Fan assembly and a method for checking the function thereof

Claim 2

A fan assembly having a fan component for a space ventilating unit, comprising: a bulkhead; at least one fan passing through said bulkhead, said fan having an inlet on a suction side and an outlet on a pressure side, said inlet and said outlet being located in separate chambers which are separated from each other by said bulkhead; and, a plurality of pressure sensors with at least one pressure sensor being located on each side of said bulkhead, each of said pressure sensors being provided with a manometer connection in which at least one of said pressure sensors on each side of said bulkhead is constructed as an annular duct which encircles the periphery of said bulkhead and embraces an area where said fan passes through said bulkhead, said annular duct of each of said pressure sensors being provided with a plurality of inlets.

Claim 3

The fan assembly according to claim 1, wherein two of said plurality of pressure sensors are attached to said bulkhead so as to be positioned opposite one another.

Claim 4

The fan assembly according to claim 1, wherein said plurality of inlets of said annular duct of each of said pressure sensors have a diameter of 1-3 mm.

Claim 5

The fan assembly according to claim 1, wherein said plurality of pressure sensors are in a tubular form bent into an annullar form, which are each provided with a plurality of peripheral holes and have connecting pipe as said manometer connection which extends out of a housing which accomodates said bulkhead.

Claim 6

The fan assembly according to claim 1, wherein said pressure sensors, located on each side of said bulkhead, have the same construction.

Claim 7

The fan assembly according to claim 1, further comprising a pressure gage arrangement which is connected to said plurality of pressure sensors, said pressure gage arrangement having an output which is connected with a first input of a computer, said computer having a second input for the speed of rotation of said fan and a memory device for pressure/volume characteristic curves, said memory device of said computer being capable of being loaded via a data storage medium.

Claim 8

The fan assembly according to claim 6, wherein said computer is connected with a display device and an alarm device.

Claim 9

The fan assembly according to claim 7, wherein said display device is a CRT.

Claim 10

The fan assembly according to claim 6, wherein said data storage medium is in the form of a diskette.

Claim 11

The fan assembly according to claim 1, further comprising a pressure gage arrangement which is connected to said plurality of pressure sensors, said pressure gage arrangement cooperates with a display device, which includes a pointer which is capable of being moved in accordance with a measured pressure differential, and at least one scale carrier in the form of a separate component and able to be moved into position, said scale carrier having a scale which is calibrated with a volumetric flow at an associated fan speed of rotation.

Claim 12

The fan assembly according to claim 10, wherein said pointer is a pointer of a voltmeter, which is connected by means of a pressure-voltage transducer with said pressure gage arrangement, said pressure gage arrangement or said transducer having a setting for varying the range of measurement.

Claim 13

The fan assembly according to claim 10, wherein said scale carrier is able to be secured to a housing for said display device so that it is capable of being replaced.

Claim 14

The fan assembly according to claim 12, wherein said housing for said display device is mounted by means of at least one U-like cleat on a housing of said fan assembly with a clearance from a wall, said fan being mounted with a drive motor on vibration damping elements.

Claim 15

A process for checking the functioning of a fan assembly by a determination of air flow volumetric performance, said fan assembly having a fan component for a space ventilating unit, which includes: a bulkhead; at least one fan passing through said bulkhead, said fan having an inlet on a suction side and an outlet on a pressure side, said inlet and said outlet being located in separate chambers which are separated from each other by said bulkhead; and, a plurality of pressure sensors with at least one pressure sensor being located on each side of said bulkhead, each of said pressure sensors being provided with a manometer connection, said process comprising the steps of: establishing a series of characteristic curves and scales wherein air flow volumetric performance is plotted as a function of pressure differential for a given fan speed of rotation, said pressure differential being the difference in pressure on each side of said bulkhead in relation to a delivered volume; on-site measuring of the pressure differential on an upstream side and a downstream side of said bulkhead; on-site measuring of the fan speed of rotation; and, determining the air flow volumetric performance on the basis of the on-site measurement of the pressure differential by linking the on-site measured pressure differential to a particular air flow volumetric performance on the basis of the characteristic curve utilized for a given fan speed of rotation.

Claim 16

A process for checking the functioning of a fan assembly by a determination of air flow volumetric performance, said fan assembly having a fan component for a space ventilating unit, which includes: a bulkhead; at least one fan passing through said bulkhead, said fan having an inlet on a suction side and an outlet on a pressure side, said inlet and said outlet being located in separate chambers which are separated from each other by said bulkhead; and, a plurality of pressure sensors with at least one pressure sensor being located on each side of said bulkhead, each of said pressure sensors being provided with a manometer connection, said process comprising the steps of: establishing a series of characteristic curves and scales wherein air flow volumetric performance is plotted as a function of pressure differential for a given fan speed of rotation, said pressure differential being the difference in pressure on each side of said bulkhead in relation to a delivered volume; on-site measuring of the pressure differential on an upstream side and a downstream side of said bulkhead; on-site measuring of the fan speed of rotation; and, determining the air flow volumetric performance on the basis of the on-site measurement of the pressure differential by linking the on-site measured pressure differential to a particular air flow volumetric performance on the basis of the characteristic curve utilized for a given fan speed of rotation.