Claims Analysis
Total Claims: 10
Claim 1
Independent Claim
158 words
A tank ventilation system for an internal combustion engine, comprising: a lambda control device communicating with an engine; an intake section communicating with the engine; a throttle valve disposed in said intake section; an air flow rate meter disposed in said intake section for determining a flow rate of air aspirated by the engine; a reservoir; a tank communicating with said reservoir for holding fuel vapors; a scavenging line communicating between said reservoir and said intake section downstream of said throttle valve to be scavenged by means of a scavenging air mass; a tank ventilation valve disposed in said scavenging line for controlling the scavenging air mass; a control unit for triggering said tank ventilation valve during a scavenging event in given operating states of the engine; and a delivery line communicating between said reservoir and said intake section between said throttle valve and said air flow rate meter for delivering the scavenging air mass to said reservoir.
Claim 2
Dependent Claim
158 words
A tank ventilation system for an internal combustion engine, comprising: a lambda control device communicating with an engine; an intake section communicating with the engine; a throttle valve disposed in said intake section; an air flow rate meter disposed in said intake section for determining a flow rate of air aspirated by the engine; a reservoir; a tank communicating with said reservoir for holding fuel vapors; a scavenging line communicating between said reservoir and said intake section downstream of said throttle valve to be scavenged by means of a scavenging air mass; a tank ventilation valve disposed in said scavenging line for controlling the scavenging air mass; a control unit for triggering said tank ventilation valve during a scavenging event in given operating states of the engine; and a delivery line communicating between said reservoir and said intake section between said throttle valve and said air flow rate meter for delivering the scavenging air mass to said reservoir.
Claim 3
Dependent Claim
51 words
The tank ventilation system according to claim 1, wherein said delivery line is connected to said intake section at a given point of withdrawal, and including a check valve disposed in said delivery line at said given point of withdrawal for allowing a flow toward said reservoir in only one direction.
Claim 4
Dependent Claim
25 words
The tank ventilation system according to claim 2, including a bypass line bypassing said check valve for assuring a flow necessary for loading said reservoir.
Claim 5
Dependent Claim
31 words
The tank ventilation system according to claim 2, wherein said check valve allows a defined leakage air quantity in a closed state for assure a necessary flow for loading said reservoir.
Claim 6
Dependent Claim
241 words
In a method for operating a tank ventilation system for an internal combustion engine including: a lambda control device controlling the air/fuel ratio of the engine; an intake section communicating with the engine; a throttle valve disposed in the intake section; an air flow rate meter disposed in the intake section for determining a flow rate of air aspirated by the engine; a reservoir; a tank communicating with the reservoir for holding fuel vapors; a scavenging line communicating between the reservoir and the intake section downstream of the throttle valve to be scavenged by means of a scavenging air mass; a tank ventilation valve disposed in the scavenging line for controlling the scavenging air mass; a control unit for triggering the tank ventilation valve during a scavenging event in given operating states of the engine; and a delivery line communicating between the reservoir and the intake section between the throttle valve and the air flow rate meter for delivering the scavenging air mass to the reservoir, the method which comprises opening the tank ventilation valve with the control unit during a first scavenging event after starting the engine, resulting in a lambda deviation dλ; measuring a scavenging air flow rate Q with the air flow rate meter; and calculating a scavenging fuel flow rate K from the lambda deviation dλ and the scavenging air flow rate Q as a measure of the loading of the reservoir, according to the equation K=Q./dλ
Claim 7
Dependent Claim
241 words
In a method for operating a tank ventilation system for an internal combustion engine including: a lambda control device controlling the air/fuel ratio of the engine; an intake section communicating with the engine; a throttle valve disposed in the intake section; an air flow rate meter disposed in the intake section for determining a flow rate of air aspirated by the engine; a reservoir; a tank communicating with the reservoir for holding fuel vapors; a scavenging line communicating between the reservoir and the intake section downstream of the throttle valve to be scavenged by means of a scavenging air mass; a tank ventilation valve disposed in the scavenging line for controlling the scavenging air mass; a control unit for triggering the tank ventilation valve during a scavenging event in given operating states of the engine; and a delivery line communicating between the reservoir and the intake section between the throttle valve and the air flow rate meter for delivering the scavenging air mass to the reservoir, the method which comprises opening the tank ventilation valve with the control unit during a first scavenging event after starting the engine, resulting in a lambda deviation dλ; measuring a scavenging air flow rate Q with the air flow rate meter; and calculating a scavenging fuel flow rate K from the lambda deviation dλ and the scavenging air flow rate Q as a measure of the loading of the reservoir, according to the equation K=Q./dλ
Claim 8
Dependent Claim
49 words
The method according to claim 5, which comprises calculating the scavenging fuel flow rate to be expected upon further scavenging events from the time since the last scavenging event and a measured ambient temperature, on the basis of the scavenging fuel flow rate ascertained in the preceding scavenging event.
Claim 9
Dependent Claim
207 words
In a method for operating a tank ventilation system for an internal combustion engine including: a lambda control device communicating with the engine; an intake section communicating with the engine; a throttle valve disposed in the intake section; an air flow rate meter disposed in the intake section for determining a flow rate of air aspirated by the engine; a reservoir; a tank communicating with the reservoir for holding fuel vapors; a scavenging line communicating between the reservoir and the intake section downstream of the throttle valve to be scavenged by means of a scavenging air mass; a tank ventilation valve disposed in the scavenging line for controlling the scavenging air mass; a control unit for triggering the tank ventilation valve during a scavenging event in given operating states of the engine; and a delivery line communicating between the reservoir and the intake section between the throttle valve and the air flow rate meter for delivering the scavenging air mass to the reservoir, the method which comprises checking upon each triggering of the tank ventilation valve whether or not the air flow rate measured by the air flow rate meter varies accordingly, and generating a defect signal if the measured air flow rate does not vary accordingly.
Claim 10
Dependent Claim
207 words
In a method for operating a tank ventilation system for an internal combustion engine including: a lambda control device communicating with the engine; an intake section communicating with the engine; a throttle valve disposed in the intake section; an air flow rate meter disposed in the intake section for determining a flow rate of air aspirated by the engine; a reservoir; a tank communicating with the reservoir for holding fuel vapors; a scavenging line communicating between the reservoir and the intake section downstream of the throttle valve to be scavenged by means of a scavenging air mass; a tank ventilation valve disposed in the scavenging line for controlling the scavenging air mass; a control unit for triggering the tank ventilation valve during a scavenging event in given operating states of the engine; and a delivery line communicating between the reservoir and the intake section between the throttle valve and the air flow rate meter for delivering the scavenging air mass to the reservoir, the method which comprises checking upon each triggering of the tank ventilation valve whether or not the air flow rate measured by the air flow rate meter varies accordingly, and generating a defect signal if the measured air flow rate does not vary accordingly.