Claims Analysis
Total Claims: 8
Claim 1
Independent Claim
142 words
An electric machine disposed in a housing having a closed cooling loop containing a gaseous coolant in communication with at least two heat exchangers having coolant passage areas, where the gaseous coolant leaves an outside surface of a stator lamination stack of the machine radially and the two heat exchangers are arranged on at least one of an upper and lower side of the machine and the cooling loop has two axial passage areas, arranged to allow gaseous coolant to flow axially parallel to a longitudinal axis of the machine, the cooling loop being divided by baffles disposed adjacent to the heat exchangers into two gaseous coolant substreams with opposite flow directions due to opposite unidirectional blocking of one-half the axial passage areas by the baffles, said gaseous coolant substreams then being distributed over the entire width of the axial passage areas.
Claim 2
Dependent Claim
142 words
An electric machine disposed in a housing having a closed cooling loop containing a gaseous coolant in communication with at least two heat exchangers having coolant passage areas, where the gaseous coolant leaves an outside surface of a stator lamination stack of the machine radially and the two heat exchangers are arranged on at least one of an upper and lower side of the machine and the cooling loop has two axial passage areas, arranged to allow gaseous coolant to flow axially parallel to a longitudinal axis of the machine, the cooling loop being divided by baffles disposed adjacent to the heat exchangers into two gaseous coolant substreams with opposite flow directions due to opposite unidirectional blocking of one-half the axial passage areas by the baffles, said gaseous coolant substreams then being distributed over the entire width of the axial passage areas.
Claim 3
Dependent Claim
43 words
The electric machine recited in claim 1, wherein the baffles are designed so that they can be flipped, thereby to allow all the gaseous coolant to flow through one of the heat exchangers in the event of a failure of a heat exchanger.
Claim 4
Dependent Claim
48 words
The electric machine recited in claim 1, wherein the heat exchangers are arranged in an axial direction of the machine beside the stator lamination stack and the baffles are disposed between an external surface of the stator lamination stack and the coolant passage areas of the heat exchangers.
Claim 5
Dependent Claim
31 words
The electric machine recited in claim 1, wherein the baffles comprise inclined baffles which extend from an end face of the stator lamination stack to a cover surface of the housing.
Claim 6
Dependent Claim
112 words
The electric machine recited in claim 3, wherein each baffle comprises a staircase-like baffle with a horizontal subsurface disposed at one-half the height of the coolant passage areas of the heat exchangers, the axial length of the baffles corresponding to one-half the length of the stator lamination stack of the electric machine, the baffles having two vertical subsurfaces, one vertical subsurface extending from an edge of the horizontal subsurface of each baffle facing a respective heat exchanger toward the stator lamination stack and the other vertical subsurface extending from an edge of the horizontal subsurface of each baffle facing away from a respective heat exchanger to a cover surface of the housing.
Claim 7
Dependent Claim
63 words
The electric machine recited in claim 1, wherein a vertical gaseous coolant passage area is provided adjacent the stator lamination stack and the heat exchangers are arranged in the vertical gaseous coolant passage area side by side, the baffles comprising vertical, S-shaped baffles which cut the coolant passage areas of both heat exchangers in half in an axial direction of the heat exchangers.
Claim 8
Dependent Claim
27 words
The electric machine recited in claim 6, wherein the vertical, S-shaped baffles extend from a surface of the heat exchangers to a cover surface of the housing.