Radially adjustable tool head of a cutting machine

Claim 2

A radially adjustable tool head for a cutting machine, comprising: a spindle insert defining a spindle axis; a radially adjustable slide supported by said spindle insert and provided with guiding surfaces, with means for mounting a cutting tool and with means for radially adjusting said radially adjustable slide in relation to said spindle axis; a guiding element arranged between said spindle insert and said radially adjustable slide for axial movement substantially parallel to said spindle axis and containing guiding surfaces upon which slide associated ones of said guiding surfaces provided at said radially adjustable slide; spring means loaded with a pre-bias between said guiding element and said spindle insert and arranged to press said guiding surfaces of said guiding element against said guiding surfaces at said radially adjustable slide; and means movable substantially parallel to said spindle axis for interrupting the transmission of said spring pre-bias to said guiding surfaces in order to enable a motion of said guiding element substantially parallel to said spindle axis which is prerequisite for radial adjustment of said radially adjustable slide by said means for radially adjusting said radially adjustable slide.

Claim 3

The radially adjustable tool head as defined in claim 1, further including: at least one additional spring cooperating with said guiding element; said spring means comprise springs of a higher spring constant and said at least one additional spring comprises a spring of a lower spring constant; and said springs of said spring means and said at least one additional spring being arranged such that said interrupting means interrupt the transmission of the pre-bias of said springs to said guiding element only with respect to said springs of said spring means which have said higher spring constant.

Claim 4

The radially adjustable tool head as defined in claim 1, wherein: said spring means comprises plate springs arranged concentrically with respect to said spindle axis.

Claim 5

The radially adjustable tool head as defined in claim 1, wherein: said interrupting means comprise bolt means and a ring member cooperating with said bolt means.

Claim 6

The cross-feed head as defined in claim 4, wherein: said spindle insert contains a collar member arranged substantially concentrically with respect to said spindle axis and a flange; and said collar member being arranged at an axial distance from said flange.

Claim 7

The radially adjustable tool head as defined in claim 1, wherein: said guiding element is arranged to be spring-loaded by said spring means and to be movable in the direction of said spindle axis under spring load.

Claim 8

The radially adjustable tool head as defined in claim 1, wherein: said means for radially adjusting said slide constitute a spindle traversing said guiding element.

Claim 9

A radially adjustable tool head for a cutting machine, comprising: a spindle insert defining a spindle axis; a radially adjustable slide supported by said spindle insert and containing means for mounting a cutting tool; said radially adjustable slide having guide surfaces and being capable of radial adjustment by adjusting means; guiding means arranged between said spindle insert and said radially adjustable slide and containing guide surfaces upon which slide associated ones of said guide surfaces of said radially adjustable slide; spring means loaded with a pre-bias between said guiding means and said spindle insert and arranged to press said guiding surfaces of said guiding means against said associated guide surfaces of said radially adjustable slide; at least one additional spring cooperating with said guiding means; said spring means comprise springs of a higher spring constant and said at least one additional spring comprising a spring of a lower spring constant; means movable substantially parallel to said spindle axis for interrupting the transmission of said spring bias to said guiding surfaces in order to enable a motion of said guiding means substantially parallel to said spindle axis; and said spring means and said at least one additional spring being arranged such that said interrupting means interrupt the transmission of the pre-bias to said guiding surfaces only with respect to said springs of said spring means which have said higher spring constant.

Claim 10

A radially adjustable tool head for a cutting machine, comprising: a spindle insert defining a spindle axis; a radially adjustable slide supported by said spindle insert and containing means for mounting a cutting tool; said radially adjustable slide having guide surfaces and being capable of radial adjustment by adjusting means; guiding means arranged between said spindle insert and said radially adjustable slide and containing guide surfaces upon which slide associated ones of said guide surfaces of said radially adjustable slide; spring means loaded with a pre-bias between said guiding means and said spindle insert and arranged to press said guiding surfaces of said guiding means against said associated guide surfaces of said radially adjustable slide; at least one additional spring cooperating with said guiding means; said spring means comprise springs of a higher spring constant and said at least one additional spring comprising a spring of a lower spring constant; means movable substantially parallel to said spindle axis for interrupting the transmission of said spring bias to said guiding surfaces in order to enable a motion of said guiding means substantially parallel to said spindle axis; and said spring means and said at least one additional spring being arranged such that said interrupting means interrupt the transmission of the pre-bias to said guiding surfaces only with respect to said springs of said spring means which have said higher spring constant.

Claim 11

The radially adjustable tool head as defined in claim 8, wherein: said spring means comprises plate springs arranged concentrically with respect to said spindle axis.

Claim 12

The radially adjustable tool head as defined in claim 8, wherein: said interrupting means comprise bolt means and a ring member cooperating with said bolt means; said spindle insert contains a collar member arranged substantially concentrically with respect to said spindle axis and a flange member; said collar member being arranged at an axial distance from said flange member; and lifting means insertable between said collar member and said bolt means of said interrupting means in order to lift said bolt means and to thereby interrupt said transmission of said spring pre-bias to said guiding surfaces.

Claim 13

The radially adjustable tool head as defined in claim 10, wherein: said guiding means comprise a guiding element containing said guiding surfaces of said guiding means; and said guiding element being arranged to be spring-loaded by said springs of said higher spring constant of said spring means and to be movable in the direction of said spindle axis under spring load.

Claim 14

A radially adjustable tool head for a cutting machine, comprising: a spindle insert defining a spindle axis; a collar member provided on said spindle insert for mounting said spindle insert in a spindle of the cutting machine and arranged substantially concentrically with respect to said spindle insert; a flange provided at said spindle insert and axially spaced from said collar member in a direction substantially parallel to said spindle axis; a housing mounted on said flange and containing a first inner surface and a second inner surface; a radially adjustable slide slidably seated against said housing and having means for mounting a cutting tool; said radially adjustable slide containing adjusting means for radially adjusting said radially adjustable slide relative to said spindle axis; said radially adjustable slide being provided with guiding surfaces; a guide element movably projecting into said housing and having an outer side and an inner side; said guide element containing on said outer side thereof guiding surfaces coacting with said guiding surfaces provided at said radially adjustable slide; a flange member provided at said guide element on said inner side thereof and defining a contact surface; said guide element and said flange member provided thereat movably projecting coaxially with said spindle axis into said housing in such a manner that said guide element which movably projects into said housing is releasably fixable; spring means arranged between said housing and a body member arranged within said housing; said spring means and said body member being held in a pre-biased condition between said first inner surface of said housing and said contact surface of said flange member; at least one additional spring member having a smaller spring constant than said spring means; said at least one additional spring member being arranged and permanently pre-biased between said guide element and said second inner surface of said housing; bolt means defining opposed ends; said bolt means bearing with one of their opposed ends against said body member; said bolt means being displaceably guided in said flange of said spindle insert; and lifting means coacting with said collar member of said spindle insert in order to lift said bolt means and to thereby interrupt the force of said spring means which act upon said guide element.

Claim 15

A radially adjustable tool head for a cutting machine, comprising: a spindle insert defining a spindle axis; a collar member provided on said spindle insert for mounting said spindle insert in a spindle of the cutting machine and arranged substantially concentrically with respect to said spindle insert; a flange provided at said spindle insert and axially spaced from said collar member in a direction substantially parallel to said spindle axis; a housing mounted on said flange and containing a first inner surface and a second inner surface; a radially adjustable slide slidably seated against said housing and having means for mounting a cutting tool; said radially adjustable slide containing adjusting means for radially adjusting said radially adjustable slide relative to said spindle axis; said radially adjustable slide being provided with guiding surfaces; a guide element movably projecting into said housing and having an outer side and an inner side; said guide element containing on said outer side thereof guiding surfaces coacting with said guiding surfaces provided at said radially adjustable slide; a flange member provided at said guide element on said inner side thereof and defining a contact surface; said guide element and said flange member provided thereat movably projecting coaxially with said spindle axis into said housing in such a manner that said guide element which movably projects into said housing is releasably fixable; spring means arranged between said housing and a body member arranged within said housing; said spring means and said body member being held in a pre-biased condition between said first inner surface of said housing and said contact surface of said flange member; at least one additional spring member having a smaller spring constant than said spring means; said at least one additional spring member being arranged and permanently pre-biased between said guide element and said second inner surface of said housing; bolt means defining opposed ends; said bolt means bearing with one of their opposed ends against said body member; said bolt means being displaceably guided in said flange of said spindle insert; and lifting means coacting with said collar member of said spindle insert in order to lift said bolt means and to thereby interrupt the force of said spring means which act upon said guide element.

Claim 16

The radially adjustable tool head as defined in claim 12, wherein: said spring means and said at least one additional spring member comprise plate springs concentrically arranged with respect to said spindle axis; and said body member constituting a ring member.