Claims Analysis
Total Claims: 10
Claim 1
Independent Claim
267 words
An improved vacuum cleaner of the type containing multiple cyclones arranged in cascade, and in which a first tangential cyclone having a top portion with an outlet separates some particles from an air flow and deposits said some particles into a first container for collecting particles, said first container arranged below said first cyclone, wherein the improvement comprises: a diffuser; a first internal duct coaxial with said first tangential cyclone, said first internal duct having a top communicating with the outlet of said first cyclone and a bottom, said first internal duct being connected via the diffuser to said first container; a swirling device housed in said first internal duct; a capturing ring housed in said first internal duct, downstream of said swirling device, relative to the air flow entering said first internal duct from said top, so as to capture a peripheral fraction of the air flow and allow the remaining fraction to flow down through said ring, said capturing ring forming together with said diffuser an interspace for the passage of said peripheral flow fraction; a second container for collecting particles; a second tangential cyclone communicating with said interspace so as to receive said peripheral fraction of flow, said second cyclone having a bottom extending into the second container for collecting particles; and a second duct, axially aligned with said first internal duct and extending inside said second container, in communication with said capturing ring and said second cyclone so as to receive said remaining fraction of flow through said ring and said peripheral flow fraction from said second cyclone and exhaust both said fractions.
Claim 2
Dependent Claim
267 words
An improved vacuum cleaner of the type containing multiple cyclones arranged in cascade, and in which a first tangential cyclone having a top portion with an outlet separates some particles from an air flow and deposits said some particles into a first container for collecting particles, said first container arranged below said first cyclone, wherein the improvement comprises: a diffuser; a first internal duct coaxial with said first tangential cyclone, said first internal duct having a top communicating with the outlet of said first cyclone and a bottom, said first internal duct being connected via the diffuser to said first container; a swirling device housed in said first internal duct; a capturing ring housed in said first internal duct, downstream of said swirling device, relative to the air flow entering said first internal duct from said top, so as to capture a peripheral fraction of the air flow and allow the remaining fraction to flow down through said ring, said capturing ring forming together with said diffuser an interspace for the passage of said peripheral flow fraction; a second container for collecting particles; a second tangential cyclone communicating with said interspace so as to receive said peripheral fraction of flow, said second cyclone having a bottom extending into the second container for collecting particles; and a second duct, axially aligned with said first internal duct and extending inside said second container, in communication with said capturing ring and said second cyclone so as to receive said remaining fraction of flow through said ring and said peripheral flow fraction from said second cyclone and exhaust both said fractions.
Claim 3
Dependent Claim
30 words
Vacuum cleaner according to claim 1, in which said capturing ring is provided with helical ribs so as to introduce said peripheral fraction of flow tangentially into said second cyclone.
Claim 4
Dependent Claim
38 words
Vacuum cleaner according to claim 1, in which said capturing ring forms an extractor nozzle for introducing said remaining fraction of flow into said second duct and sucking said peripheral fraction of flow out of said second cyclone.
Claim 5
Dependent Claim
56 words
Vacuum cleaner according to claim 1, in which said capturing ring is mounted axially slidably in said first duct and provided with support means for a cap sealing a particle-collecting capsule housed in said second container, said vacuum cleaner comprising operating means for axially moving said capturing ring and thus closing said capsule with said cap.
Claim 6
Dependent Claim
31 words
Vacuum cleaner according to claim 1, in which said second container is formed inside said first container by an annular element integral with said diffuser and extractable from said first container.
Claim 7
Dependent Claim
29 words
Vacuum cleaner according to claim 5, in which said second container is formed inside said first container by an annular element integral with the base of said first container.
Claim 8
Dependent Claim
34 words
Vacuum cleaner according to claim 1, in which said second container is removably connected to said first container and said second duct is integral with said second container and connected to a base thereof.
Claim 9
Dependent Claim
37 words
Dust-containing capsule, for a vacuum cleaner according to claim 4, wherein a container generally in the form of a conical toroid is provided with two lips for connection with an annular cap for hermetically sealing said container.
Claim 10
Dependent Claim
51 words
Dust-containing bag, for a vacuum cleaner according to claim 5, in which an axial tube having ends is comprised extending inside said bag and open at the tube's ends so as to be fitted onto said second duct, without closing the duct when said bag is housed inside said first container.