Arrangement for wiping a vehicle window

Claim 2

An arrangement for wiping a vehicle window, comprising a wiping element adapted to pivot through a predetermined wiping angle; an electric motor having a circuit and a rotatable motor shaft; a transmission driven by said motor shaft and having an output shaft on which said wiping element is mounted; an output gear also mounted on said output shaft of said transmission for joint movement therewith, said output gear having a plurality of holes which are spaced from one another in circumferential direction of the gear; and a switching device operative for reversing the direction of rotation of said electric motor when said wiping element reaches the respective limits of said wiping angle, including a direction-reversing switch having contact elements interposed in said electric circuit, and two switch-actuating pins spaced from one another by an angle corresponding to said wiping angle and operative for actuating said switch, said pins being mounted on said output gear for joint rotation therewith and at least one of said pins being insertable into any one of said holes to permit adjustment of the circumferential distance between said pins and thereby of said wiping angle.

Claim 3

An arrangement as defined in claim 1, wherein said transmission is a reduction transmission.

Claim 4

An arrangement as defined in claim 1, wherein said output gear of said transmission is formed as a spoked wheel having elastic spokes.

Claim 5

An arrangement as defined in claim 3, wherein said spoked wheel has a remainder portion, said spokes and said remainder portion of said wheel being constituted by a synthetic plastic material and being of one piece with one another.

Claim 6

An arrangement for wiping a vehicle window, comprising a wiping element adapted to pivot through a predetermined wiping angle; an electric motor having a circuit and a rotatable motor shaft; a transmission driven by said motor shaft and having a housing and an output shaft on which said wiping element is mounted; an output gear also mounted on said output shaft of said transmission for joint movement therewith; and a switching device operative for reversing the direction of rotation of said electric motor when said wiping element reaches the respective limits of said wiping angle, including a direction-reversing switch mounted on said housing and having a casing provided with two diametrically opposite holes, contact elements interposed in said circuit, two switch-actuating pins connected with said output gear for rotation with the same and being spaced from one another by an angle corresponding to said wiping angle, a switching cam extending into the path of movement of said switch-actuating pins, and two guiding pins connected with said cam and located diametrically opposite one another in the switching direction of said direction-reversing switch and slidable in said diametrically opposite holes.

Claim 7

An arrangement for wiping a vehicle window, comprising a wiping element adapted to pivot through a predetermined wiping angle; an electric motor having a circuit and a rotatable motor shaft; a transmission driven by said motor shaft and having a housing and an output shaft on which said wiping element is mounted; an output gear also mounted on said output shaft of said transmission for joint movement therewith; and a switching device operative for reversing the direction of rotation of said electric motor when said wiping element reaches the respective limits of said wiping angle, including a direction-reversing switch mounted on said housing and having a casing provided with two diametrically opposite holes, contact elements interposed in said circuit, two switch-actuating pins connected with said output gear for rotation with the same and being spaced from one another by an angle corresponding to said wiping angle, a switching cam extending into the path of movement of said switch-actuating pins, and two guiding pins connected with said cam and located diametrically opposite one another in the switching direction of said direction-reversing switch and slidable in said diametrically opposite holes.

Claim 8

An arrangement as defined in claim 5, wherein said holes are blind and so dimensioned that said guiding pins move in said holes substantially without play.

Claim 9

An arrangement as defined in claim 5, wherein said direction-reversing switch further has a connecting plate which connects said switching cam with said guiding pins.

Claim 10

An arrangement as defined in claim 7, wherein said contact elements of said direction-reversing switch have two movable contacts and two parts of immovable contacts, each of said movable contacts being located between a respective one of said pairs of immovable contacts and is connected with said connecting plate.

Claim 11

An arrangement as defined in claim 5; and further comprising a wiping end switch which includes a contact disc mounted on said output shaft of said transmission for joint rotation therewith, said contact disc having a contact track which extends through an angle at least equal to the angle between said switch-actuating pins of said direction-reversing switch and has an insulated recess, said wiping end switch further having two sliding contact elements which contact said contact track of said contact disc and one of which runs in said recess when said wiping element and said contact disc are in a normal position.

Claim 12

An arrangement as defined in claim 9, wherein one of said switch-actuating pins is so located that in the normal position of said wiping element and said contact disc it engages with said switching cam.