Screening cosmetic emulsion containing an UV-A screen and an UV-B screen

Abstract

Abstract Translated from French L'invention concerne une émulsion cosmétique filtrant les radiations UV de longueurs d'onde comprises entre 280 et 400 nm, comprenant, dans la phase huileuse, la 2,4,6-tris[p-(2′-éthylhexyl-1′-oxycarbonyl)anilino]-1,3,5-triazine et, dans la phase aqueuse, l'acide benzène 1,4-[(3-méthylidène camphométhyl sulfonique)], partiellement ou totalement neutralisé, de formule :dans laquelle A désigne un atome d'hydrogène, un métal alcalin, un groupement N(R)₄⁺, R désignant un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ou hydroxyalkyle en C₁-C₄, ou encore un groupementMn+n où Mⁿ⁺ est un cation métallique polyvalent dans lequel n est égal à 2 ou 3 ou 4, Mⁿ⁺ désignant de préférence Ca²⁺, Zn²⁺, Mg²⁺, Ba²⁺, Al³⁺ ou Zr⁴⁺.L'émulsion cosmétique filtrante selon l'invention possède un indice de protection amélioré. The invention relates to a cosmetic emulsion which filters UV radiation of wavelengths between 280 and 400 nm, comprising, in the oily phase, 2,4,6-tris [p- (2′-ethylhexyl-1′- oxycarbonyl) anilino] -1,3,5-triazine and, in the aqueous phase, benzene 1,4 - [(3-methylidene camphomethyl sulfonic)] acid, partially or totally neutralized, of formula: in which A denotes a hydrogen atom, an alkali metal, an N (R) ₄⁺ group, R denoting a hydrogen atom or a C₁-C₄ alkyl or hydroxyalkyl radical, or else an Mn + n group where M <sup> n + </ sup> is a polyvalent metal cation in which n is equal to 2 or 3 or 4, M ^{n +} preferably denoting Ca²⁺, Zn²⁺, Mg²⁺, Ba²⁺, Al³⁺ or Zr⁴⁺.L The filtering cosmetic emulsion according to the invention has an improved protection index.

Inventors

• 👤 Serge Forestier
• 👤 Martine Eteve

Bibliographic Details