Sheet guide in the delivery section of a sheet-fed printing press

Claim 2

In a delivery section of a sheet-fed printing press convertible between single-sided sheet printing and first-form and perfector printing, a sheet guide comprising means formed with a sheet guide surface alterable between conditions wherein said surface is formed with throughholes and said surface is continuous and smooth, and means for altering said sheet guide surface so that it is formed with throughholes when converting the press from first-form and perfector printing to single-sided sheet printing, and for altering said sheet guide surface so that it is continuous and smooth when converting the press from single-sided sheet printing to first-form and perfector printing.

Claim 3

Sheet guide according to claim 1, wherein said sheet guide surface is on at least one sheet guide plate formed with throughholes for single-sided sheet printing, said altering means including means for covering said throughholes for first-form and perfector printing.

Claim 4

Sheet guide according to claim 2, wherein said sheet guide surface is on a single perforated sheet guide plate for single-sided sheet printing.

Claim 5

Sheet guide according to claim 2, wherein said covering means constitute a one-piece cover material having a continuous surface covering said throughholes for first-form and perfector printing.

Claim 6

Sheet guide according to claim 4, wherein said one-piece cover material is a foil.

Claim 7

Sheet guide according to claim 5, wherein said altering means comprise a first stationary winding device rotatably mounted below said sheet guide surface formed with throughholes and transversely to said sheet transport direction for receiving thereon a band of foil, a second stationary winding device rotatably mounted below the sheet guide surface formed with throughholes and transversely to the sheet transport direction, retracting means via which said second winding device is operatively connected with said foil, said winding devices being operatively connected with one another with mutually opposing forces acting in opposite directions of one another, and having an adjustable resultant force.

Claim 8

Sheet guide according to claim 6, including drive means operatively connected with one of said winding devices, force-storage means operatively connected with the other of said winding devices, one end of said band of foil being secured to said one winding device, said retracting means comprising at least one elongated element, and one end of said elongated element being secured to said other winding device, the other end of said elongated retractive element being linked with the other end of said foil.

Claim 9

Sheet guide according to claim 6, wherein said first winding device includes a winding roll for receiving the band of foil thereon, a spiral spring operatively connected with said winding roll and braced against a stationary bearing to which one end of the band of foil is fastened; said retracting means comprising two strand-like elements having one end, respectively, linked to the other end of the band of foil, at lateral marginal regions of the band of foil and uniformly spaced with respect to a center line of the band of foil; said second winding device includes two further winding rolls of like diameter mounted so as to be concentrically rotatable and being connected so as to be fixed against rotation relative to one another, said two further winding rolls being disposed downstream from said winding roll of said first winding device, in the sheet transport direction, the respective other end of said strand-like retracting elements being fastened to one of said two further winding rolls, said strand-like retracting elements extending parallel to one another between said further winding rolls and said band of foil; and including adjustable drive means operatively connected with said further winding rolls.

Claim 10

Sheet guide according to claim 5, wherein the foil is a plastic foil.

Claim 11

Sheet guide according to claim 5, wherein the foil is a metal foil.

Claim 12

Sheet guide according to claim 7, wherein said elongated element is a tape.

Claim 13

Sheet guide according to claim 7, wherein said elongated element is a string.