Claims Analysis
Total Claims: 8
Claim 1
Independent Claim
154 words
Hydraulically acting actuating device for a lift valve, in particular, in an internal combustion engine, having a piston which is connected to a valve stem, said piston is guided in a cylinder and stressed on both sides by working fluid and divides two stroke spaces which are both connectable, via respective openings in a wall the cylinder which can be occluded by piston covering the openings, to a pressure source for pressurizing the working fluid and to a reservoir, wherein the respective openings, which in a central actuation range of the piston each communicate with an associated one of said stroke spaces, are connected to one another directly by a connecting line and wherein springs, which act in opposite directions and hold the piston in a central position in said central actuation range relative to two end positions when in equilibrium, engage on at least one of the piston and a cylinder end wall.
Claim 2
Dependent Claim
154 words
Hydraulically acting actuating device for a lift valve, in particular, in an internal combustion engine, having a piston which is connected to a valve stem, said piston is guided in a cylinder and stressed on both sides by working fluid and divides two stroke spaces which are both connectable, via respective openings in a wall the cylinder which can be occluded by piston covering the openings, to a pressure source for pressurizing the working fluid and to a reservoir, wherein the respective openings, which in a central actuation range of the piston each communicate with an associated one of said stroke spaces, are connected to one another directly by a connecting line and wherein springs, which act in opposite directions and hold the piston in a central position in said central actuation range relative to two end positions when in equilibrium, engage on at least one of the piston and a cylinder end wall.
Claim 3
Dependent Claim
60 words
Actuating device according to claim 1, wherein the springs are compression springs, one of the springs being clamped in each stroke space between the piston and the cylinder end wall, and wherein the springs have a prestress in a central position of the piston so that a remote end position of the piston the springs are virtually free of stress.
Claim 4
Dependent Claim
53 words
Actuating device according to claim 2, wherein an outlet opening is provided in a central cylinder region, said outlet opening being connected to each stroke space only in end position regions of the piston and wherein a line connecting the outlet opening to the reservoir can be shut off by a control valve.
Claim 5
Dependent Claim
61 words
Actuating device according to claim 1, wherein each opening is arranged at a distance from an associated one of said cylinder end walls and, in one end position region of the piston is occluded by the piston and, simultaneously with the occlusion of the opening, an outlet opening associated with the same stroke space and connected to the reservoir is opened.
Claim 6
Dependent Claim
49 words
Actuating device according to claim 4, wherein the outlet openings are arranged in valve stem guides, and are occluded in the closed state of the valve stem and, in the opened state of the valve stem, communicating via a reduction in the valve stem with an associated stroke space.
Claim 7
Dependent Claim
62 words
Actuating device according to claim 5, wherein an end face of the valve stem, which faces away from a valve disc of the lift valve, is stressed by the working fluid, a connection to one of the pressure source and the reservoir being controlled by a two-way valve, a position of which is dependent on a pressure difference between the stroke spaces.
Claim 8
Dependent Claim
59 words
Actuating device according to claim 6, wherein, during a starting procedure, a connecting line connecting the openings is blocked by a slide stressed by the working fluid and wherein only a stroke space near to the valve disc is connected to the pressure source and only a stroke space remote from the valve disc is connected to the reservoir.