Device for cleaning at least one medium channel and a drive channel in a medical, in particular dental, handpiece

Abstract

Abstract Translated from German Bei einer Vorrichtung (1) zum Reinigen wenigstens eines Medienkanals (34a, 34b) und eines sogenannten Antriebskanals (35a, 35b) eines medizinischen, insbesondere zahnärztlichen Handstücks (2, 3), mit einem ersten Kupplungsteil (6a, 7a), das mit einem im hinteren Bereich des Handstücks (2, 3) angeordneten zweiten Kupplungsteil (6b, 7b) komplementär ist und das von einer ersten und einer zweiten Zuführungsleitung durchsetzt ist, von denen die erste Zuführungsleitung (32) von einem Anschluß (11) für eine Druckgas-, insbesondere Druckluftquelle, und die zweite Zuführungsleitung (33) von einem Spender (5) für ein vorzugsweise flüssiges Pflege- bzw. Schmiermittel, insbesondere einen Pflegespray, ausgeht, wobei die Zuführungsleitungen (32, 33) im zusammengesteckten Zustand der Kupplungsteile abgedichtet mit wenigstens einem im Handstück (2, 3) weitergeführten Medienkanal (34a, 34b) und Antriebskanal (35a, 35b) verbunden sind, wobei eine Steuereinrichtung (12) mit einem ersten Betätigungsglied (14) vorgesehen ist, durch dessen Betätigung sich der Antriebskanal (35a, 35b) mit dem Spender (5) für das Pflegemittel verbinden läßt, weist die Steuereinrichtung (12) ein zweites Betätigungsglied (13) auf, bei dessen Betätigung der Antriebskanal (35a, 35b) mit dem Druckgasanschluß (11) verbunden ist. In a device (1) for cleaning at least one media channel (34a, 34b) and a so-called drive channel (35a, 35b) of a medical, in particular dental handpiece (2, 3), with a first coupling part (6a, 7a) which is connected to a second coupling part (6b, 7b) arranged in the rear area of the handpiece (2, 3) is complementary and is penetrated by a first and a second supply line, of which the first supply line (32) has a connection (11) for a compressed gas , in particular a compressed air source, and the second supply line (33) starts from a dispenser (5) for a preferably liquid care or lubricant, in particular a care spray, the supply lines (32, 33) being sealed with at least one in the assembled state of the coupling parts in the handpiece (2, 3) media channel (34a, 34b) and drive channel (35a, 35b) are connected, a control device (12) having a first loading Actuating member (14) is provided, by the actuation of which the drive channel (35a, 35b) can be connected to the dispenser (5) for the care product, the control device (12) has a second actuating member (13), upon actuation of which the drive channel ( 35a, 35b) is connected to the compressed gas connection (11).

Inventors

• 👤 Hans-Dieter Wiek
• 👤 Eugen Eibofner

Bibliographic Details