Device for continuous plasma pherese

Abstract

Abstract Translated from German Vorrichtung für die kontinuierliche Plasmapherese. Diese Vorrichtung besteht aus Blutseite, bestehend aus runder Platte (1) mit Blutzuflusskanal (3), Blutabflusskanal (4), Kanälen (5), die Blutzuflusskanal (3) und Blutabflusskanal (4) verbinden, und Kanalabgrenzungen (6), wobei Breite der Kanäle das 4- bis 20fache deren Tiefe beträgt, und der Blutseite gegenüberliegender Plasmaseite, bestehend aus runder Platte (2) mit Plasmaabflusskanälen (4a) und/ oder (4b), wobei die Dimensionen von Platte (2) und der Plasmaabflusskanäle (4a) bzw. (4b) den Dimensionen der Platte (1) und dem Blutzuflusskanal (3) und dem Blutabflusskanal (4) entsprechen, den Kanälen (5a) die den Plasmaabflusskanal (4a) und den Plasmaabflusskanal (4b) verbinden, und den Kanalbegrenzungen (6a), die nicht dekkungsgleich mit Kanalmuster der Blutseite und so gestaltet sind, dass sie die dazwischenliegende Membran abzustützen vermögen, und dass durch Zusammenbau der beiden Platten eine Filtrationszone gebildet wird, wobei Kanäle (5) über die Filtrationszone hinausreichen. Continuous plasmapheresis device. This device consists of the blood side, consisting of a round plate (1) with blood inflow channel (3), blood outflow channel (4), channels (5) connecting the blood inflow channel (3) and blood outflow channel (4), and channel delimitations (6), the width of the Channels 4 to 20 times their depth, and the plasma side opposite the blood side, consisting of a round plate (2) with plasma drainage channels (4a) and / or (4b), the dimensions of the plate (2) and the plasma drainage channels (4a) and (4b) correspond to the dimensions of the plate (1) and the blood inflow channel (3) and the blood outflow channel (4), the channels (5a) connecting the plasma outflow channel (4a) and the plasma outflow channel (4b), and the channel boundaries (6a) , which are not identical to the channel pattern of the blood side and are designed in such a way that they are able to support the membrane in between, and that a filtration zone is formed by assembling the two plates, channels (5) extending beyond the filtration zone. Die Kapazität derselben gestattet Anwendung bei Plasmaspende und ist trotzdem von Handhabung und wirtschaftlichem Standpunkt her realisierbar. The capacity of the same allows use in plasma donation and is nevertheless feasible in terms of handling and economic point of view.

Inventors

• 👤 Klaus-Dieter Dr.Dipl.Ing. Handel
• 👤 Klaus Dr. Dipl. Chem. Bonhard

Bibliographic Details