Apparatus for separating dust from gases

Abstract

Abstract Translated from German In einer Einrichtung zum Abtrennen von Staub aus Gasen werden die Gase in einem im wesentlichen rohrförmigen und/oder konischen Gehäuse (1) in rotierende Strömung (3) versetzt. In Achsrichtung des Gehäuses (1) erstreckt sich ein Leitkörper (9). Die Gaszufuhr erfolgt über einen Zufuhrschlitz (2) und die Austragsöffnung (10) für das Reingas ist von einem den Leitkörper (9) umgebenden Spalt, insbesondere durch ein den Leitkörper (9) unter Ausbildung des Spaltes übergreifendes Rohr (13) gebildet. Die Staubaustragsöffnungen sind als der Innenwand (6) des Gehäuses (1) benachbarte Ringschlitze (7) ausgebildet. Ein Staubaufnahmebunker (5) ist an den Boden des Gehäuses (1) angeschlossen. In a device for separating dust from gases, the gases are set in a substantially tubular and / or conical housing (1) in a rotating flow (3). A guide body (9) extends in the axial direction of the housing (1). The gas is supplied via a feed slot (2) and the discharge opening (10) for the clean gas is formed by a gap surrounding the guide body (9), in particular by a tube (13) spanning the guide body (9) to form the gap. The dust discharge openings are designed as ring slots (7) adjacent to the inner wall (6) of the housing (1). A dust collection bunker (5) is connected to the bottom of the housing (1).

Inventors

• 👤 Erwin Dipl.-Ing. Brunnmair
• 👤 Karl Dipl.-Ing. Faltejsek

Bibliographic Details