Liquid-level measuring system

Abstract

Abstract Translated from German Es wird ein Flüssigkeitsstand-Meßsystem aufgezeigt, das aus einem Tank (12), einem mit dem oberen Teil des Tankes durch eine Leitung (18') verbundenen Sensorgehäuse (20') und einem Differenzdruck-Meßgerät (26') besteht, das über eine Leitung sowohl mit dem unteren Teil des Tankes als auch mit dem Sensorgehäuse (20') verbunden ist. In dem Sensorgehäuse (20') ist eine druckempfindliche Membran (40), z. B. ein Blasebalg, die das Gehäuse in zwei separate Kammern (42, 44) unterteilt. Die erste Kammer (42) steht mit dem oberen Teil des Tankes in direkter Verbindung. In der zweiten Kammer (44) ist ein Schwimmer (50) beweglich gelagert. Bei einem Bruch des Blasebalges (40) und der Bezugssäule verschließt der Schwimmer (50) die Eintrittsöffnung zu der Bezugssäule. Gleichzeitig wird ein Alarm ausgelöst, der einer Bedienungsperson anzeigt, daß das System defekt ist. A liquid level measuring system is shown which consists of a tank (12), a sensor housing (20 ') connected to the upper part of the tank by a line (18') and a differential pressure measuring device (26 ') which has a Line is connected both to the lower part of the tank and to the sensor housing (20 '). In the sensor housing (20 ') is a pressure sensitive membrane (40), for. B. a bellows, which divides the housing into two separate chambers (42, 44). The first chamber (42) is in direct communication with the upper part of the tank. A float (50) is movably mounted in the second chamber (44). If the bellows (40) and the reference column break, the float (50) closes the inlet opening to the reference column. At the same time, an alarm is triggered, which indicates to an operator that the system is defective.

Inventors

• 👤 Victor Nicholas Lawford

Bibliographic Details