motor (32) having an output shaft (36) which is operatively connected with a rotatable throttle valve shaft (34) of the throttle valve (30) to pivot the throttle valve, a drive means which predetermines a setpoint position of said throttle valve, a control unit (44) for controlling said drive motor as a function of a slip of the drive wheels of the vehicle, said throttle valve (30; 102; 102') is coupled with a throttle valve stop (80; 105; 105') for rotation with said throttle valve shaft, a disk (56), said throttle valve stop (80) of the throttle valve (30) is disposed on said disk (56) and firmly connected to the throttle valve shaft (34), a plate (58), a movable counterpart stop (78) seated on said plate (58) adjacent to said disk (56), an auxiliary shaft (52), said plate is firmly connected to said auxiliary shaft (52) in alignment with the throttle valve shaft (34), a restoring spring (68, 70', 112, 112'), said movable counterpart stop (78; 109; 109' ) is spring-loaded by said restoring spring (68, 70'; 112, 112') in a closing direction of the throttle valve (30; 102; 102') and is associated with said throttle valve stop, and said plate (58) is coupled to said drive means in such a manner that said movable counterpart stop is moved by the drive means counter to the force of the restoring spring (68, 70; 112; 112').
Claim 9
Dependent Claim
26 words
A device as defined in claim 6, in which said throttle valve shaft (34) and said auxiliary shaft (52) are supported in interconnected bodies (48, 50).
Claim 10
Dependent Claim
45 words
A device as defined by claim 7, in which said auxiliary shaft (52) has one end that protrudes from said body (50), and said protruding end is provided with a component (54) which is engaged by an element (28) connected to said drive lever (26).
Claim 11
Dependent Claim
57 words
A device as defined by claim 7, in which said restoring spring has a prestressed first leg spring (68, 70) surrounding said auxiliary shaft (52), one end of said leg spring being fixed on said body (50) supporting said auxiliary shaft (52) and the other end (66) of said restoring spring being retained on said plate (58).
Claim 12
Dependent Claim
30 words
A device as defined by claim 9, in which said restoring spring has a second leg spring (70), which is disposed substantially concentrically with said first leg spring (68, 70).
Claim 13
Dependent Claim
50 words
A device as defined by claim 6, in which said valve throttle stop (80) of the throttle valve (30) is embodied on a protrusion (60) bent out from said disk (56) toward said plate (58), said protrusion being longer than a spacing between the disk (56) and the plate (58).
Claim 14
Dependent Claim
28 words
A device as defined by claim 6, in which said counterpart stop is embodied by a boundary edge (78) of a recess (62) disposed in the plate (58).