Clutch disc for a motor vehicle friction clutch

Claim 1

In a clutch disc for a motor vehicle friction clutch, comprising: (a) a hub defining an axis of rotation, (b) a disc part enclosing the hub and protruding substantially radially therefrom, said disc part being coupled with predetermined play in rotation but otherwise non-rotatably with the hub through a toothing, (c) two side discs arranged on axially opposite sides of the disc part and connected into one unit which is mounted rotatably on the hub through a limited first angle of rotation in relation to the disc part, (d) an idling vibration damper having at least one spring coupling the disc part rotationally elastically with the hub, (e) an under-load vibration damper having a plurality of springs arranged in windows of the disc part and of the two side discs and coupling the side discs rotationally elastically with the disc part, and having a friction device effective between the side discs and the disc part, (f) clutch friction linings held on one of the side discs, the improvement of said under-load vibration damper comprises: (g) two control discs arranged on axially opposite sides of the disc part between the disc part and one each of the side discs, said control discs being connected non-rotatably with one another through connecting elements passing axially through openings of the disc part, the openings and the connecting elements limiting the relative rotation between the control discs and the disc part to a second angle of rotation smaller than the first angle of rotation, and at least one of said two control discs comprising at least one radially protruding extension co-operating with one of said springs of the under-load vibration damper, (h) first friction rings in each case axially between each side disc and an axially adjacent one of said two control discs, (i) a thrust ring, coupled non-rotatably but axially displaceably with the control discs, axially between a first of the two control discs and the disc part, (j) second friction rings axially between a second of the two control discs and the disc part and axially between the thrust ring and the disc part, (k) a first axially acting spring braced in axially between the first control disc and the thrust ring, and (l) the connecting elements are formed as tabs protruding axially from the second control disc, said tabs comprising stop shoulders facing towards the first control disc axially between the disc part and the first control disc, the first control disc being coupled non-rotatably but axially movably with the tabs, and wherein a second axially acting spring is braced in between the first control disc and the stop shoulders.