Optical light spot scanning device for a photosensitive web material in optical photocomposing machines

Abstract

Abstract Translated from German Eine optische Lichtfleck-Abtastvorrichtung bei Photosetzgeräten für ein photoempfindliches Bahnmaterial weist einen modulierten Laser (18), eine Abbildungsoptik und eine vom Laserstrahl beaufschlagte Drehspiegelanordnung (15) auf. Hierdurch wird der Laserstrahl (13) periodisch über die in ihrer Längsrichtung bewegte Bahn (11) geführt, wobei durch geeignete Modulation des Lasers (18) und linienweise Abtastung der Bahn (11) ein gewünschtes latentes Muster auf der Bahn erzeugt wird. Das Bahnmaterial ist in einer kreiszylindersegmentartig gekrümmten Form mit der photoempfindlichen Schicht auf der konkav gekrümmten Seite angeordnet. Die den Laserstrahl (13) zur photoempfindlichen Schicht lenkende Spiegelfläche (14) ist auf oder zumindestens nahe der Zylindersegmentachse (16) derart angebracht, dass der Laserstrahl (13) zwischen der Spiegefläche (14) und der photoempfindlichen Schicht während der gesamten Abtastbewegung im wesentlichen radial verläuft. An optical light spot scanning device in photosetting devices for a photosensitive web material has a modulated laser (18), an imaging optical system and a rotating mirror arrangement (15) acted upon by the laser beam. As a result, the laser beam (13) is guided periodically over the web (11) moved in its longitudinal direction, a desired latent pattern being generated on the web by suitable modulation of the laser (18) and line-by-line scanning of the web (11). The web material is arranged in a circular cylindrical segment-like shape with the photosensitive layer on the concave curved side. The mirror surface (14) directing the laser beam (13) to the photosensitive layer is attached on or at least close to the cylinder segment axis (16) such that the laser beam (13) between the mirror surface (14) and the photosensitive layer is essentially radial during the entire scanning movement runs.

Inventors

• 👤 Bernd Holthusen

Bibliographic Details