Process and device for injecting a liquid agent used for treating a geological formation in the vicinity of a well bore traversing this formation

Claim 1

A process for placing a liquid treating agent in a zone of a geological formation adjacent a well bore, comprising positioning in the well bore a tubular column having a lower end located substantially at the level of the formation to be treated, the tubular column internally comprising holding abutment means near its lower end, lowering through said tubular column a spraying pipe of elongate shape, adapted for sealingly seating on said holding abutment means, spraying said liquid treating agent into the wall of the geological formation through said spraying pipe, by introducing from the ground surface, through said tubular column, said liquid agent and a pressurized gaseous fluid, wherein the inner diameter D and the length L of the injection pipe as well as the flow rate Q of the injected gaseous fluid are fixed as a function of the pressure prevailing at the level of the treated formation, of the density of the gaseous fluid, and of the interfacial tension of the liquid treating agent, so that the following relationships are both substantially satisfied: ##EQU3## D and L being expressed in meters, P o being the value of the standard pressure (1 atmosphere),

Claim 9

A device for spraying a liquid agent used for treating a geological formation in the vicinity of a borehole traversing the formation, the device comprising a tubular column positioned in the borehole and connected at its upper part with means for supplying the liquid treating agent and pressurized gaseous fluid thereto, the lower part of said tubular column being extended by an elongate pipe having a smaller internal diameter than the tubular column, the internal diameter D and the length L of the spraying pipe being such that the following relationships are both substantially satisfied: ##EQU4## D and L being expressed in meter, P o being the value of the standard pressure (1 atmosphere), P being the value of the pressure prevailing at the level of the formation, measured with the same unit as P o , Q being the injected gas flow rate, in m 3 /second, measured under the standard temperature and pressure conditions, ρ o being the specific gravity of the gas in kg/m 3 , measured under the standard conditions, σ being the interfacial tension of the injected liquid agent, in Newton/meter, α being a dimensionless coefficient having a value close to 0.5, β being a dimensionless coefficient having a value close to 0.25, and k being a coefficient whose value is comprised between 2×10 -2 and 6×10 -2 with the above-defined units.

Claim 10

A device for spraying a liquid agent used for treating a geological formation in the vicinity of a borehole traversing the formation, the device comprising a tubular column positioned in the borehole and connected at its upper part with means for supplying the liquid treating agent and pressurized gaseous fluid thereto, the lower part of said tubular column being extended by an elongate pipe having a smaller internal diameter than the tubular column, the internal diameter D and the length L of the spraying pipe being such that the following relationships are both substantially satisfied: ##EQU4## D and L being expressed in meter, P o being the value of the standard pressure (1 atmosphere), P being the value of the pressure prevailing at the level of the formation, measured with the same unit as P o , Q being the injected gas flow rate, in m 3 /second, measured under the standard temperature and pressure conditions, ρ o being the specific gravity of the gas in kg/m 3 , measured under the standard conditions, σ being the interfacial tension of the injected liquid agent, in Newton/meter, α being a dimensionless coefficient having a value close to 0.5, β being a dimensionless coefficient having a value close to 0.25, and k being a coefficient whose value is comprised between 2×10 -2 and 6×10 -2 with the above-defined units.