Claims Analysis
Total Claims: 15
Claim 1
Independent Claim
195 words
A fluid friction clutch comprising: primary part means having a driving disk; secondary part means defining a housing; bearing means rotatably supporting said primary and secondary means for relative rotation; intermediate wall means separating said housing into a working space and a clutch fluid storage space, said driving disk being disposed in said working space; at least one return bore means in said intermediate wall means for accommodating return of clutch fluid from the working space to the storage space; and damming body means disposed adjacent each of the return bore means for guiding return flow of clutch fluid to said return bore means, said damming body means exhibiting a fluid guide surface facing the rotational direction of the driving disk, said fluid guide surface including a first portion disposed radially inwardly of the return bore means which extends diagonally radially inwardly and in the driving disk rotational direction and a second portion disposed radially outwardly of the return bore means which extends diagonally radially outwardly and opposite the driving disk rotational direction, whereby the configuration of the fluid guide surface assures an improved temperature responsive control of the rotational speed of the secondary means.
Claim 2
Dependent Claim
195 words
A fluid friction clutch comprising: primary part means having a driving disk; secondary part means defining a housing; bearing means rotatably supporting said primary and secondary means for relative rotation; intermediate wall means separating said housing into a working space and a clutch fluid storage space, said driving disk being disposed in said working space; at least one return bore means in said intermediate wall means for accommodating return of clutch fluid from the working space to the storage space; and damming body means disposed adjacent each of the return bore means for guiding return flow of clutch fluid to said return bore means, said damming body means exhibiting a fluid guide surface facing the rotational direction of the driving disk, said fluid guide surface including a first portion disposed radially inwardly of the return bore means which extends diagonally radially inwardly and in the driving disk rotational direction and a second portion disposed radially outwardly of the return bore means which extends diagonally radially outwardly and opposite the driving disk rotational direction, whereby the configuration of the fluid guide surface assures an improved temperature responsive control of the rotational speed of the secondary means.
Claim 3
Dependent Claim
24 words
Clutch according to claim 1, wherein the second portion extends approximately along a line extending tangentially to the circumference of the return bore means.
Claim 4
Dependent Claim
29 words
Clutch according to claim 2, wherein two of said return bore means and associated damming body means are provided, said return bore means being disposed diametrically opposite one another.
Claim 5
Dependent Claim
65 words
Clutch according to claim 3, wherein the first portion is formed as a flat surface which extends along a connecting line connecting two points at different radii of the intermediate wall means, the point at the smaller radius being disposed circumferentially in the direction of rotation of the driving disk further away from the return bore means than is the radially outermost of the points.
Claim 6
Dependent Claim
45 words
Clutch according to claim 4, wherein the connecting line is inclined at an angle of between 35° and 55° with respect to a tangent through the return bore means, which tangent extends approximately perpendicularly to a return bore intersecting radius of the intermediate wall means.
Claim 7
Dependent Claim
11 words
Clutch according to claim 5, wherein the angle is approximately 40°.
Claim 8
Dependent Claim
65 words
Clutch according to claim 1, wherein the first portion is formed as a flat surface which extends along a connecting line connecting two points at different radii of the intermediate wall means, the point at the smaller radius being disposed circumferentially in the direction of rotation of the driving disk further away from the return bore means than is the radially outermost of the points.
Claim 9
Dependent Claim
45 words
Clutch according to claim 7, wherein the connecting line is inclined at an angle of between 35° and 55° with respect to a tangent through the return bore means, which tangent extends approximately perpendicularly to a return bore intersecting radius of the intermediate wall means.
Claim 10
Dependent Claim
11 words
Clutch according to claim 8, wherein the angle is approximately 40°.
Claim 11
Dependent Claim
47 words
Clutch according to claim 8, wherein the fluid guide surface includes a third portion interconnecting the first and second portions, said third portion including a part leading from the first portion in the rotational direction and a movable part surrounding a portion of the return bore means.
Claim 12
Dependent Claim
47 words
Clutch according to claim 7, wherein the fluid guide surface includes a third portion interconnecting the first and second portions, said third portion including a part leading from the first portion in the rotational direction and a movable part surrounding a portion of the return bore means.
Claim 13
Dependent Claim
29 words
Clutch according to claim 11, wherein two of said return bore means and associated damming body means are provided, said return bore means being disposed diametrically opposite one another.
Claim 14
Dependent Claim
47 words
Clutch according to claim 1, wherein the fluid guide surface includes a third portion interconnecting the first and second portions, said third portion including a part leading from the first portion in the rotational direction and a movable part surrounding a portion of the return bore means.
Claim 15
Dependent Claim
35 words
Clutch according to claim 13, wherein the rounded part extends somewhat concentrically to the return bore means and has an approximately half circular shaped contour opening in a direction opposite the driving disk rotational direction.