Multi-cavity container

Abstract

Abstract Translated from German Es wird ein Multikammerbehälter vorgeschlagen, der aus einem unteren Behälter (1) mit Flansch (3) besteht, der mit einem Flansch (9) eines oberen Behälters (5) in Verbindung steht, wobei der Behälter (5) aus einem Halsteil (4), aufrechtstehenden Wänden (11 oder 24), einem Deckel (6) mit nach unten verlaufenden Wänden (14, 14a, 14b, 14c) um die Wände (11 oder 24) mit eingeschobenen Dichtungselementen besteht. Der Halsteil (4) ist mit einer Bodenplatte (8) verschlossen, die von einem Druckorgan (7), das von dem Deckel (6) ausgeht und Öffnungen (17) haben kann, durchbohrt werden kann. Das Druckorgan (7) kann nach oben verlängert einen Stutzen (29) zur Befestigung verschiedener Bedienungsorgane (22,30,31) bilden. A multi-chamber container is proposed which consists of a lower container (1) with a flange (3) which is connected to a flange (9) of an upper container (5), the container (5) consisting of a neck part (4) , upstanding walls (11 or 24), a cover (6) with downwardly extending walls (14, 14a, 14b, 14c) around the walls (11 or 24) with inserted sealing elements. The neck part (4) is closed with a base plate (8) which can be drilled through by a pressure element (7) which starts from the cover (6) and can have openings (17). The pressure element (7) can be extended upwards to form a socket (29) for fastening various operating elements (22, 30, 31). Der Behälter ist besonders für die sterile Lagerung und Abgabe pharmazeutischer Präparate geeignet, dessen Vorteile besonders in der Einfachheit der Teile, wie der unkomplizierten Verpackung der Produkte, wie auch deren Anwendung besteht. Die Behälterteile können frei von einer Ausführungsform zur anderen ausgetauscht, vergrössert oder verkleinert werden, wodurch eine unbegrenzte Anzahl von Varianten möglich ist. The container is particularly suitable for the sterile storage and dispensing of pharmaceutical preparations, the advantages of which are particularly the simplicity of the parts, such as the uncomplicated packaging of the products and their use. The container parts can be freely exchanged, enlarged or reduced from one embodiment to the other, which makes an unlimited number of variants possible.

Inventors

• 👤 Martin Baram (verstorben) gesetzlich vertreten durch Baram, Jytte

Bibliographic Details