Torsion damping center for the driven disc of a friction clutch for a motor vehicle

Claim 2

A torsion damping assembly of the type comprising two coaxial parts rotatably mounted for predetermined limited angular displacement relative to each other against the force of circumferentially acting resilient means, one of the coaxial parts comprising a web and the other of the coaxial parts comprising two annular guide plates disposed parallel to and on opposite sides of said web, spacer members interconnecting said guide plates inside the contour defined by the outer periphery of said guide plates, said spacer members being distinct from said annular guide plates and extending parallel to the axis of the assembly, each axial end of said spacer members extending through its associated guide plate and deformed therebeyond, and a connecting bar circumferentially attaching between said guide plates a group of at least two of said spacer members.

Claim 3

The torsion damping assembly according to claim 1, wherein said group of spacer members consists of three spacer members.

Claim 4

The torsion damping assembly according to claim 1 or 2, wherein a plurality of said connecting bars are provided, said plurality of connecting bars attaching all of said spacer members in said groups of at least two.

Claim 5

The torsion damping assembly according to claim 1 or 2, wherein said spacer members each comprise at least two arms in contact with an associated one of said guide plate, one of said arms extending in a first circumferential direction and the other of said arms extending in the opposed circumferential direction, said connecting bar being the continuation of said arms of said at least two spacer members whereby said connecting bar is also in contact with said one guide plate.

Claim 6

The torsion damping assembly according to claim 3, wherein said spacer members each comprise at least two arms in contact with an associated one of said guide plates, one of said arms extending in a first circumferential direction and the other of said arms extending in the opposed circumferential direction, each of said connectingbars being the continuation of said one arm on one of its associated spacer members and said other arm of another of its associated spacer members whereby said connecting bars are also in contact with said one guide plate.

Claim 7

The torsion damping assembly according to claim 1, wherein the axial dimension of said connecting bar is less than the distance between the guide plates.

Claim 8

A torsion damping assembly of the type comprising two coaxial parts rotatably mounted for predetermined limited angular displacement relative to each other against the force of circumferentially acting resilient means, one of the coaxial parts comprising a web and the other of the coaxial parts comprising two annular guide plates disposed parallel to and on opposite sides of said web, spacer members interconnecting said guide plates inside the contour defined by the outer periphery of said guide plates, said spacer members being distinct from said annular guide plates and extending parallel to the axis of the assembly, axial ends of said spacer members extending through their associated guide plates and deformed therebeyond, and a connecting bar circumferentially attaching between said guide plates a group of at least two of said spacer members, said connecting bar being disposed axially between a single one of said guide plates and said web.

Claim 9

A torsion damping assembly of the type comprising two coaxial parts rotatably mounted for predetermined limited angular displacement relative to each other against the force of circumferentially acting resilient means, one of the coaxial parts comprising a web and the other of the coaxial parts comprising two annular guide plates disposed parallel to and on opposite sides of said web, spacer members interconnecting said guide plates inside the contour defined by the outer periphery of said guide plates, said spacer members being distinct from said annular guide plates and extending parallel to the axis of the assembly, axial ends of said spacer members extending through their associated guide plates and deformed therebeyond, and a connecting bar circumferentially attaching between said guide plates a group of at least two of said spacer members, said connecting bar being disposed axially between a single one of said guide plates and said web.

Claim 10

The torsion damping assembly according to claim 1 or 7, wherein said connecting bar has a generally arcuate configuration.

Claim 11

The torsion damping assembly according to claim 8, wherein the arcuate extent of said connecting bar is of the order of 80°-120°.

Claim 12

The torsion damping assembly according to claim 1 or 7, wherein said web is provided with a plurality of separate apertures each for accommodating a single one of said spacer members.

Claim 13

A driven disc of a friction clutch having a torsion damping center comprising two coaxial parts rotatably mounted for predetermined limited angular displacement relative to each other against the force of circumferentially acting resilient means, one of said coaxial parts comprising two annular guide plates disposed parallel to and on opposite sides of said web, a first of said coaxial parts being fixed to a hub and a second of said coaxial parts carrying a friction disc, spacer members interconnecting said guide plates inside, a contour defined by the outer periphery of said guide plates, said spacer members being distinct from said annular guide plates and extending parallel to the axis of said driven disc, each axial end of said spacer members extending through its associated guide plates and deformed therebeyond, and a connecting bar circumferentially attaching between said guide plates a group of at least two of said spacer members.

Claim 14

A driven disc of a friction clutch having a torsion damping center comprising two coaxial parts rotatably mounted for predetermined limited angular displacement relative to each other against the force of circumferentially acting resilient means, one of said coaxial parts comprising two annular guide plates disposed parallel to and on opposite sides of said web, a first of said coaxial parts being fixed to a hub and a second of said coaxial parts carrying a friction disc, spacer members interconnecting said guide plates inside, a contour defined by the outer periphery of said guide plates, said spacer members being distinct from said annular guide plates and extending parallel to the axis of said driven disc, each axial end of said spacer members extending through its associated guide plates and deformed therebeyond, and a connecting bar circumferentially attaching between said guide plates a group of at least two of said spacer members.