Claims Analysis
Total Claims: 8
Claim 1
Independent Claim
230 words
Connector assembly for interconnecting optical and/or electrical conductors, comprising a first connector part (1) for one or more first conductors, a second connector part (7) for one or more second conductors, and a coupling auxiliary piece (13) adapted to be attached to a support plate (14) or the like, wherein the coupling auxiliary piece (13) comprises a first receiving space (15) for the first connector part (1), and at the side opposite of the first receiving space (15) a second receiving space (19) for the second connector part (7), wherein said receiving spaces are correspondingly sized and shaped to support each connector part independently of the other connector part, characterized in that the coupling auxiliary piece (13) comprises a passage (22) for the second connector part (7) debouching into the first receiving space (15), wherein said second connector part is correspondingly sized and shaped to be inserted into a housing (2) of the first connector part (1) with an insertion end to establish a connection between the respective conductors, and the second connector part (7) in its position received in the coupling auxiliary piece projects into and completely through said passage of said auxiliary piece and into the first receiving space (15) and is inserted into the housing (2) of the first connector part (1) when said first connector part is in its position received in the coupling auxiliary piece.
Claim 2
Dependent Claim
230 words
Connector assembly for interconnecting optical and/or electrical conductors, comprising a first connector part (1) for one or more first conductors, a second connector part (7) for one or more second conductors, and a coupling auxiliary piece (13) adapted to be attached to a support plate (14) or the like, wherein the coupling auxiliary piece (13) comprises a first receiving space (15) for the first connector part (1), and at the side opposite of the first receiving space (15) a second receiving space (19) for the second connector part (7), wherein said receiving spaces are correspondingly sized and shaped to support each connector part independently of the other connector part, characterized in that the coupling auxiliary piece (13) comprises a passage (22) for the second connector part (7) debouching into the first receiving space (15), wherein said second connector part is correspondingly sized and shaped to be inserted into a housing (2) of the first connector part (1) with an insertion end to establish a connection between the respective conductors, and the second connector part (7) in its position received in the coupling auxiliary piece projects into and completely through said passage of said auxiliary piece and into the first receiving space (15) and is inserted into the housing (2) of the first connector part (1) when said first connector part is in its position received in the coupling auxiliary piece.
Claim 3
Dependent Claim
37 words
A connector assembly according to claim 1, characterized in that said first receiving space (15) has two opposite walls (16, 17) adapted to engage corresponding outer walls (4, 5) of the housing of the first connector part.
Claim 4
Dependent Claim
51 words
A connector assembly according to claim 2, characterized in that at least one of the walls (16, 17) of the first receiving space (15) comprises ribs (18) adapted to cooperate with correspondingly shaped slots (6) of an outer wall (4, 5) of the housing (2) of the first connector part (1).
Claim 5
Dependent Claim
45 words
A connector assembly according to claim 2, characterized in that the coupling auxiliary piece (13) at the side opposite of the first receiving space (15) comprises a locking hook (27) for locking the second connector part in its position received in the coupling auxiliary piece.
Claim 6
Dependent Claim
33 words
A connector assembly according to claim 4, characterized in that said second receiving space (19) has two opposite walls (20, 21) adapted to engage corresponding outer walls of the second connector part (7).
Claim 7
Dependent Claim
27 words
A connector assembly according to claim 5, characterized in that the locking hook (27) is rotatably mounted on a wall (20) of the second receiving space (19).
Claim 8
Dependent Claim
48 words
A connector assembly according to claim 5, characterized in that at least one of the walls of the passage (22) and/or the second receiving space (19) comprises ribs (25) adapted to cooperate with correspondingly shaped slots (6) in an outer wall (24) of the second connector part (7).