Discharge nozzle arrangement for injector air conditioners

Abstract

Abstract Translated from German Ausströmdüsen einer Düsenanordnung für Injektor-Raumklimageräte, insbesondere zum gerichteten Ausblasen größerer Luftmengen in Hallen o.dgl., enthalten an der Außenfläche ihrer Düsenkörper angeordnete Nuten oder Erhebungen, die eine Schar von Kreisen gleicher Radien bilden, die einen Punkt gemeinsam haben oder sich an einer Seite stark einander nähern und deren Ebenen Winkel miteinander einschließen. Die manuelle Montage der Ausströmdüsen erfolgt derart, daß die Düsenkörper durch zur Ausströmrichtung senkrechten oder schrägen Kraftangriff im Querschnitt U-förmig verformt werden, bis eine solche Querschnittsreduzierung erreicht ist, daß sie in eine entsprechende Öffnung eingesetzt bzw. aus ihr herausgenommen werden können, und anschließend zur elastischen Rückverformung in ihre Ausgangsform freigegeben werden. Outflow nozzles of a nozzle arrangement for injector room air conditioning units, in particular for the directed blowing out of larger amounts of air in halls or the like, contain grooves or elevations arranged on the outer surface of their nozzle bodies, which form a family of circles of the same radius, which have a point in common or at one point Move the side closely together and their planes enclose angles. The manual assembly of the outflow nozzles takes place in such a way that the nozzle bodies are deformed in a U-shaped cross-section by force application perpendicular or oblique to the outflow direction until such a reduction in cross-section is achieved that they can be inserted into or removed from a corresponding opening, and then be released for elastic recovery into their original shape.

Inventors

• 👤 Henryk Bernhardt
• 👤 Adam Bernhardt

Bibliographic Details