Patent US5114533A successfully refreshed from Google Patents.
← Back to Patent Explorer
US5114533A Expired / Lapsed US ⏱️ 0.0 years remaining

Closing covers of apparatuses with centrifugal rotors

Assignee: JOUAN ZI DE BRAIS
•
Filing: 1990-03-05
•
Granted: 1992-05-19
•
Expires: 2010-03-05
📄 Original PDF 🌐 Google Patents 🔄 Sync Now

Abstract

Abstract Improvement in closing covers of apparatuses such as concentrators-evaporators, ultracentrifugal and centrifugal apparatuses, in which a centrifugal rotor rotates in an enclosure in which a vacuum may be established. The cover is formed by a plate (11) which is guided in translation by projections (14a, 14b) traveling in guide rails (12) so as to maintain the cover in a horizontal position when it overlies the opening and allow the pivoting of the cover when it has been displaced in its plane to a releasing position.

Inventors

  • 👤 Jean-Luc Guy
  • 👤 Jean-Pierre Saladin

Bibliographic Details

Application Number —
Jurisdiction US
Data Source google_patents
Last Synchronized 2026-11-09 17:26
CPC Classifications
B; B04; B04B; B04B7/00; B04B7/02; Y; Y10; Y10S; Y10S159/00; Y10S159/15; Y10S159/16; Y10T; Y10T436/00; Y10T436/25; Y10T436/25375

Claims Analysis

Total Claims: 14
Claim 1
Independent Claim 181 words
Apparatus with centrifugal rotor and operating under a vacuum, said apparatus comprising means defining an edge of said apparatus, an enclosure, means to establish a vacuum in said enclosure, a centrifugal rotor mounted to be rotatable about a vertical axis in the enclosure, the enclosure defining an upper opening in a substantially horizontal plane, and a cover for closing said opening, the cover comprising a strong plate, guide means associated with the plate for guiding the plate in translation in said plane along the opening between a closing position of the plate superimposed on said opening and a releasing position which is offset in said plane from the closing position, means cooperative with the plate for preventing the plate from moving away from the plane of the opening in said closing position, means associated with the plate for pivoting, solely in said releasing position, the plate about an axis located in the region of said edge so that the plate can occupy, in proximity to said edge, a pivoted position making a large angle with the horizontal plane of the opening.
Claim 2
Dependent Claim 181 words
Apparatus with centrifugal rotor and operating under a vacuum, said apparatus comprising means defining an edge of said apparatus, an enclosure, means to establish a vacuum in said enclosure, a centrifugal rotor mounted to be rotatable about a vertical axis in the enclosure, the enclosure defining an upper opening in a substantially horizontal plane, and a cover for closing said opening, the cover comprising a strong plate, guide means associated with the plate for guiding the plate in translation in said plane along the opening between a closing position of the plate superimposed on said opening and a releasing position which is offset in said plane from the closing position, means cooperative with the plate for preventing the plate from moving away from the plane of the opening in said closing position, means associated with the plate for pivoting, solely in said releasing position, the plate about an axis located in the region of said edge so that the plate can occupy, in proximity to said edge, a pivoted position making a large angle with the horizontal plane of the opening.
Claim 3
Dependent Claim 14 words
Apparatus according to claim 1, wherein the plate is made from a transparent material.
Claim 4
Dependent Claim 67 words
Apparatus according to claim 1, wherein said axis about which the plate is pivotable in said releasing position, extends through the plate in the region of the median third of the plate, so that, in said pivoted position, a part of the plate is located above the plane of translation of the plate and another part is located below said plane in immediate proximity to said edge.
Claim 5
Dependent Claim 69 words
Apparatus according to claim 1, wherein said axis about which the plate is pivotable in said releasing position is geometrically projected, on the plate in the region of the median third of the plate, so that, in said pivoted position, a part is located above the plane of translation of the plate and another part of the plate is located below said plane in immediate proximity to said edge.
Claim 6
Dependent Claim 45 words
Apparatus according to claim 1, wherein said guide means comprise two rails disposed on each side of the plate and lateral projections of the plate which are in guided relation to said rails and maintain the plate in said horizontal position in the guide means.
Claim 7
Dependent Claim 32 words
Apparatus according to claim 5, wherein said lateral projections of the plate are in the form of a pivot or trunnion for permitting the rotation of the plate in said releasing position.
Claim 8
Dependent Claim 24 words
Apparatus according to claim 6, wherein said lateral projections are received on each side of the plate in the respective rail of said rails.
Claim 9
Dependent Claim 49 words
Apparatus according to claim 1, further comprising a sealing element associated with the opening of the enclosure, said guide means defining, for said closing position of the plate, passages allowing the plate to travel is a downward direction so that the plate is capable of compressing said sealing element.
Claim 10
Dependent Claim 45 words
Apparatus according to claim 8, comprising lateral projections on the plate, recesses in a lower part of the rails for receiving said projections when the plate is in said closing position so as to allow said downward travel of the plate toward the sealing element.
Claim 11
Dependent Claim 73 words
Apparatus according to claim 5, wherein the guide means define a rear inner end, the projections of the plate permitting, when projections reach a position of abutment against said inner end, a pivoting of the plate about an axis thus constituted, said guide means having upper gaps allowing the passage, during the pivoting of the plate, of said projections which normally serve to maintain the plate in its horizontal position in the rails.
Claim 12
Dependent Claim 17 words
Apparatus according to claim 5, comprising fittings mounted on edges of the plate and carrying said projections.
Claim 13
Dependent Claim 28 words
Apparatus according to claim 1, further comprising means for locking the plate in said closing position and preventing the translation of the plate away from said closing position.
Claim 14
Dependent Claim 43 words
Apparatus according to claim 12, wherein said locking means comprise an abutment which is adapted to be positioned behind an edge of the plate, in said closing position, relative to the direction of movement in translation of the plate toward said closing position.

References Cited (Backward Citations)

US2085503A Cited
US2682351A Cited
US3347453A Cited
US3304990A Cited
US3391862A Cited
US3490642A Cited
US4226669A Cited
US4226669B1 Cited
US4666424A Cited
US4764162A Cited
US5004453A Cited

USPTO Annuity & Maintenance Windows

Annuity Stage Window Opens Payment Deadline Surcharge Period Until Estimated Fee Status
3.5 Years (Year 4) 1995-05-19 1995-11-18 1996-05-19 $2000.00 Window Closed / Lapsed
7.5 Years (Year 8) 1999-05-19 1999-11-18 2000-05-19 $3760.00 Window Closed / Lapsed
11.5 Years (Year 12) 2003-05-19 2003-11-18 2004-05-19 $7700.00 Window Closed / Lapsed

Assigned Categories & Tags

No categories assigned to this patent yet.

Assign Category Tag