Device for the degasification of a liquid phase by a fluid separator

Abstract

Abstract Translated from German Die Erfindung befaßt sich mit der Entgasung einer Flüssigphase, die man beispielsweise in einem Fluidabscheider (20) nach der Separation erhält. Um diese separierte Flüssigphase weitgehendst von Gasanteilen zu befreien, ist nach der Erfindung im geschlossenen Kreislauf der Flüssigphase eine Absaugeinrichtung (30, 44, 50, 54) vorgesehen, die mit einem Sammelraum (32,46,55) für die zu entgasende Flüssigphase in Verbindung steht. Die Absaugeinrichtung (32, 46, 55) erzeugt hierbei einen Saugdruck, und zwar vorzugsweise unter Ausnutzung des im Kreislauf zirkulierenden Strömungsmittels, wozu beispielsweise ein vom Strömungsmittel durchströmter Ejektor (40) verwendet werden kann, und durch diesen von der Absaugeinrichtung erzeugten Saugdruck wird das Gas aus dem Sammelraum (32, 46, 55) abgeleitet. Wenn der Sammelraum (32, 46, 55) für die zu entgasende Flüssigphase im Fluidabscheider (20) im Bereich von dessen Flüssigkeitssammelraum (15) angeordnet ist, wird zur Bildung des Sammelraums (32, 46, 55) für die zu entgasende Flüssigphase vorzugsweise ein glokkenförmiger oder als Hohlzylinder ausgebildeter Behälter (34) verwendet, der in die Flüssigkeit im Flüssigkeitssammelraum (15) eingetaucht ist. Zweckmäßigerweise ist auch die Absaugeinrichtung (30, 44) zur Erzeugung eines Saugdrucks im Fluidabscheider (20) angeordnet. Alternativ kann die Absaugeinrichtung (50, 54) auch außerhalb des Fluidabscheiders (15), und zwar so nahe wie möglich zum Auslaß (52, 59) des als Arbeitsmaschine dienenden Kompressors (3) gelegt werden. The invention relates to the degassing of a liquid phase, which is obtained, for example, in a fluid separator (20) after the separation. In order to largely free this separated liquid phase from gas components, a suction device (30, 44, 50, 54) is provided in the closed circuit of the liquid phase, which is connected to a collecting space (32, 46, 55) for the liquid phase to be degassed stands. The suction device (32, 46, 55) generates a suction pressure, preferably using the circulating fluid, for which purpose an ejector (40) through which the fluid flows can be used, and the suction pressure generated by the suction device turns the gas derived from the collecting room (32, 46, 55). If the collecting space (32, 46, 55) for the liquid phase to be degassed is arranged in the fluid separator (20) in the region of its liquid collecting space (15), a is preferably used to form the collecting space (32, 46, 55) for the liquid phase to be degassed Bell-shaped container or a hollow cylinder (34) is used, which is immersed in the liquid in the liquid collecting space (15). The suction device (30, 44) is also expediently arranged in the fluid separator (20) for generating a suction pressure. Alternatively, the suction device (50, 54) can also be placed outside the fluid separator (15), as close as possible to the outlet (52, 59) of the compressor (3) serving as the working machine.

Inventors

• 👤 Alfred Gerdau

Bibliographic Details