Fuel injection apparatus for injecting a fuel mixture comprising at least two components

Claim 1

A fuel injection apparatus for injecting a fuel mixture comprising at least two components, wherein at least one additional fluid or additional fuel is admixed with a main fuel to a desired ratio, an electrical control unit; at least one pump piston having a longitudinal axis, said pump piston is guided in a pump cylinder of a fuel injection pump, acts upon a pump work chamber between said piston and a fuel supply pressure valve, and said piston is linearly actuatable by a cam drive along said longitudinal axis; a first metering valve delivering a main fuel via a first inflow conduit, the opening duration of which said first inflow valve determines the quantity of the main fuel pre-stored in the pump work chamber; at least one second metering valve supplying the pump work chamber with an additional fluid, which said second metering valve is inserted in a second inflow conduit and enables the inflow of the additional fluid admixed with the main fluid; said pump piston is rotatable by means of an adjusting device that serves to shift the instant of supply onset and that is provided with an electromechanical adjusting member that is triggerable by the electrical control unit, said pump piston has a first control edge formed by its end face oriented toward the pump work chamber and a second control edge inclined relative to the longitudinal axis of the pump piston for determining the end of supply; by means of said second control edge, an overflow opening of an overflow conduit leading to a fuel reservoir is openable, and that the fuel reservoir is embodied as a refill reservoir receiving the entire return-flow fuel quantity diverted after the end of supply and returning the fuel to the pump work chamber prior to the next subsequent supply stroke, said reservoir including a reservoir piston, said reservoir piston including a bottom facing toward said pump work chamber when in its non-displaced position filling an end portion of said reservoir facing said pump work chamber, and wherein the overflow conduit represents the sole and direct connection between the refill reservoir and the pump work chamber and the overflow opening located at the mouth of the overflow conduit into the pump work chamber is openable by both control edges of the pump piston; said fuel supply pressure valve being inserted into a pressure line connecting the pump work chamber with an injection nozzle; in which the pump work chamber is exclusively embodied by a section of the pump cylinder defined on the supply side by the pressure valve and on the drive side by the pump piston, to which chamber at least one of the inflow conduits is directly connected, that the at least two metering valves inserted into separate inflow conduits are electromechanically actuatable, and said electrical control unit emits control pulses (I z1 , I z2 , I z3 ) dependent on operating characteristics (n, T, S, L) to the metering valves, the opening duration of which fixes the mixture ratio of the fuel components directed to the pump work chamber prior to each injection stroke of the pump piston.