Vehicule roof

Abstract

Abstract Translated from German Die Erfindung betrifft ein versenkbares Fahrzeugdach mit einer formsteifen Dachschale (2) in einem vorderen Endbereich des Daches, die sich über die gesamte Dachbreite erstreckt und bei geschlossenem Dach lösbar mit einem ihrer vorderen Stirnfläche gegenüberliegenden Rahmenprofil eines Frontscheibenrahmens (3) verbunden ist, und die bei geöffnetem Dach in einer hinter einem Sitzbereich liegenden Querebene des Fahrzeugs gehalten ist, wobei die um eine horizontale Fahrzeugquerachse geschwenkte Dachschale bezogen auf die Gürtellinie des Fahrzeugs nach oben übersteht und im überstehenden Längenbereich eine im wesentlichen mittig zur Fahrzeugbreite gelegene Durchsichtöffnung aufweist. Damit der vordere Endbereich des Fahrzeugdaches undurchsichtig gestaltet werden kann, begrenzt die vordere Stirnfläche der Dachschale im Mittelbereich des Daches eine sich bei geschlossenem Dach in Fahrzeuglängsrichtung erstreckende Ausbuchtung der Dachschale, zu welcher das Rahmenprofil des Frontscheibenrahmens (3) im Mittelbereich komplementär verbreitert ist, und die Dachschale (2) ist bei geöffnetem Dach steil aufgerichtet, wodurch die Ausbuchtung am vorderen Ende der Dachschale als Durchsichtöffnung nutzbar ist. The invention relates to a retractable vehicle roof with a dimensionally stable roof shell (2) in a front end region of the roof, which extends over the entire width of the roof and, when the roof is closed, is detachably connected to a frame profile of a windscreen frame (3) opposite its front end face, and which open roof is held in a transverse plane of the vehicle lying behind a seating area, the roof shell pivoted about a horizontal vehicle transverse axis protruding upward with respect to the belt line of the vehicle and having a viewing opening located substantially centrally to the vehicle width in the projecting length area. So that the front end region of the vehicle roof can be made opaque, the front end face of the roof shell in the central region of the roof limits a bulge of the roof shell extending in the longitudinal direction of the vehicle when the roof is closed, to which the frame profile of the front window frame (3) is complementarily widened in the central region, and that The roof shell (2) is erected steeply when the roof is open, so that the bulge at the front end of the roof shell can be used as a viewing opening.

Inventors

• 👤 Berthold Klein
• 👤 Anton Reichel
• 👤 Johann Tomforde
• 👤 Bruno Sacco

Bibliographic Details