Hair treatment composition

Abstract

Abstract Translated from German Es wird ein Mittel zur Behandlung von Haaren vor dem Wickeln auf Dauerwellwickler mit einem Gehalt an A) mindestens einem Methylpolysiloxan mit einem Siedepunkt im Bereich von 100 bis 190° C und / oder mindestens einem Paraffin bzw. Isoparaffin mit einem Siedepunkt im Bereich von 100 bis 190°C, B) mindestens einer kationaktiven, nicht kapillaraktiven Verbindung und C) mindestens einer ampholytischen, kapillaraktiven Imidazolinverbindung beschrieben. Die Gesamtmenge der enthaltenen Methylpolysiloxane, Paraffine und Isoparaffine soll vorzugsweise 25 bis 55 Gew. % betragen, während die Gesamtmenge der kationaktiven, nicht kapillaraktiven Verbindung sowie der ampholytischen, kapillaraktiven Imidazolinverbindung vorzugsweise jeweils 0,2 bis 3,0 Gew. % ist.It becomes a means of treating hair before winding on permanent wave curlers containing A) at least one methylpolysiloxane with a boiling point in the range from 100 to 190 ° C. and / or at least one paraffin or isoparaffin with a boiling point in the range from 100 to 190 ° C., B) at least one cation active, non capillary active compound and C) at least one ampholytic, capillary-active imidazoline compound described. The total amount of methylpolysiloxanes, paraffins and isoparaffins contained should preferably be 25 to 55% by weight, while the total amount of the cation-active, non-capillary-active compound and the ampholytic, capillary-active imidazoline compound is preferably in each case 0.2 to 3.0% by weight. Das beschriebene Haarbehandlungsmittel erleichtert das Kämmen, Abteilen und Wickeln der Haare. Es liefert ein gleichmäßiges Wellergebnis, und nach der Dauerwellbehandlung weist das Haar eine ausgezeichnete Haarbeschaffenheit, insbesondere hinsichtlich Griff, Glanz und Kämmbarkeit des Haares, auf. The hair treatment agent described makes combing, dividing and winding the hair easier. It provides an even wave result, and after the permanent wave treatment, the hair has an excellent hair texture, especially with regard to the feel, shine and combability of the hair.

Inventors

• 👤 Theodor Wajaroff

Bibliographic Details