Power tool, especially power saw

Claim 2

A power tool, especially power saw, comprising in combination: an internal combustion engine including a cylinder, a cylinder chamber, and a piston reciprocatingly arranged in said cylinder chamber, said piston being adapted to be operated at an angle to the vertical; a muffler, having walls and including an exhaust gas inlet, operatively connectible to said internal combustion engine to be able to receive exhaust gases from said combustion chamber; and means, including cooling air guide walls, for moving cooling air from a source thereof to said internal combustion engine, with at least part of those walls of said muffler which are subjected to exhaust gas emanating from said cylinder chamber being arranged, when viewed in the direction of flow of cooling air, before said cylinder, and part of said muffler walls providing guide surfaces for directing a stream of cooling air toward said cylinder, said muffler simultaneously assuring noise muffling as well as uniform temperature distribution at said cylinder.

Claim 3

A power tool in combination according to claim 1, wherein said muffler includes a first wall, at least one chamber adapted to accommodate exhaust gas expansion and is arranged adjacent said means for moving cooling air, with said first wall of said muffler and at least one pertaining side wall of said muffler comprises said cooling air guide walls leading to said cylinder.

Claim 4

A power tool in combination according to claim 1, wherein said muffler is a cup-shaped part having a first wall adapted to form a bottom, a first side wall for guiding cooling air, and a second side wall for guiding cooling air, and further comprising: a first exhaust gas inlet chamber; a second exhaust gas chamber in communication with said first chamber; and an exhaust gas outlet in communication with said second chamber, with said exhaust gas inlet of said muffler, when viewed in the direction of flow of cooling air, being arranged to extend in a direction transverse to the direction of flow of cooling air, between said first and second side walls of said muffler, and in communication with said first chamber, with said first chamber having a greater cross section than said second chamber.

Claim 5

A power tool in combination according to claim 3, and further comprising a partition between said first chamber and said second chamber for deflecting exhaust gas through substantially 180°.

Claim 6

A power tool, especially power saw, comprising: an internal combustion engine including a cylinder, a cylinder chamber, and a piston reciprocatingly arranged in said cylinder chamber, said piston being adapted to be operated at an angle to the vertical; a muffler, having walls and including an exhaust gas inlet, operatively connectible to said internal combustion engine to be able to receive exhaust gases from said combustion chamber; and means, including cooling air guide walls, for moving cooling air from a source thereof to said internal combustion engine, with at least part of those walls of said muffler which are subjected to exhaust gas emanating from said cylinder chamber being arranged, when viewed in the direction of flow of cooling air, before said cylinder, and being adapted to present guide surfaces for a stream of cooling air, said muffler being a cup-shaped part having a first wall adapted to form a bottom, a first side wall for guiding cooling air, a second side wall for guiding cooling air, and further comprising: a first exhaust gas inlet chamber; a second exhaust gas chamber in communication with said first chamber; and an exhaust gas outlet in communication with said second chamber, with said exhaust gas inlet of said muffler, when viewed in the direction of flow of cooling air, being arranged to extend in a direction transverse to the direction of flow of cooling air, between said first and second side walls of said muffler, and in communication with said first chamber, with said first chamber having a greater cross section than said second chamber, a partition between said first chamber and second chamber for deflecting exhaust gas through substantially 180°, said first chamber and said second chamber including a wall provided at least in part by said first side wall and a wall provided at least in part by said second side wall with the pertaining walls of said chambers being arranged in the vicinity of said exhaust gas inlet so as to present approximately outwardly tapered wall portions near the pertaining cooling ribs of said cylinder to form a widened receiving opening for a stream of cooling air.

Claim 7

A power tool, especially power saw, comprising: an internal combustion engine including a cylinder, a cylinder chamber, and a piston reciprocatingly arranged in said cylinder chamber, said piston being adapted to be operated at an angle to the vertical; a muffler, having walls and including an exhaust gas inlet, operatively connectible to said internal combustion engine to be able to receive exhaust gases from said combustion chamber; and means, including cooling air guide walls, for moving cooling air from a source thereof to said internal combustion engine, with at least part of those walls of said muffler which are subjected to exhaust gas emanating from said cylinder chamber being arranged, when viewed in the direction of flow of cooling air, before said cylinder, and being adapted to present guide surfaces for a stream of cooling air, said muffler being a cup-shaped part having a first wall adapted to form a bottom, a first side wall for guiding cooling air, a second side wall for guiding cooling air, and further comprising: a first exhaust gas inlet chamber; a second exhaust gas chamber in communication with said first chamber; and an exhaust gas outlet in communication with said second chamber, with said exhaust gas inlet of said muffler, when viewed in the direction of flow of cooling air, being arranged to extend in a direction transverse to the direction of flow of cooling air, between said first and second side walls of said muffler, and in communication with said first chamber, with said first chamber having a greater cross section than said second chamber, a partition between said first chamber and second chamber for deflecting exhaust gas through substantially 180°, said first chamber and said second chamber including a wall provided at least in part by said first side wall and a wall provided at least in part by said second side wall with the pertaining walls of said chambers being arranged in the vicinity of said exhaust gas inlet so as to present approximately outwardly tapered wall portions near the pertaining cooling ribs of said cylinder to form a widened receiving opening for a stream of cooling air.

Claim 8

A power tool according to claim 5, wherein said first and second chambers extend at least in part alongside one another, and wherein said exhaust gas inlet extends at an angle to the longitudinal central axis of said cylinder and through said first wall, said first wall, when viewed in the direction of flow of cooling air, extending at an angle to the pertaining cooling ribs of said cylinder, forming at least in part a common bottom wall for said chamber, and forming with said first side wall and said second side wall of said muffler a guide space for cooling air, said guide space having a back wall on that side of said muffler which is opposite to said exhaust gas inlet and being open towards said cylinder, said back wall extending at least approximately parallel to said exhaust gas inlet and presending a cooling air guide surface in the vicinity of the pertaining cylinder head.

Claim 9

A power tool according to claim 6, wherein said back wall supports at least in part said exhaust gas outlet, and wherein said exhaust gas outlet extends transverse to the longitudinal central axis of said cylinder.

Claim 10

A power tool according to claim 7, wherein said exhaust gas outlet extends at least to that side of said cylinder which is opposite to said exhaust gas inlet.

Claim 11

A power tool according to claim 8, and further comprising: a housing for said cooling air moving means; a sprocket operatively connectible to said internal combustion engine; and a cover for said sprocket, wherein said exhaust gas outlet is surrounded by and spaced from at least one of said housing and said cover to form an air channel.

Claim 12

A power tool according to claim 9, wherein the outlet opening of said exhaust gas outlet extends at least approximately in the direction of the longitudinal central axis of said cylinder.

Claim 13

A power tool according to claim 10, wherein said cup-shaped part includes a detachable cover, and further comprising a sieve member at the transition from said first chamber to said second chamber, said sieve member being adapted to protect against sparks and being secured at least in part by said cover.

Claim 14

A power tool according to claim 11, wherein said cup-shaped part and said cover are light-weight die-cast parts and are attachable to said cylinder by at least two screws adapted to extend perpendicular to the longitudinal central axis of said cylinder.

Claim 15

A power tool according to claim 12, wherein said cooling air moving means includes a disc, and wherein said muffler, when viewed in the longitudinal direction of operation of said tool, is on the left side of said cylinder and extends substantially in the same plane as the longitudinal central axis of said cylinder and said disc.

Claim 16

A power tool according to claim 13, and including, when viewed in the longitudinal direction of operation of said tool, a space, on the right side of said cylinder, adapted to freely accommodate cooling air.

Claim 17

A power tool according to claim 14, wherein said housing is at least in part a wire mesh housing arranged on that side of said tool which accommodates the cooling air moving means and said muffler, and wherein said cover for said sprocket is arranged on that side of said tool at which cooling air exits, said housing and said cover having approximately the same configuration and being arranged in the vicinity of and spaced from said muffler cover and its rear side for provision of cooling channels.

Claim 18

A power tool according to claim 15, wherein said sprocket cover is provided with air inlet passages in the vicinity of said exhaust gas outlet.

Claim 19

A power tool according to claim 16, and further comprising an impact wall, operatively connectible to at least one of said sprocket and said muffler, for deflecting an exhaust gas stream.

Claim 20

A power tool according to claim 17, wherein said impact wall is adapted to deflect an exhaust gas stream downwardly.

Claim 21

A power tool according to claim 16, wherein said housing for said cooling air moving means is provided with additional cooling air inlet passages arranged in the vicinity of said muffler.

Claim 22

A power tool according to claim 19, wherein said sprocket cover includes at least one chamber adapted to accommodate expansion of exhaust gas, with said exhaust gas outlet of said muffler communicating with said at least one chamber.

Claim 23

A power tool according to claim 20, and comprising a tool housing, and a slot for communicating said cylinder and said exhaust gas inlet with one another, said slot being adapted to be directed towards the bottom of said tool housing.

Claim 24

A power tool according to claim 21, wherein said cup-shaped part and said muffler cover are adapted to be arranged in and substantially fill the space below and laterally to the left of said cylinder.

Claim 25

A power tool according to claim 22, wherein said muffler cover includes at least two additional chambers adapted to increase the volume of said gas exhaust chambers, said additional chambers being separate from one another.