Process for continuously treating thermoplastic yarns

Claim 2

An installation for continuously treating thermoplastic yarn comprising an assembly of heat-insulated walls defining a substantially closed chamber and including an upper wall formed with an aperture for the passage of yarn therethrough and a lower wall formed with an aperture for the passage of yarn therethrough, a heat treatment unit mounted in said chamber for heating yarn passing into said chamber through one of said apertures, then through said heat treatment unit and out of said chamber through the other of said apertures, means outside said chamber for mechanically deforming the yarn, a winding-up station for yarn outside said chamber, means for feeding heated yarn leaving said chamber through said yarn deforming means to said winding-up station, means for supplying heated air into said chamber, means for withdrawing air out of said chamber so as to cause air to flow through said chamber and means for directing such air over said heating unit to add to the heating effect thereof.

Claim 3

An installation according to claim 1 comprising a second heat treatment unit mounted in said chamber, said upper and lower walls being formed respectively with two further apertures for the passage of yarn therethrough before and after passing said second heat treatment unit and said installation including also means for directing yarn leaving said twist imparter through one said further aperture to pass through said second heat treatment unit and means for feeding the yarn leaving said chamber through the other said further aperture to said winding-up station, said means for directing air being arranged to direct the hot air also over said second heating unit.

Claim 4

An installation according to claim 2, in which said two heating units respectively contain substantially vertical, heated guides for the yarn and said means for directing air comprise walls deforming vertical ducts respectively containing said heated guides and having a wall in common.

Claim 5

An installation according to claim 2, including a tube leading from the other said further aperture, through which tube the yarn passes to said winding-up station, said tube providing means for connection at will to an additional means for withdrawing air out of said chamber.

Claim 6

An installation according to claim 1, including a heat exchanger, said means for drawing air out of said chamber including a suction pump connected to draw air from said chamber through said heat exchanger to surrender heat therein and said means for supplying heated air into said chamber comprising conduit means for leading air through said heat exchanger, to be heated therein and then to said chamber.

Claim 7

An installation according to claim 5, including an air cleaning installation in series with said heat exchanger for cleaning the air withdrawn from said chamber.

Claim 8

An installation according to claim 5, including a combustion chamber in series with said heat exchanger for burning impurities in air withdrawn from said chamber.

Claim 9

An installation according to claim 1, comprising also a yarn cooling device mounted outside said chamber for heated yarn leaving said chamber to pass in sequence through said cooling device and said yarn deforming means to said winding-up station.

Claim 10

An installation for continuously treating thermoplastic yarn in a false-twisting process comprising an assembly of heat-insulated walls defining a substantially closed heat insulated, elongated chamber, a first row of heat treatment units distributed within said chamber along one side thereof, a second row of heat treatment units distributed within said chamber along the other side thereof, two rows of twist imparters allocated respectively to said heat treatment units and distributed outside said chamber with one row of yarn cooling devices and one row of twist imparters on one side of said chamber and one row of cooling devices and one row of twist imparters on the other side of said chamber, two yarn winding-up stations outside and respectively on opposite sides of said chamber, said walls including an upper wall formed with apertures for the entry of yarns passing respectively to all said heat imparting units and including a lower wall formed with lower apertures for the passage of heated yarns respectively from said heating imparting units, means for feeding heated yarns from the row of heat imparting units on one side through associated ones of said lower apertures and through said twist imparters on that one side to the winding-up station on that one side and for feeding and heated yarns from the row of heat imparting units on the other side through associated ones of said lower apertures and through said twist imparters on that other side to the winding-up station on that other side, means for feeding heated air into the base of said chamber between said rows of heat imparting units, means for directing the heated air upwards and then downwards over said rows of heat imparting units and means for withdrawing air out of said chamber from beneath said rows of heat imparting units.

Claim 11

An installation for continuously treating thermoplastic yarn in a false-twisting process comprising an assembly of heat-insulated walls defining a substantially closed heat insulated, elongated chamber, a first row of heat treatment units distributed within said chamber along one side thereof, a second row of heat treatment units distributed within said chamber along the other side thereof, two rows of twist imparters allocated respectively to said heat treatment units and distributed outside said chamber with one row of yarn cooling devices and one row of twist imparters on one side of said chamber and one row of cooling devices and one row of twist imparters on the other side of said chamber, two yarn winding-up stations outside and respectively on opposite sides of said chamber, said walls including an upper wall formed with apertures for the entry of yarns passing respectively to all said heat imparting units and including a lower wall formed with lower apertures for the passage of heated yarns respectively from said heating imparting units, means for feeding heated yarns from the row of heat imparting units on one side through associated ones of said lower apertures and through said twist imparters on that one side to the winding-up station on that one side and for feeding and heated yarns from the row of heat imparting units on the other side through associated ones of said lower apertures and through said twist imparters on that other side to the winding-up station on that other side, means for feeding heated air into the base of said chamber between said rows of heat imparting units, means for directing the heated air upwards and then downwards over said rows of heat imparting units and means for withdrawing air out of said chamber from beneath said rows of heat imparting units.

Claim 12

An installation according to claim 9, in which said rows of heat imparting units are spaced to provide an inspection passage therebetween.

Claim 13

An installation according to claim 10, in which each said row of heat imparting units is a double row of heat imparting units, each consisting of a vertical heated guide for yarn, with one row in each double row being adjacent a chamber wall and the other row in the double row adjacent said passage, said air directing means defining vertical ducts respectively containing said heating units and arranged in pairs with a common wall, the ducts in each pair being respectively in the two rows of a double row.

Claim 14

A false-twisting process for treating thermoplastic yarn comprising continuously feeding the yarn through a closed chamber containing a heat imparting unit for heating the yarn while passing through said chamber, exhausting air from said chamber, introducing additional heat into said chamber by admitting hot air into said chamber to replace the air exhausted from said chamber, directing said hot air over said yarn while traversing said heat imparting unit, cooling said yarn after leaving said chamber, imparting a twist to said cooled yarn and then winding-up said yarn.

Claim 15

A false-twisting process for treating thermoplastic yarn comprising continuously feeding the yarn through a closed chamber containing a heat imparting unit for heating the yarn while passing through said chamber, exhausting air from said chamber, introducing additional heat into said chamber by admitting hot air into said chamber to replace the air exhausted from said chamber, directing said hot air over said yarn while traversing said heat imparting unit, cooling said yarn after leaving said chamber, imparting a twist to said cooled yarn and then winding-up said yarn.

Claim 16

A process according to claim 12, in which said hot air is heated by heat exchange with said air exhausted from said chamber.

Claim 17

A process according to claim 12, wherein said process is performed in a room, said process including maintaining said room at a substantially constant temperature, introducing air from outside said room to means for heating such introduced air to serve as said hot air admitted to said chamber.

Claim 18

A process according to claim 12, wherein sizing agents are removed from the air exhausted from said chamber.