Rotation speed measuring apparatus

Abstract

Abstract Translated from German In der Einrichtung zur Messung der Rotationsgeschwindigkeit wird in einer Lichtquelle ein Lichtstrahl erzeugt, der in zwei Teilstrahlen aufgeteilt wird. Die beiden Teilstrahlen durchlaufen einen Lichtwellenleiter, der einen geschlossenen Lichtweg bildet, in entgegengesetzten Richtungen. Bei einer Rotation der Einrichtung wird, bedingt durch den Sagnac-Effekt, zwischen den beiden Teilstrahlen eine Phasenverschiebung erzeugt, aus der die Rotationsgeschwindigkeit ermittelt wird. In the device for measuring the rotational speed, a light beam is generated in a light source and is divided into two partial beams. The two partial beams pass through an optical waveguide, which forms a closed light path, in opposite directions. When the device rotates, due to the Sagnac effect, a phase shift is generated between the two partial beams, from which the rotational speed is determined. Der Lichtwellenleiter ist in eine Vergußmasse eingebettet, die so beschaffen ist, daß von außen eventuell auftreffende Schallwellen gedämpft werden und daß entlang dem Lichtwellenleiter eine möglichst gleichmäßige Temperaturverteilung entsteht. The optical waveguide is embedded in a casting compound, which is designed in such a way that sound waves that may occur from outside are damped and that the temperature distribution is as uniform as possible along the optical waveguide.

Inventors

• 👤 Wilfried Auch
• 👤 Friedemann Mohr
• 👤 Eberhard Schlemper
• 👤 Walter Steudle

Bibliographic Details