Discharge gate device for bulk cargo hoppers, particularly hoppers in bulk cargo vessels

Claim 1

Device for a hopper for bulk cargo, particularly a cargo hopper in bulk cargo vessels, which has a downwardly directed discharge opening closable by a movably mounted cover, characterized in that the cover is mounted firstly for sliding in its own plane between a lower position covering the opening and an upper position exposing the opening, and secondly for movement towards the plane of the opening at the end of the sliding movement to the lower position and away from the plane of the opening at the initial sliding movement toward the upper position, the cover being securely joined to guide girders running in its direction of slide, said girders being slidably mounted in guides which permit a certain pivot movement of the girders perpendicular to the slide movement, means being arranged at the end of the slide movement to the lower position to swing the cover towards the plane of the opening, and vice versa, said guides comprising spaced upper and lower sets of guide rollers, of which the lower sets have a guide roller which runs on the side of the respective guide girder facing away from the opening and which is movable towards and away from the opening to achieve said swinging of the cover, the movable guide roller being journalled in a linkage which includes a first arm at the outer end of which a guide roller is journalled, and a second arm pivotally jointed to the first arm and pivoted in a stationary attachment means, said first and second arms forming between them a toggle joint pointed toward the upper set of guides, and each guide girder having a stop which, toward the end of the slide movement to the lower position, strikes the toggle joint so as to impart, during the final movement, a movement to the guide rollers in the direction toward the opening, so that the cover is pressed against the opening by the guide roller.