Claims Analysis
Total Claims: 13
Claim 1
Independent Claim
116 words
A tank-venting apparatus for a motor vehicle having an internal combustion engine equipped with a charger having a charger output line, the tank-venting apparatus comprising: a tank, an absorption filter having a venting line extending therefrom; a tank supply line connecting said tank to said adsorption filter; a tank-venting valve connected to the engine; a valve line connecting said tank-venting valve to said adsorption filter; control valve means for connecting said charger output line to said venting line; and, said control valve means including a directional valve switchable between a first position wherein said venting line is connected to said charger output line and a second position wherein said venting line is connected to the ambient.
Claim 2
Dependent Claim
116 words
A tank-venting apparatus for a motor vehicle having an internal combustion engine equipped with a charger having a charger output line, the tank-venting apparatus comprising: a tank, an absorption filter having a venting line extending therefrom; a tank supply line connecting said tank to said adsorption filter; a tank-venting valve connected to the engine; a valve line connecting said tank-venting valve to said adsorption filter; control valve means for connecting said charger output line to said venting line; and, said control valve means including a directional valve switchable between a first position wherein said venting line is connected to said charger output line and a second position wherein said venting line is connected to the ambient.
Claim 3
Dependent Claim
171 words
A tank-venting apparatus for a motor vehicle having an internal combustion engine equipped with a charger having a charger output line, the tank-venting apparatus comprising: a tank; an adsorption filter having a venting line extending therefrom; a tank supply line connecting said tank to said adsorption filter; a tank-venting valve connected to the engine; a valve line connecting said tank-venting valve to said adsorption filter; control valve means for connecting said charger output line to said venting line; said control valve means including a directional valve switchable between a first position wherein said venting line is connected to said charger output line and a second position wherein said venting line is connected to the ambient; and, said control valve means further including a pressure control valve having an input end and an output end and being mounted in said charger output line with said output end connected to said directional valve; and, said pressure control valve being configured to adjust the pressure at said output end to a predetermined maximum pressure.
Claim 4
Dependent Claim
171 words
A tank-venting apparatus for a motor vehicle having an internal combustion engine equipped with a charger having a charger output line, the tank-venting apparatus comprising: a tank; an adsorption filter having a venting line extending therefrom; a tank supply line connecting said tank to said adsorption filter; a tank-venting valve connected to the engine; a valve line connecting said tank-venting valve to said adsorption filter; control valve means for connecting said charger output line to said venting line; said control valve means including a directional valve switchable between a first position wherein said venting line is connected to said charger output line and a second position wherein said venting line is connected to the ambient; and, said control valve means further including a pressure control valve having an input end and an output end and being mounted in said charger output line with said output end connected to said directional valve; and, said pressure control valve being configured to adjust the pressure at said output end to a predetermined maximum pressure.
Claim 5
Dependent Claim
18 words
The tank-venting apparatus of claim 1, further comprising a tank check valve connected into said tank supply line.
Claim 6
Dependent Claim
25 words
The tank-venting apparatus of claim 1, further comprising venting line means including said venting line and a venting check valve connected into said venting line.
Claim 7
Dependent Claim
163 words
A tank-venting apparatus for a motor vehicle having an internal combustion engine equipped with a charger having a charger output line, the tank-venting apparatus comprising: a tank; an adsorption filter having a venting line extending therefrom; a tank supply line connecting said tank to said adsorption filter; a tank-venting valve connected to the engine; a valve line connecting said tank-venting valve to said adsorption filter; control valve means for connecting said charger output line to said venting line; said control valve means including a directional valve switchable between a first position wherein said venting line is connected to said charger output line and a second position wherein said venting line is connected to the ambient; and, a control device operatively connected to said charger for receiving a signal therefrom indicating when said charger is operating; and, said control device being configured to switch said directional value into said first position when said adsorption filter is to be regenerated with air from said charger.
Claim 8
Dependent Claim
163 words
A tank-venting apparatus for a motor vehicle having an internal combustion engine equipped with a charger having a charger output line, the tank-venting apparatus comprising: a tank; an adsorption filter having a venting line extending therefrom; a tank supply line connecting said tank to said adsorption filter; a tank-venting valve connected to the engine; a valve line connecting said tank-venting valve to said adsorption filter; control valve means for connecting said charger output line to said venting line; said control valve means including a directional valve switchable between a first position wherein said venting line is connected to said charger output line and a second position wherein said venting line is connected to the ambient; and, a control device operatively connected to said charger for receiving a signal therefrom indicating when said charger is operating; and, said control device being configured to switch said directional value into said first position when said adsorption filter is to be regenerated with air from said charger.
Claim 9
Independent Claim
162 words
A method for operating a tank-venting apparatus which includes a tank, a charger, an adsorption filter having a venting line extending therefrom; a tank supply line connecting said tank to said adsorption filter; a tank-venting valve connected to the engine; a valve line connecting as a tank-venting valve to said adsorption filter; and, control value means for connecting a charger output line to said venting line, said control valve means including a directional valve switchable between a first position wherein said venting line is connected to said charger output line and a second position wherein said venting line is connected to the ambient, the method comprising the step of switching said directional valve between said first position wherein said venting line is connected to said charger output line so as to pass air under pressure to said venting line for scavenging said adsorption filter when said charger is in operation and said second position wherein said venting line opens to the ambient.
Claim 10
Independent Claim
162 words
A method for operating a tank-venting apparatus which includes a tank, a charger, an adsorption filter having a venting line extending therefrom; a tank supply line connecting said tank to said adsorption filter; a tank-venting valve connected to the engine; a valve line connecting as a tank-venting valve to said adsorption filter; and, control value means for connecting a charger output line to said venting line, said control valve means including a directional valve switchable between a first position wherein said venting line is connected to said charger output line and a second position wherein said venting line is connected to the ambient, the method comprising the step of switching said directional valve between said first position wherein said venting line is connected to said charger output line so as to pass air under pressure to said venting line for scavenging said adsorption filter when said charger is in operation and said second position wherein said venting line opens to the ambient.
Claim 11
Dependent Claim
47 words
The method of claim 6, wherein said apparatus includes a tank check valve in said tank supply line; and, wherein the method further comprises the step of keeping said tank check valve closed as long as said venting line is supplied with compressed air from said charger.
Claim 12
Dependent Claim
87 words
The method of claim 7, wherein the method includes checking the operability of said apparatus during operation of said charger, the method further comprising the steps of: closing said tank-venting valve, opening said tank check valve and subjecting said apparatus to overpressure by supplying air from said charger to said venting line via said control valve means; measuring the gradient of the overpressure building up in said tank; and, drawing a conclusion as to the operability of said apparatus with the aid of the overpressure build-up gradient.
Claim 13
Dependent Claim
109 words
The method of claim 7, wherein said apparatus further includes venting line means including said venting line and a venting check valve connected into said venting line; and, wherein the method includes checking the operability of said apparatus during operation of said charger, the method further comprising the steps of: closing said tank-venting valve, opening said tank check valve and subjecting the apparatus to overpressure by supplying air from said charger to said venting line; closing said venting check valve; measuring the gradient of the overpressure decaying in said tank; and, drawing a conclusion as to the operability of said apparatus with the aid of the overpressure decay gradient.