Process and apparatus for producing two-colored or multicolored films, and dashboard films or dashboards produced therefrom for motor vehicles

Claim 2

A process for producing two-colored or multi-colored films, suitable for producing dashboard components having at least one backing layer and at least one upper layer which is arranged thereon and contains a dye and/or color pigment, the process comprising: continuously supplying polymer melt for each layer, from a separate one of two extruders to an adapter unit having at least one opening for the backing layer, at least one further opening for the upper layer, and a projection of generally triangular cross section arranged adjacent the further at least one opening; passing at least two differently-colored polymer compositions in melt form, having at least nearly identical viscosity through the adaptor to form the upper layer, and at least partially separating these polymer compositions by said projection of triangular cross section in the adapter; and after passing through the adapter, guiding these polymer compositions contiguously alongside one another in an extruder die along with the melt of the backing layer to form a coextruded film wherein the upper layer is a combination of the differently colored polymer compositions.

Claim 3

The process as claimed in claim 1, wherein the melts for the upper layer, each enter the adapter from at least one opening and are initially separated by the projection of triangular cross section in the adapter, said openings being disposed on either side adjacent to the projection, and wherein the melt for the backing layer exits from at least one inlet opening which is arranged below or above the at least one opening for the upper layer and below or above the projection, in such a way that a tip of the projection points to the inlet opening for the backing layer.

Claim 4

The process as claimed in claim 1, wherein the film emerging from the extruder die is characterized by a lighter and a darker surface region.

Claim 5

The process as claimed in claim 1, further comprising the step of subjecting film emerging from the extruder to at least one further processing step wherein the film is provided with a protective coating, a grain pattern, or an embossing pattern or the film is subjected to a thermoforming process.

Claim 6

The process as claimed in claim 3, wherein the lighter surface region is a relatively wide surface region and the darker surface region is a relatively small surface region, which extends at least approximately parallel to the lighter region.

Claim 7

The process as claimed in claim 1, wherein the pressure of the polymer melt streams, measured prior to entry into the adapter, is kept at least approximately constant.

Claim 8

The process as claimed in claim 5, wherein at least one of the form and position of the projection of triangular cross section and the melt mass streams which enter the adapter are used to adjust the width of the lighter surface region and the darker surface region for the upper layer.

Claim 9

The process as claimed in claim 7, wherein the projection of triangular cross section is part of an exchangeable in sert for the adapter, wherein the respective insert and the projection does not alter under the influence of the pressure of the mass streams.

Claim 10

The process as claimed in claim 1, further comprising supplying the coextruded film to a polishing roll stack comprising at least 2 polishing rolls, including a first polishing roll which comes into contact with the two-colored or multicolored upper layer which is at a heat setting which is more than 30° C. hotter than that of a second polishing roll which comes into contact with the backing layer surface.

Claim 11

The process as claimed in claim 5, wherein the upper film comprises said lighter and darker regions and the same polymer composition is used for the lighter and darker regions, but different dyes and/or color pigments or different concentrations of dye and/or color pigment are employed in each respective polymer composition forming said lighter and said darker region.

Claim 12

The process as claimed in claim 5, wherein a tip of the projection of triangular cross section is directed toward the melt opening for the backing film, the tip being adjusted relative to the darker surface region so that a relatively wide lighter surface layer region and a relatively small darker surface region are established in the coextruded film.

Claim 13

The process as claimed in claim 1, wherein mass pressures of the differently-colored polymer melts, measured on exit from the extruder, are at least substantially identical and differ by less than 60 bar from one another, wherein the mass pressures of the polymer melts are higher than 250 bar, and wherein the mass temperatures of the differently-colored polymer melt streams, measured on exit from the extruder, differ from one another by less than 30° C., with the mass temperature of the differently-colored polymer melt streams, measured on exit from the extruder, being set at more than 190° C.

Claim 14

The process as claimed claim 12, wherein the mass pressure of the differently-colored polymer melt streams, measured on exit from the extruder, before the adapter, is from 300 to 450 bar, and the mass temperature, measured on exit from the extruder, is from 200 ° to 250° C.

Claim 15

The process as claimed in claim 1, wherein at least one crosslinking agent is contained in the polymer composition of the backing layer.

Claim 16

A process for producing two-colored or multicolored films, suitable for producing dashboard components having at least one backing layer and at least one upper layer which is arranged thereon and contains a dye and/or color pigment, the process comprising: continuously supplying polymer melt for each layer, from a separate one of two extruders to an adapter unit having at least one opening for the backing layer, at least one further opening for the upper layer, and a projection of generally triangular cross section arranged adjacent the further at least one opening; passing at least two differently-colored polymer compositions in melt form, having at least nearly identical viscosity through the adaptor to form the melts for the upper layer which each enter the adapter from at least one opening and are initially separated by the projection of triangular cross section in the adapter, said openings being disposed on either side adjacent to the projection, and wherein the melt for the backing layer exits from at least one inlet opening which is arranged below or above the at least one opening for the upper layer and below or above the projection, in such a way that a tip of the projection points to the inlet opening for the backing layer, and at least partially separating said polymer compositions forming said upper layer by said projection of triangular cross section in the adapter; and after passing through the adapter, guiding said polymer compositions contiguously alongside one another in an extruder die along with the melt of the backing layer to form a coextruded film wherein the upper layer is a combination of the differently colored polymer compositions.

Claim 17

A process for producing two-colored or multicolored films, suitable for producing dashboard components having at least one backing layer and at least one upper layer which is arranged thereon and contains a dye and/or color pigment, the process comprising: continuously supplying polymer melt for each layer, from a separate one of two extruders to an adapter unit having at least one opening for the backing layer, at least one further opening for the upper layer, and a projection of generally triangular cross section arranged adjacent the further at least one opening; passing at least two differently-colored polymer compositions in melt form, having at least nearly identical viscosity through the adaptor to form the melts for the upper layer which each enter the adapter from at least one opening and are initially separated by the projection of triangular cross section in the adapter, said openings being disposed on either side adjacent to the projection, and wherein the melt for the backing layer exits from at least one inlet opening which is arranged below or above the at least one opening for the upper layer and below or above the projection, in such a way that a tip of the projection points to the inlet opening for the backing layer, and at least partially separating said polymer compositions forming said upper layer by said projection of triangular cross section in the adapter; and after passing through the adapter, guiding said polymer compositions contiguously alongside one another in an extruder die along with the melt of the backing layer to form a coextruded film wherein the upper layer is a combination of the differently colored polymer compositions.

Claim 18

A process for producing two-colored or multi-colored films, suitable for producing dashboard components having at least one backing layer and at least one upper layer which is arranged thereon and contains a dye and/or color pigment, the process comprising: continuously supplying polymer melt for each layer, from a separate one of two extruders to an adapter unit having at least one opening for the backing layer, at least one further opening for the upper layer, and a projection of generally triangular cross section arranged adjacent the further at least one opening; passing at least two differently-colored polymer compositions in melt form, having at least nearly identical viscosity through the adaptor to form the melts for the upper layer, and first at least partially separating these polymer compositions by said projection of triangular cross section in the adapter; and after passing through the adapter, guiding these polymer compositions contiguously alongside one another in an extruder die along with the melt of the backing layer to form a coextruded film wherein the upper layer is a combination of the differently colored polymer compositions, and wherein mass pressures of the differently colored polymer compositions in melt form, measured on exit from the extruder, are at least substantially identical and differ by less than 60 bar from one another, wherein the mass pressures of the polymer compositions in melt form are higher than 250 bar, and wherein the mass temperatures of the stream of differently-colored compositions in melt form, measured on exit from the extruder, differ from one another by less than 30° C., with the mass temperatures of the differently colored polymer compositions in melt form being set at more than 190° C.

Claim 19

A process for producing two-colored or multi-colored films, suitable for producing dashboard components having at least one backing layer and at least one upper layer which is arranged thereon and contains a dye and/or color pigment, the process comprising: continuously supplying polymer melt for each layer, from a separate one of two extruders to an adapter unit having at least one opening for the backing layer, at least one further opening for the upper layer, and a projection of generally triangular cross section arranged adjacent the further at least one opening; passing at least two differently-colored polymer compositions in melt form, having at least nearly identical viscosity through the adaptor to form the melts for the upper layer, and first at least partially separating these polymer compositions by said projection of triangular cross section in the adapter; and after passing through the adapter, guiding these polymer compositions contiguously alongside one another in an extruder die along with the melt of the backing layer to form a coextruded film wherein the upper layer is a combination of the differently colored polymer compositions, and wherein mass pressures of the differently colored polymer compositions in melt form, measured on exit from the extruder, are at least substantially identical and differ by less than 60 bar from one another, wherein the mass pressures of the polymer compositions in melt form are higher than 250 bar, and wherein the mass temperatures of the stream of differently-colored compositions in melt form, measured on exit from the extruder, differ from one another by less than 30° C., with the mass temperatures of the differently colored polymer compositions in melt form being set at more than 190° C.