Claims Analysis
Total Claims: 16
Claim 1
Independent Claim
102 words
A hybrid drive comprising: an internal combustion engine; a housing connected to said internal combustion engine; an electrical machine in said housing, said electrical machine comprising: a rotor; a stator in said rotor; a clutch for adaptively connecting said internal combustion engine and said electrical machine; and insulating means interposed between said electrical machine and said internal combustion engine and clutch; wherein said housing comprises: a housing part supporting said clutch and said electrical machine, said housing part having a partition wall separating said electrical machine from said internal combustion engine and said clutch, wherein said partition wall accomodates said insulating means.
Claim 2
Dependent Claim
102 words
A hybrid drive comprising: an internal combustion engine; a housing connected to said internal combustion engine; an electrical machine in said housing, said electrical machine comprising: a rotor; a stator in said rotor; a clutch for adaptively connecting said internal combustion engine and said electrical machine; and insulating means interposed between said electrical machine and said internal combustion engine and clutch; wherein said housing comprises: a housing part supporting said clutch and said electrical machine, said housing part having a partition wall separating said electrical machine from said internal combustion engine and said clutch, wherein said partition wall accomodates said insulating means.
Claim 3
Dependent Claim
31 words
The hybrid drive in accordance with claim 1, wherein said housing part is constructed so that air cushions are defined between said electrical machine and said internal combustion engine and clutch.
Claim 4
Dependent Claim
27 words
The hybrid drive in accordance with claim 1, wherein said insulating means is a layer of heat insulating material in a region extending along the partition wall.
Claim 5
Dependent Claim
39 words
The hybrid drive in accordance with claim 1, wherein said internal combustion engine has a housing, said insulating means comprising a layer of heat insulating material disposed between said housing part and the housing of said internal combustion engine.
Claim 6
Dependent Claim
33 words
The hybrid drive in accordance with claim 1, wherein said housing part has cooling channels defined therein for transmitting heat produced by said internal combustion engine and clutch away from said housing part.
Claim 7
Dependent Claim
42 words
The hybrid drive in accordance with claim 1, further comprising: a hydraulic connection disposed in said housing part; an actuating system; and a hydraulic line connecting said hydraulic connection and said actuating system so as to control by pressure said actuating system.
Claim 8
Dependent Claim
17 words
The hybrid drive in accordance with claim 6, wherein said actuating system is associated with said clutch.
Claim 9
Dependent Claim
33 words
The hybrid drive in accordance with claim 1, further comprising: a transmission shaft extending axially through said housing part; a bearing supporting said transmission shaft; and a bearing sleeve for receiving said bearing.
Claim 10
Dependent Claim
100 words
The hybrid drive in accordance with claim 1, further comprising: a crankshaft disposed in said internal combustion engine and having a recess defined therein; a transmission shaft extending axially through said housing part and mounted in said crankshaft, said transmission shaft comprising: a transmission input shaft having a proximal end; and a shaft intermediate piece having a proximal end disposed in the recess of said crankshaft and a recess defined in an opposite distal end facing away from said internal combustion engine for receiving the proximal end of said transmission input shaft so as to be substantially fixed in rotation.
Claim 11
Dependent Claim
49 words
The hybrid drive in accordance with claim 1, wherein said housing comprises a transmission case surrounding said internal combustion engine and clutch and wherein the partition wall disposed between said electrical machine and said clutch is constructed so as to substantially prevent abraded particles from entering said electrical machine.
Claim 12
Dependent Claim
28 words
The hybrid drive in accordance with claim 10, further comprising a hydraulic actuating system for engaging and disengaging said clutch by pressure generated by a plurality of cylinders.
Claim 13
Dependent Claim
26 words
The hybrid drive in accordance with claim 10, further comprising an actuating system for engaging and disengaging said clutch, said actuating system including a central disengager.
Claim 14
Dependent Claim
25 words
The hydraulic drive in accordance with claim 11, further comprising a displacement sensor associated with said actuating system for determining a position of said clutch.
Claim 15
Dependent Claim
25 words
The hydraulic drive in accordance with claim 12, further comprising a displacement sensor associated with said actuating system for determining a position of said clutch.
Claim 16
Dependent Claim
47 words
The hybrid drive in accordance with claim 13, further comprising an automatic shift transmission associated with said clutch providing a target gear before changing gear so that said electrical machine is controlled to maintain synchronization of transmission and said clutch is optimally actuated to the changing gear.