Claims Analysis
Total Claims: 13
Claim 1
Independent Claim
232 words
Apparatus for separating particles, in particular oil or fat particules, out of an airstream flowing through the apparatus, including a plurality of lamellas (1,2) respectively substantially U-shaped in cross section and respectively arranged in two parallel opposing spaced adjacent rows, the lamellas (1,2) of both rows facing one another with their concave hollows and being offset with respect to one another in such a manner that the edges of two adjacent lamellas (1,2) of the one row lie opposite the concave hollow of a lamella (1,2) of the other row, the lamellas (1,2) respectively of each row being formed from a sheet, and the sheets of both rows being positioned at a distance from one another which corresponds to the total structural height (H) of the apparatus, characterized in that each lamella (1,2) as seen in cross section consists of: a circular arcuate piece extending over approximately 120° to 130° in its middle region with a radius (R) which is approximately 3/4 of the total structural height (H), at its edge regions adjoining the middle region to both sides, respectively of parallel bent longitudinal edges (1a, 2a), the height (h) of which is 3/20 to 6/20 of the total structural height (H), and the inside width of an inlet channel (W) formed by the longitudinal edges of two adjacent lamellas of one row being approximately 3/4 of the total structural height (H).
Claim 2
Dependent Claim
232 words
Apparatus for separating particles, in particular oil or fat particules, out of an airstream flowing through the apparatus, including a plurality of lamellas (1,2) respectively substantially U-shaped in cross section and respectively arranged in two parallel opposing spaced adjacent rows, the lamellas (1,2) of both rows facing one another with their concave hollows and being offset with respect to one another in such a manner that the edges of two adjacent lamellas (1,2) of the one row lie opposite the concave hollow of a lamella (1,2) of the other row, the lamellas (1,2) respectively of each row being formed from a sheet, and the sheets of both rows being positioned at a distance from one another which corresponds to the total structural height (H) of the apparatus, characterized in that each lamella (1,2) as seen in cross section consists of: a circular arcuate piece extending over approximately 120° to 130° in its middle region with a radius (R) which is approximately 3/4 of the total structural height (H), at its edge regions adjoining the middle region to both sides, respectively of parallel bent longitudinal edges (1a, 2a), the height (h) of which is 3/20 to 6/20 of the total structural height (H), and the inside width of an inlet channel (W) formed by the longitudinal edges of two adjacent lamellas of one row being approximately 3/4 of the total structural height (H).
Claim 3
Dependent Claim
26 words
Apparatus according to claim 1, characterized in that at least one of the opposing concave hollows of the lamellas (1,2) is provided with a structured surface.
Claim 4
Dependent Claim
15 words
Apparatus according to claim 2, characterized in that the structured surface forms projections and recesses.
Claim 5
Dependent Claim
22 words
Apparatus according to claim 3, characterized in that the projections and recesses are formed out of the material of the lamellas (1,2).
Claim 6
Dependent Claim
18 words
Apparatus according to claim 1, characterized in that the edges of a sheet are respectively bent about 90°.
Claim 7
Dependent Claim
30 words
Apparatus according to claim 5, characterized in that the end and longitudinal edges are bent about 90° in such a manner that the sheets can be interlocked in one another.
Claim 8
Dependent Claim
31 words
Apparatus according to claim 1, characterized in that the sheets are joined in the region of their edges by a frame which receives the end and longitudinal edges of the sheets.
Claim 9
Dependent Claim
46 words
Apparatus according to claim 1, characterized in that the respectively lower sheet in the built-in state is provided at one edge perpendicular to the lamellas (1,2) with spaced projections (21) which project from the outer side of the apparatus and serve for placement on a carrier.
Claim 10
Dependent Claim
23 words
Apparatus according to claim 8, characterized in that the spaced projections (21) provided on the lower sheet are formed out of the sheet.
Claim 11
Dependent Claim
33 words
Apparatus according to claim 1, characterized in that the spaced openings (20) are provided in the lower sheet at least on the lower edge thereof perpendicular to the lamellas in the built-in state.
Claim 12
Dependent Claim
31 words
Apparatus according to claim 5 or 10, characterized in that the spaced openings (20) provided on the lower sheet are located exactly on the edge formed by the bending about 90°.
Claim 13
Dependent Claim
45 words
Apparatus according to claim 1, characterized in that the longitudinal edges adjoining the middle region of each lamella (1,2) to both sides in the cross section thereof are respectively angled parallel to the symmetrical axis of the circular arcuate piece extending about 120° to 130°.