Abstract In a centrifugal separator, in particular for separating light materials, such as grass seed, from an air flow, a whirl chamber is provided between a circumferential wall of the separator casing and a radially inner filter consisting of a louvred shell imparting a change of direction of about 180° to the air flow on its way from the whirl chamber to the air outlet of the casing, thereby creating within the shell a counter-rotating whirl of air and material passed through the slits together with air. To separate such material from the air, the shell is provided with a vertically extending slot associated with an ejector rail adapted to remove the outer portions of the counter-rotating whirl and feed them back for renewed separation in the whirl chamber of the separator casing. The slits may then be given such a size that they will not be blocked up by the material or give rise to an increased loss of pressure, as the ejector rail provides for regaining the material passed through the slits.
A cyclone separator for separating particulate material, such as seed, from an air flow, comprising a separator casing having a circumferential wall forming the radially outer boundary of a whirl chamber, an axial air outlet from said casing, and a filter member arranged between said circumferential wall and said outlet and forming a radially inner boundary of said whirl chamber, said filter member comprising a shell of louvred plate, the slits of which reckoned radially outwardly incline in the intended rotational direction of the air entering said whirl chamber, and said plate having at least one slot extending over at least part of the axial length of the shell and associated with an ejector rail protruding on the inner surface of said shell and adapted to remove the outer portions of a counter-rotating volume of air inside said shell and to recycle the removed air and particulate material contained therein into said whirl chamber.
Claim 2
Dependent Claim
154 words
A cyclone separator for separating particulate material, such as seed, from an air flow, comprising a separator casing having a circumferential wall forming the radially outer boundary of a whirl chamber, an axial air outlet from said casing, and a filter member arranged between said circumferential wall and said outlet and forming a radially inner boundary of said whirl chamber, said filter member comprising a shell of louvred plate, the slits of which reckoned radially outwardly incline in the intended rotational direction of the air entering said whirl chamber, and said plate having at least one slot extending over at least part of the axial length of the shell and associated with an ejector rail protruding on the inner surface of said shell and adapted to remove the outer portions of a counter-rotating volume of air inside said shell and to recycle the removed air and particulate material contained therein into said whirl chamber.
Claim 3
Dependent Claim
28 words
A cyclone separator as claimed in claim 1, wherein said ejector rail has an approximately semi-circular cross-section and protrudes on both sides of said shell of louvred plate.
Claim 4
Dependent Claim
63 words
A cyclone separator as claimed in claim 2, wherein said ejector rail has its convex side secured to one longitudinal edge of said slot, and wherein a guiding rail is provided on the shell adjacent the other longitudinal edge of said slot, said guiding rail diverging outwardly from said shell and being located behind the external longitudinal edge portion of the ejector rail.