Electronic equipment displaying translated characters matching partial character input with subsequent erasure of non-matching translations

Claim 2

Electronic equipment comprising: input means for inputting a plurality of characters including a first character, a second character following the first character, and following characters following the second character; determination means for determining whether or not a character input by said input means is a first character; storage means, for storing information; retrieval means for retrieving information from said storage means on the basis of a first character input by said input means; memory means for storing the information retrieved by said retrieval means; deleting means, in response to the determination of a second character by said determination means, for deleting unnecessary information among the retrieved information stored in said memory means for each input of the second character and the following characters from the characters input by said input means, the quantity of retrieved information stored in said memory means being decreased for each operation of said deleting means; and control means for controlling display means to display the retrieved information stored in said memory means or the retrieved information from which unnecessary information has been deleted, each time an additional character following a previous character is input.

Claim 3

Electronic equipment according to claim 1, wherein said input means comprises a keyboard.

Claim 4

Electronic equipment according to claim 1, wherein said storage means stores a plurality of character information corresponding to the plurality of characters input by said input means.

Claim 5

Electronic equipment according to claim 1, further comprising operation means for providing instructions for selecting desired information among the retrieved information displayed by the display means.

Claim 6

Electronic equipment according to claim 1, further comprising discrimination means for discriminating whether a character input by said input means is the first input character or the second and the following input characters.

Claim 7

Electronic equipment comprising: input means for inputting a plurality of characters including a first character, a second character following the first character, and following characters following the second character; discrimination means for discriminating whether a character input by said input means is a first character; storage means for storing a plurality of character information corresponding to the plurality of characters input by said input means; retrieval means for retrieving the plurality of character information corresponding to the characters input by said input means from said storage means when a character is a first character input by said input means; deleting means in response to each input of the second and the following characters and a discrimination by said discrimination means that a second character is input for deleting unnecessary word information among the retrieved word information for each input of the second character and the following characters of the characters input by said input means; control means for controlling display means to display the retrieved word information or the retrieved word information from which unnecessary information has been deleted, each time an additional character following a previous character is input; and manual operation means for selecting desired word information from the retrieved word information displayed by the display means, said manual operation means being capable of instructing the selecting of one of desired word information displayed by the display means with a cursor on the display means.

Claim 8

Electronic equipment comprising: input means for inputting a plurality of characters including a first character, a second character following the first character, and following characters following the second character; discrimination means for discriminating whether a character input by said input means is a first character; storage means for storing a plurality of character information corresponding to the plurality of characters input by said input means; retrieval means for retrieving the plurality of character information corresponding to the characters input by said input means from said storage means when a character is a first character input by said input means; deleting means in response to each input of the second and the following characters and a discrimination by said discrimination means that a second character is input for deleting unnecessary word information among the retrieved word information for each input of the second character and the following characters of the characters input by said input means; control means for controlling display means to display the retrieved word information or the retrieved word information from which unnecessary information has been deleted, each time an additional character following a previous character is input; and manual operation means for selecting desired word information from the retrieved word information displayed by the display means, said manual operation means being capable of instructing the selecting of one of desired word information displayed by the display means with a cursor on the display means.

Claim 9

Electronic equipment according to claim 6, wherein said input means comprises a keyboard.

Claim 10

Electronic equipment according to claim 6, further comprising operation means for providing instructions for selecting desired information from the retrieved information displayed by the display means.

Claim 11

Electronic equipment according to claim 6, further comprising discrimination means for discriminating whether a character input by said input means is the first input character or a second input character and the following input characters.