Claims Analysis
Total Claims: 6
Claim 1
Independent Claim
175 words
A fuel injection pump for internal combustion engines having a cylinder bushing arranged to receive a pump piston, a pump piston in said bushing, said bushing further having at least one return flow opening for returning fuel flow controlled by said pump piston, and an impact protection ring positioned on said bushing, said impact protection ring being pressed by a holder means against an abutment shoulder located above said return flow opening in the pumping direction, said ring further having a cylindrical wall portion and an inner wall provided with means defining openings therethrough which enclose an annular chamber, said wall portion further having flowthrough openings in said inner wall arranged to connect said return flow opening with a return flow chamber, characterized in that said impact protection ring further includes adjacent to said cylindrical wall portion an at least approximately radially outwardly bent, circular-annular collar, which rests on said abutment shoulder and said collar has an end face enlarged in area by a multiple of the cross sectional area of said cylindrical wall portion.
Claim 2
Dependent Claim
175 words
A fuel injection pump for internal combustion engines having a cylinder bushing arranged to receive a pump piston, a pump piston in said bushing, said bushing further having at least one return flow opening for returning fuel flow controlled by said pump piston, and an impact protection ring positioned on said bushing, said impact protection ring being pressed by a holder means against an abutment shoulder located above said return flow opening in the pumping direction, said ring further having a cylindrical wall portion and an inner wall provided with means defining openings therethrough which enclose an annular chamber, said wall portion further having flowthrough openings in said inner wall arranged to connect said return flow opening with a return flow chamber, characterized in that said impact protection ring further includes adjacent to said cylindrical wall portion an at least approximately radially outwardly bent, circular-annular collar, which rests on said abutment shoulder and said collar has an end face enlarged in area by a multiple of the cross sectional area of said cylindrical wall portion.
Claim 3
Dependent Claim
33 words
A fuel injection pump as defined by claim 1, characterized in that said collar of said impact protection ring is embodied as funnel-like and preferably encloses a conical angle (α) of approximately 120°.
Claim 4
Dependent Claim
54 words
A fuel injection pump as defined by claim 1 or 2, wherein said flowthrough openings are axially offset with respect to said return flow opening, characterized in that said annular chamber enclosed by the impact protection ring forms a narrow radial gap, the width (s) of which is preferably between 0.4 and 1.2 mm.
Claim 5
Dependent Claim
108 words
A fuel injection pump as defined by claim 1 in which said holder means for said impact protection ring includes a snap ring which is set into an annular groove which further includes a conical abutment face in said bushing, characterized in that said inclination angle (α) of the conical abutment face and the prestressing force of said snap ring are adapted to one another such that they hold the impact protection ring against said abutment shoulder without play, whereby a rotational movement of the impact protection ring triggered by the return flow stream of the fuel and by the pressure buildup of the annular chamber is achieved.
Claim 6
Dependent Claim
50 words
A fuel injection pump as defined by claim 1, characterized in that said impact protection ring is fabricated of ball bearing sheet metal capable of being deep drawn, preferably 1.2 mm thick, and conforms to the specification V Tz 100Cr6 of the Krupp Company in Essen, Federal Republic of Germany.