Abstract The invention relates to a device for clamping and unclamping of components with the aid of a clamping flange, at least one of said components being clamped by the hook of said device, the clamping force being transferred via a bolt linked with the hook and a nut that can be operated from the external side. The invention provides for a device clamped and unclamped by means of a tool such as an impact wrench, the head of which need not be tilted, lifted or lowered. The aim of the invention is achieved by means of nut (5) that is arranged in a fixture and that can be turned but yet remains in a defined position, and by means of hook (10) that is linked with bolt (6) and guided with the aid of element (12) in groove (11) of fixture (5), the hook thus performing upward and downward motions and being swivelled by at least 45° around its longitudinal axis for unclamping the flange.
A device for clamping and unclamping a cover of a vessel by way of a cover flange and a vessel flange, comprising: a hook provided so as to be clampable on one of the flanges; a bolt extending from said hook so as to transfer a clamping force; an externally operable, turnable nut provided on said bolt; a fixture for holding said nut so that said nut remains in a defined position therein, said fixture being attached to one of the flanges; and means on the fixture for guiding said hook extending from said bolt so that said hook can move up and down and swivel at least 45° about its longitudinal axis so as to unclamp the flanges.
Claim 2
Independent Claim
119 words
A device for clamping and unclamping a cover of a vessel by way of a cover flange and a vessel flange, comprising: a hook provided so as to be clampable on one of the flanges; a bolt extending from said hook so as to transfer a clamping force; an externally operable, turnable nut provided on said bolt; a fixture for holding said nut so that said nut remains in a defined position therein, said fixture being attached to one of the flanges; and means on the fixture for guiding said hook extending from said bolt so that said hook can move up and down and swivel at least 45° about its longitudinal axis so as to unclamp the flanges.
Claim 3
Dependent Claim
35 words
A device according to claim 1, wherein said guiding means includes a curved guide groove in said fixture, and a pin provided on said bolt and hook so as to be guidable in said groove.
Claim 4
Dependent Claim
34 words
A device according to claim 2, wherein said hook is provided so as to be swivelable approximately 90° about the axis of said nut by way of said guide pin and said guide groove.