Patent US4468754A successfully refreshed from Google Patents.
US4468754A
Expired / Lapsed
US
⏱️ 0.0 years remaining
Electronic translator for selecting cursor position to input new words
Assignee: Sharp Corp
•
Filing: 1981-09-30
•
Granted: 1984-08-28
•
Expires: 2001-09-30
Abstract
Abstract An electronic translator operates to replace an old word or words in a sentence with a new word or words so as to make from an old sentence a new sentence. A cursor selector is provided for passing over part of the old word or words, such part being common to the old and new sentences. Another word or words may be altered or replaced by new words.
Inventors
- 👤 Atsushi Asada
- 👤 Hisao Morinaga
- 👤 Mitsuhiro Saiji
Bibliographic Details
Application Number
—
Jurisdiction
US
Data Source
google_patents
Last Synchronized
2026-10-26 18:36
CPC Classifications
G; G06; G06F; G06F40/00; G06F40/10; G06F40/166; G06F40/40; G06F40/42; G06F40/45
Claims Analysis
Total Claims: 11
Claim 1
Independent Claim
134 words
An electronic translator comprising: first memory means for storing a plurality of sentences in a first language; means associated with said first memory means for retrieving a first sentence from said first memory means; display means associated with said retrieving means for displaying said retrieved first sentence; cursor means associated with said display means; cursor control means for controlling said cursor means for causing said cursor means to pass along said display means without altering a first portion of said first sentence and for causing said cursor means to alter a second portion of said first sentence for creating a second sentence in said first language; and means associated with said retrieving means and with said display means for providing a translation in a second language of said second sentence in said first language.
Claim 2
Dependent Claim
134 words
An electronic translator comprising: first memory means for storing a plurality of sentences in a first language; means associated with said first memory means for retrieving a first sentence from said first memory means; display means associated with said retrieving means for displaying said retrieved first sentence; cursor means associated with said display means; cursor control means for controlling said cursor means for causing said cursor means to pass along said display means without altering a first portion of said first sentence and for causing said cursor means to alter a second portion of said first sentence for creating a second sentence in said first language; and means associated with said retrieving means and with said display means for providing a translation in a second language of said second sentence in said first language.
Claim 3
Dependent Claim
29 words
An electronic translator as in claim 1, wherein said cursor control means comprises means for controlling said cursor means for changing one or more words in said first sentence.
Claim 4
Dependent Claim
30 words
An electric translator as in claim 1, wherein said cursor control means comprises means for controlling said cursor means for changing a portion of a word in said first sentence.
Claim 5
Dependent Claim
29 words
An electronic translator as in claim 1, wherein said cursor control means comprises means for controlling said cursor means for deleting at least one word from said first sentence.
Claim 6
Dependent Claim
44 words
An electronic translator as in claim 1, wherein said means for providing a translation of said second sentence comprises means for providing a translation of said first unaltered portion of said first sentence and means for providing a translation of said altered second portion.
Claim 7
Dependent Claim
42 words
An electronic translator as in claim 1, comprising means associated with said first memory means for identifying said second portion of said first sentence, said cursor control means being operative for locating said identifying means and for positioning said cursor means thereat.
Claim 8
Dependent Claim
31 words
An electronic translator as in claim 1, wherein said cursor control means comprises replacing at least one first word in said first sentence with a second word in said first language.
Claim 9
Dependent Claim
56 words
An electronic translator as in claim 7, wherein said means for providing a translation comprises sentence translating means for providing a translation of said retrieved first sentence and word translating means for providing a translation of said second word, and means for combining said translation of said first sentence with said translation of said second word.
Claim 10
Dependent Claim
106 words
An electronic translator as in claim 8, wherein said sentence translating means comprises a second memory means for storing sentences in a second language equivalent to said sentences in said first language, and means associated with said second memory means and said display means for retrieving and displaying second sentences corresponding to said respective first sentences; and said word translation means comprises third memory means for storing third words in said second language equivalent to said second words in said first language, and means associated with said third memory means and said display means for retrieving and displaying third words corresponding to said respective second words.
Claim 11
Dependent Claim
27 words
The electronic translator of claim 1, wherein said cursor means comprises a cursor indicator provided in said display means for showing the position of said cursor means.
References Cited (Backward Citations)
USPTO Annuity & Maintenance Windows
| Annuity Stage | Window Opens | Payment Deadline | Surcharge Period Until | Estimated Fee | Status |
|---|---|---|---|---|---|
| 3.5 Years (Year 4) | 1987-08-28 | 1988-02-27 | 1988-08-28 | $2000.00 | Window Closed / Lapsed |
| 7.5 Years (Year 8) | 1991-08-28 | 1992-02-27 | 1992-08-28 | $3760.00 | Window Closed / Lapsed |
| 11.5 Years (Year 12) | 1995-08-28 | 1996-02-27 | 1996-08-28 | $7700.00 | Window Closed / Lapsed |