Claims Analysis
Total Claims: 8
Claim 1
Independent Claim
400 words
A dual-jet type fuel injector for feeding an internal combustion engine having at least two intake valves per combustion chamber of the engine, feed being by injecting fuel through two calibrated holes of the injector for delivering respective fuel jets along mutually diverging axes towards the two valves, the holes being formed in a nose designed to face towards the two valves, the nose belonging to a body of the injector that also has a shutter which is constrained to move in translation with an electromagnet core and which is urged towards a position for closing the calibrated holes by resilient return means against which the shutter is moved away from the calibrated holes by feeding electricity to a control winding of the electromagnet so as to deliver at least two jets of fuel, the two calibrated holes opening out into a zone for spray generation with pneumatic assistance, which zone is defined in part by a pneumatic spray-generation adapter forming a channel substantially around the nose of the injector and fed with air substantially at atmospheric pressure for assisting in spray generation and in other part by a portion of two intake manifold ducts, the adapter having a plurality of defined holes for passing air from the channel towards the zone and said defined holes having axes that extend substantially transversely to the fuel jets so as to assist pneumatically in breaking up said jets into spray, wherein the defined holes for passing air are distributed in the adapter in such a manner that when the winding of the electromagnet is powered, and while the engine is under heavy load, causing a low pressure gradient between the channel and the spray generation zone, thereby feeding assistance air at a limited flow rate such that two jets of fuel passing through the calibrated holes cross the spray-generation zone towards the two intake manifold ducts, whereas while the engine is idling and while it is under low to medium load, causing the pressure gradient to be high, one of the jets of sprayed fuel is deflected by the jets of air penetrating through the defined holes into the spray-generation zone towards the other fuel jet with which it mixes to form a single jet of fuel spray, confined within only one of the manifold ducts, so that the fuel is injected selectively into one or both of the two manifold ducts.
Claim 2
Dependent Claim
400 words
A dual-jet type fuel injector for feeding an internal combustion engine having at least two intake valves per combustion chamber of the engine, feed being by injecting fuel through two calibrated holes of the injector for delivering respective fuel jets along mutually diverging axes towards the two valves, the holes being formed in a nose designed to face towards the two valves, the nose belonging to a body of the injector that also has a shutter which is constrained to move in translation with an electromagnet core and which is urged towards a position for closing the calibrated holes by resilient return means against which the shutter is moved away from the calibrated holes by feeding electricity to a control winding of the electromagnet so as to deliver at least two jets of fuel, the two calibrated holes opening out into a zone for spray generation with pneumatic assistance, which zone is defined in part by a pneumatic spray-generation adapter forming a channel substantially around the nose of the injector and fed with air substantially at atmospheric pressure for assisting in spray generation and in other part by a portion of two intake manifold ducts, the adapter having a plurality of defined holes for passing air from the channel towards the zone and said defined holes having axes that extend substantially transversely to the fuel jets so as to assist pneumatically in breaking up said jets into spray, wherein the defined holes for passing air are distributed in the adapter in such a manner that when the winding of the electromagnet is powered, and while the engine is under heavy load, causing a low pressure gradient between the channel and the spray generation zone, thereby feeding assistance air at a limited flow rate such that two jets of fuel passing through the calibrated holes cross the spray-generation zone towards the two intake manifold ducts, whereas while the engine is idling and while it is under low to medium load, causing the pressure gradient to be high, one of the jets of sprayed fuel is deflected by the jets of air penetrating through the defined holes into the spray-generation zone towards the other fuel jet with which it mixes to form a single jet of fuel spray, confined within only one of the manifold ducts, so that the fuel is injected selectively into one or both of the two manifold ducts.
Claim 3
Dependent Claim
64 words
An injector according to claim 1, in which the axes of the two calibrated outlet holes from the nose are contained substantially in the same midplane also containing the axis of the generally cylindrical injector, wherein the defined air-passing holes of the adapter are disposed substantially symmetrically about said midplane, but asymmetrically about the plane perpendicular thereto and containing the axis of the injector.
Claim 4
Dependent Claim
64 words
An injector according to claim 2, wherein the defined air-passing holes of the adapter comprise a first defined hole whose axis lies substantially in the midplane containing the axes of the calibrated fuel-passing holes, and at least two defined holes on either side of said midplane, the axes thereof being inclined relative to the midplane and converging towards the inside of the spray-generating zone.
Claim 5
Dependent Claim
60 words
An injector according to claim 1, wherein the two calibrated outlet holes of the nose are formed in a calibration pellet that is substantially perpendicular to the axis of the injector and that co-operates with the shutter whose face facing the pellet has two sealing ribs pressed against the pellet and around the calibrated holes in the closed position thereof.
Claim 6
Dependent Claim
55 words
An injector according to claim 4, wherein the pellet is held against a rim of the body with a sealing ring being interposed between them, the pellet being held by a spacer inside the body and paired with the core to adjust an axial air gap between the core and a yoke of the electromagnet.
Claim 7
Dependent Claim
50 words
An injector according to claim 5, wherein the shutter is integral with one end of the core which is tubular and houses at least a part of a helical compression spring constituting the resilient return means for returning the shutter to its position in which it closes the calibrated holes.
Claim 8
Dependent Claim
27 words
An injector according to claim 6, wherein the helical spring bears against the shutter constituting the end of the tubular core to urge it towards the pellet.