Injection mould for the manufacture of moulded bodies from two kinds of plastics material

Abstract

Abstract Translated from German Bei einer Spritzgußform zur Herstellung von Formkörpern aus zwei Kunststoffarten sind an einen Formhohlraum zwei Spritzeinheiten (4, 6) angeschlossen und füllt ein verschiebbarer Kern (15) in einer absperrenden Stellung einen Bereich des Formhohlraumes aus und trennt einen ersten, der ersten Spritzeinheit zugeordneten Formhohlraumbereich sowie die Zutrittsöffnung der ersten Spritzeinheit (6) in den Formhohlraum von einem zweiten, mit der zweiten Spritzeinheit (4) verbundenen Formhohlraumbereich ab, wobei zuerst der zweite Formhohlraumbereich aus der zweiten Spritzeinheit und dann nach Rückzug des Kernes (15) der diesem zugeordnete Bereich des Formhohlraumes und der erste Formhohlraumbereich aus der ersten Spritzeinheit gefüllt wird und der Kern eine Ausnehmung (37) bildet. Es ist erwünscht, daß zwei oder mehr kompliziert gestaltete Formbereiche mit verschiedenen Kunststoffarten gefüllt werden können und dennoch ein zusammenhängendes Spritzteil entsteht. Dies ist erreicht, wenn die Ausnehmung (37) in dem sperrenden Bereich des Kernes (15) vorgesehen ist und bei absperrender Stellung mit dem zweiten Formhohlraumbereich in Verbindung steht und die Zutrittsöffnung der ersten Spritzeinheit (6) in den Formhohlraum bei dem absperrenden Kern (15) liegt. Dabei halten die in den beiden Formhohlraumbereichen nacheinander gespritzten Teile an der Stoßstelle ausreichend fest zu einem Gesamt-Formteil bzw. Formkörper zusammen. In an injection mold for the production of moldings from two types of plastic, two injection units (4, 6) are connected to a mold cavity and a displaceable core (15) fills a region of the mold cavity in a blocking position and separates a first mold cavity region assigned to the first injection unit and the access opening of the first injection unit (6) into the mold cavity from a second mold cavity region connected to the second injection unit (4), the second mold cavity region first from the second injection unit and then after withdrawal of the core (15) the region of the mold cavity assigned to it and the first mold cavity region is filled from the first injection unit and the core forms a recess (37). It is desirable that two or more intricately shaped areas can be filled with different types of plastic and still form a coherent molded part. This is achieved if the recess (37) is provided in the blocking area of the core (15) and is connected to the second mold cavity area in the blocking position and the access opening of the first injection unit (6) into the mold cavity at the blocking core (15 ) lies. The parts that are injection-molded in succession in the two mold cavity regions hold together sufficiently firmly at the joint to form an overall molded part or molded body.

Inventors

• 👤 Ernst Neumeister

Bibliographic Details