Adaptor for coupling a light guide to a light source, in particular for providing an integrated side light in a motor vehicle headlamp assembly

Claim 2

A coupling adaptor for a cylindrical light guide, for coupling said guide with a substantially point light source located on the axis of and integral with the guide, said coupling adaptor being solid and homogeneous and comprising: an inlet surface which is spherical and concave, which is centered on said point light source and which receives a portion thereof, whereby any light ray emitted by said source and striking said inlet surface passes through said inlet surface without deflection and penetrates inside the light guide; and a light flux recovery surface which is convex and symmetrical about the axis of said light guide, said recovery surface being shaped in such a manner that the angle of incidence of a ray emitted by the source, passing through said inlet surface and striking said recovery surface is always greater than the limiting angle for total internal reflection appropriate to the refractive index of the material constituting the light guide; whereby any light ray which passes through the inlet surface is totally reflected by the recovery surface and is captured by the light guide.

Claim 3

An adaptor according to claim 1, wherein the light recovery surface is generated by a meridian which is at least partially constituted by an arc of a logarithmic spiral centered on the light source and having a characteristic angle which is greater than the limiting angle for total internal reflection.

Claim 4

An adaptor according to claim 2, wherein the tangent to the logarithmic spiral and the generator line of the cylindrical light guide are the same where the light flux recovery surface meets the cylindrical surface of the light guide.

Claim 5

An adaptor according to claim 1, wherein the light flux recovery surface is generated by a meridian which is at least partially constituted by an arc of a parabola whose focus is located at the light source.

Claim 6

An adaptor according to claim 1, wherein the light flux recovery surface is generated by a meridian which is formed in part by an arc of a logarithmic spiral centered on the source and having a characteristic angle greater than the limiting angle for total internal reflection, and in part by an arc of a parabola having its focus at the source, the arc of the parabola connecting the arc of the logarithmic spiral to the cylindrical surface of the light guide and the tangents of the logarithmic spiral and the parabola being the same where said portions meet.

Claim 7

An adaptor according to claim 1, wherein the inlet surface is a substantially hemispherical surface.

Claim 8

A headlamp assembly for a motor vehicle, said assembly including an integrated side light, and comprising: a common housing at least one headlamp or dipped headlamp projector; a substantially point light source for said side light disposed at a rear portion of the housing; and a light guide extending from the light source at the rear portion of the housing to a light outlet end which is disposed at the front portion of the assembly, a coupling adaptor for the light guide, said coupling adaptor comprising an inlet surface which is spherical and concave, which is centered on said point light source and which receives a portion of the light therefrom, whereby any light ray emitted by said source and striking said inlet surface passes through said inlet surface without deflection and penetrates inside the light guide; and a light flux recovery surface which is convex and symmetrical about the axis of said light guide, said recovery surface being shaped in such a manner that the angle of incidence of a ray emitted by the source, passing through said inlet surface and striking said recovery surface is always greater than the limiting angle for total internal reflection appropriate to the refractive index of the material constituting the light guide; whereby any light ray which passes through the inlet surface is totally reflected by the recovery surface and is captured by the light guide.

Claim 9

A headlamp assembly for a motor vehicle, said assembly including an integrated side light, and comprising: a common housing at least one headlamp or dipped headlamp projector; a substantially point light source for said side light disposed at a rear portion of the housing; and a light guide extending from the light source at the rear portion of the housing to a light outlet end which is disposed at the front portion of the assembly, a coupling adaptor for the light guide, said coupling adaptor comprising an inlet surface which is spherical and concave, which is centered on said point light source and which receives a portion of the light therefrom, whereby any light ray emitted by said source and striking said inlet surface passes through said inlet surface without deflection and penetrates inside the light guide; and a light flux recovery surface which is convex and symmetrical about the axis of said light guide, said recovery surface being shaped in such a manner that the angle of incidence of a ray emitted by the source, passing through said inlet surface and striking said recovery surface is always greater than the limiting angle for total internal reflection appropriate to the refractive index of the material constituting the light guide; whereby any light ray which passes through the inlet surface is totally reflected by the recovery surface and is captured by the light guide.

Claim 10

An assembly according to claim 7, wherein the outlet end of the light guide is located inside the headlamp assembly close to a transparent front closure member thereof.

Claim 11

An assembly according to claim 8, wherein the region of said transparent front closure member which receives light rays from the outlet end of the light guide is provided with grooves and ridges for diffusing light.