← Back to Patent Explorer
US4994200A Expired / Lapsed US ⏱️ 0.0 years remaining

Preparations and processes for cleaning and disinfecting endoscopes

Assignee: Henkel AG and Co KGaA
•
Filing: 1988-07-26
•
Granted: 1991-02-19
•
Expires: 2008-07-26
📄 Original PDF 🌐 Google Patents 🔄 Sync Now

Abstract

Abstract In the cleaning and disinfection of endoscopes, the endoscope surfaces to be cleaned are successively (a) brought into contact with a cleaning solution which is heated to 55° to 65° C., kept at that temperature for 1 to 15 minutes and then drained off and which contains a low-foam nonionic surfactant, a proteolytic enzyme, at least one complexing agent and, optionally, other standard detergent constituents, and has a pH value of from 6 to 8; (b) brought into contact with a disinfectant solution which is heated to 55° to 65° C., kept at that temperature for 1 to 15 minutes and then separated off and which contains an aldehyde selected from the group consisting of formaldehyde and aliphatic C 2 -C 8 dialdehydes and at least one complexing agent, and has a pH value of from 6 to 8; (c) washed at least twice with water of which the pH value is adjusted to ph 6-8, the water being heated to 55° to 65° C. at least in the final wash cycle; and (d) dried with sterilized hot air at 55° to 65° C., water having a hardness of from 3° to 8° Gh being used in steps (a) to (c).

Inventors

  • 👤 Karlheinz Disch
  • 👤 Klaus Hachmann
  • 👤 Klaus Bansemir

Bibliographic Details

Application Number —
Jurisdiction US
Data Source google_patents
Last Synchronized 2026-11-05 20:22
CPC Classifications
C; C11; C11D; C11D3/00; C11D3/48; A; A61; A61B; A61B1/00; A61B1/12; A61B1/121; A61L; A61L2/00; A61L2/16; A61L2/18; C11D3/16; C11D3/38; C11D3/386; C11D3/38618; C11D2111/00; C11D2111/40; C11D2111/44

Claims Analysis

Total Claims: 13
Claim 1
Independent Claim 161 words
An aqueous detergent concentrate comprising: from about 5 to about 10% by weight of at least one low-foam nonionic surfactant which is a polyethylene glycol ether corresponding to the following formula R.sup.1 --O--(CH.sub.2 CH.sub.2 O).sub.n --R.sup.2 (I) in which R 1 in a straight-chain or branched-chain C 8 -C 18 alkyl or alkenyl radical, R 2 is a straight-chain or branched-chain C 4 -C 8 alkyl radical and n is a number of from 7 to 12, from about 7.7 to about 77 AU/l of at least one proteolytic enzyme, from about 1 to about 5% by weight of at least one complexing agent, from about 10 to about 50% by weight of at least one enzyme stabilizer, from about 1 to about 5% by weight of at least one blending aid, and from about 0.05 to about 0.5% by weight of at least one preservative; and wherein the pH value of the concentrate is in the range of pH 4-6.
Claim 2
Dependent Claim 161 words
An aqueous detergent concentrate comprising: from about 5 to about 10% by weight of at least one low-foam nonionic surfactant which is a polyethylene glycol ether corresponding to the following formula R.sup.1 --O--(CH.sub.2 CH.sub.2 O).sub.n --R.sup.2 (I) in which R 1 in a straight-chain or branched-chain C 8 -C 18 alkyl or alkenyl radical, R 2 is a straight-chain or branched-chain C 4 -C 8 alkyl radical and n is a number of from 7 to 12, from about 7.7 to about 77 AU/l of at least one proteolytic enzyme, from about 1 to about 5% by weight of at least one complexing agent, from about 10 to about 50% by weight of at least one enzyme stabilizer, from about 1 to about 5% by weight of at least one blending aid, and from about 0.05 to about 0.5% by weight of at least one preservative; and wherein the pH value of the concentrate is in the range of pH 4-6.
Claim 3
Dependent Claim 63 words
The concentrate of claim 11 wherein in the polyethylene glycol ether corresponding to formula I, R 1 is a mixture of C 12 -C 18 alkyl radicals, a mixture of C 12 -C 18 alkenyl radicals emanating from a tallow fatty alcohol, R 2 is an n-butyl radical, and n is a number of from 9 to 10 or mixture of the foregoing.
Claim 4
Dependent Claim 42 words
The concentrate of claim 11 which contains as the complexing agent at least one of an alkali metal salt of nitrilotriacetic acid, ethylene-diamine tetraacetic acid, 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonic acid, aminotris-(methylenephosphonic acid), ethylenediamine tetrakis-(methylenephosphonic acid), phosphonobutane tricarboxylic acid, tartaric acid, citric acid, or gluconic acid.
Claim 5
Dependent Claim 12 words
The concentrate of claim 3 wherein the complexing agent is sodium gluconate.
Claim 6
Dependent Claim 23 words
The concentrate of claim 1, wherein the enzyme stabilizer is at least one of triethanolamine, morpholine, a-pyrrolidone, ethylene glycol, propylene glycol, or glycerol.
Claim 7
Dependent Claim 16 words
The concentrate of claim 5 wherein the enzyme stabilizer is glycerol, propylene glycol or mixtures thereof.
Claim 8
Dependent Claim 13 words
The concentrate of claim 10 wherein the blending aid is sodium cumene sulfonate.
Claim 9
Dependent Claim 32 words
The concentrate of claim 1 wherein the preservative is one or more of p-hydroxybenzoic acid methyl ester, 5-bromo-5-nitro-1,3dioxane, glutaraldehyde, salicylic acid, 0-2-naphthyl-m-N-dimethyl thiocarbanilate, 5chloro-5-methyl-4-isothiazoline-3-one, 2-methyl-4-isothiazoline-3-one or a mixture of 5-chloro-5methyl-4-isothiazoline-3-one and 2-methyl-4isothiazoline-3-one.
Claim 10
Dependent Claim 13 words
The concentrate of claim 8 wherein the preservative is p-hydroxybenzoic acid methyl ester.
Claim 11
Dependent Claim 36 words
The concentrate of claim 1 wherein the blending aid is one or more of sodium cumene sulfonate, sodium toluene sulfonate, sodium xylene sulfonate, urea, a polyethylene glycol, a polypropylene glycol, methyl acetamide, or a fatty alcohol.
Claim 12
Dependent Claim 15 words
The concentrate of claim 1 wherein the at least one proteolytic enzyme is a protease.
Claim 13
Dependent Claim 115 words
The concentrate of claim 1 wherein the complexing agent is at least one of an alkali metal salt of nitrilotriacetic acid, ethylene-diamine tetra-acetic acid, 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonic acid, aminotris-(methylenephosphonic acid), ethylenediamine tetrakis-(methylenephosphonic acid), phosphonobutane tricarboxylic acid, tartaric acid, citric acid, or gluconic acid, the enzyme stabilizer is at least one of triethanolamine, morpholine, a-pyrrolidone, ethylene glycol, propylene glycol, or glycerol, the blending aid is at least one of sodium cumene sulfonate, sodium toluene sulfonate, sodium xylene sulfonate, urea, a polyethylene glycol, a polypropylene glycol, methyl acetamide, or a fatty alcohol, and the preservative is at least one of p-hydroxybenzoic acid methyl ester, 5-bromo-5-nitro-1,3-dioxane, glutaraldehyde, salicylic acid, 0-2-naphthyl-m-N-dimethyl thiocarbanilate, 5-chloro-5-methyl-4-isothiazoline-3-one, 2-methyl-4-isothiazoline-3-one or a mixture of 5-chloro-5-methyl-4-isothiazoline-3-one and 2-methyl-4isothiazoline-3-one.

References Cited (Backward Citations)

US4021377A Cited
US3983252A Cited
US4069066A Cited
US4302364A Cited
US4469614A Cited
US4485029A Cited
US4797231A Cited
US4735742A Cited
US4906396A Cited
US4780237A Cited
US4784790A Cited

USPTO Annuity & Maintenance Windows

Annuity Stage Window Opens Payment Deadline Surcharge Period Until Estimated Fee Status
3.5 Years (Year 4) 1994-02-18 1994-08-20 1995-02-19 $2000.00 Window Closed / Lapsed
7.5 Years (Year 8) 1998-02-18 1998-08-20 1999-02-19 $3760.00 Window Closed / Lapsed
11.5 Years (Year 12) 2002-02-18 2002-08-20 2003-02-19 $7700.00 Window Closed / Lapsed

Assigned Categories & Tags

No categories assigned to this patent yet.

Assign Category Tag