Claims Analysis
Total Claims: 7
Claim 1
Independent Claim
217 words
A vacuum evaporation device incorporating a main treatment enclosure connected to an auxiliary chamber containing a material evaporation cell, said cell being fixed to a tight bellows displacement member able to displace the cell between a first advanced position towards a main enclosure and a second retracted position, a sealing valve provided with a slide being provided for insulation, in said second position, of the main enclosure from the auxiliary chamber, whereby the material of the evaporation cell can thus be changed without placing the main enclosure under atmosphere again, wherein the device further comprises a fixed heating tube connecting the main elcosure to the auxiliary chamber, said tube having a first end engaged in the main enclosure and a second end issuing into the auxiliary chamber, said second end being provided with an end piece, made from a thermally insulating material ensuring mechanical continuity and thermal insulation with the support part and able to bearingly receive the evaporation cell when the latter is in the advanced position, the slide of the sealing valve being inserted between the said end piece and the evaporation cell when the latter is in the retracted position, travel of the cell between these end positions and consequently travel of the bellows being limited to the space necessary for closing the valve.
Claim 2
Dependent Claim
217 words
A vacuum evaporation device incorporating a main treatment enclosure connected to an auxiliary chamber containing a material evaporation cell, said cell being fixed to a tight bellows displacement member able to displace the cell between a first advanced position towards a main enclosure and a second retracted position, a sealing valve provided with a slide being provided for insulation, in said second position, of the main enclosure from the auxiliary chamber, whereby the material of the evaporation cell can thus be changed without placing the main enclosure under atmosphere again, wherein the device further comprises a fixed heating tube connecting the main elcosure to the auxiliary chamber, said tube having a first end engaged in the main enclosure and a second end issuing into the auxiliary chamber, said second end being provided with an end piece, made from a thermally insulating material ensuring mechanical continuity and thermal insulation with the support part and able to bearingly receive the evaporation cell when the latter is in the advanced position, the slide of the sealing valve being inserted between the said end piece and the evaporation cell when the latter is in the retracted position, travel of the cell between these end positions and consequently travel of the bellows being limited to the space necessary for closing the valve.
Claim 3
Dependent Claim
21 words
A device according to claim 1, wherein the heating tube is constituted by an insulating tube surrounded by a heating filament.
Claim 4
Independent Claim
21 words
A device according to either of the claims 1 and 2, wherein the heating tube is surrounded by a heat shield.
Claim 5
Dependent Claim
21 words
The device of claim 2 wherein said insulating tube is composed of silica and said heating element is composed of tantalum.
Claim 6
Dependent Claim
24 words
A device according to claim 1, wherein the part for connecting the end of the heating tube to the support is made from alumina.
Claim 7
Dependent Claim
26 words
A device according to claim 1, wherein the heating tube is constituted by a metal tube, surrounded by a heating filament electrically insulated from the tube.