Claims Analysis
Total Claims: 13
Claim 1
Independent Claim
158 words
Presenting unit for dental instrumentation, said unit comprising a bottom wall, two parallel lateral walls connected to said bottom wall, a tool-carrying tray so dimensioned as to be capable of being placed on said bottom wall between said lateral walls, a cover, and a transverse pivot pin carried by said lateral walls adjacent an end of said lateral walls, said cover being freely articulated to, and said tray being freely hooked on, said pivot pin in a detachable manner, so that, at the end of a pivoting of said cover about said pivot pin, said cover is automatically separated from said tray, said tray comprising a series of transverse corrugations defining a first group of planes and a second group of planes which are in alternating and parallel relation and inclined relative to said bottom wall, means for receiving and retaining tools being provided in said second planes, each second plane corresponding to a given type of tool.
Claim 2
Dependent Claim
158 words
Presenting unit for dental instrumentation, said unit comprising a bottom wall, two parallel lateral walls connected to said bottom wall, a tool-carrying tray so dimensioned as to be capable of being placed on said bottom wall between said lateral walls, a cover, and a transverse pivot pin carried by said lateral walls adjacent an end of said lateral walls, said cover being freely articulated to, and said tray being freely hooked on, said pivot pin in a detachable manner, so that, at the end of a pivoting of said cover about said pivot pin, said cover is automatically separated from said tray, said tray comprising a series of transverse corrugations defining a first group of planes and a second group of planes which are in alternating and parallel relation and inclined relative to said bottom wall, means for receiving and retaining tools being provided in said second planes, each second plane corresponding to a given type of tool.
Claim 3
Dependent Claim
50 words
Presenting unit according to claim 1, wherein each articulating connecting said cover to said lateral walls comprises a pair of side walls connected to an end of said pivot pin and defining a groove, and a substantially C-shaped hook placed at an end of a fitting fixed to said cover.
Claim 4
Dependent Claim
27 words
Presenting unit according to claim 2, wherein said hook of each articulation has an open part having a width substantially equal to the diameter of said groove.
Claim 5
Dependent Claim
39 words
Presenting unit according to claim 1, wherein said cover and said lateral walls are so arranged as to define with said bottom wall openings for the passage of steam at opposite ends of said bottom wall and said cover.
Claim 6
Dependent Claim
49 words
Presenting unit according to claim 1, wherein said corrugations of said detachable tray define consecutive alternating first planes and second planes which make with said bottom wall angles respectively substantially 30° and 60°, an apex angle formed by said first planes and second planes being substantially a right angle.
Claim 7
Dependent Claim
59 words
Presenting unit according to claim 1, wherein said tray comprises, between said inclined second planes and a front edge of said tray opposed to said end of said lateral walls, a region reserved for complementary instruments, said region being so shaped as to define with said bottom wall a free gap when said tray rests on said bottom wall.
Claim 8
Dependent Claim
19 words
Presenting unit according to claim 1, comprising means for retaining said cover in a closing position of said cover.
Claim 9
Dependent Claim
38 words
Presenting unit according to claim 7, wherein said means for retaining said cover comprise bosses provided on said lateral walls in the vicinity of said pivot pin and associated orifices provided in said cover for receiving said bosses.
Claim 10
Dependent Claim
36 words
Presenting unit according to claim 1, wherein said means for retaining tools comprise pellets defining an axial bore for receiving said tools, apertures being provided in said tray and said pellets being engaged in said apertures.
Claim 11
Dependent Claim
15 words
Presenting unit according to claim 9, wherein said axial bore has a polygonal cross-sectional shape.
Claim 12
Dependent Claim
21 words
Presenting unit according to claim 9, wherein said pellets are composed of a plastics material having a low coefficient of friction.
Claim 13
Dependent Claim
22 words
Presenting unit according to claim 1, wherein said tray has a bent end hooking portion which bears on said transverse pivot pin.