Claims Analysis
Total Claims: 15
Claim 1
Independent Claim
201 words
An apparatus for injecting a fuel/gas mixture, having a fuel injection valve that has at least one injection port on one end of the valve, said apparatus further having a gas distributor part (11) disposed adjacent said one end of said valve and provided with at least one stepped longitudinal opening (9) extending concentrically with a longitudinal axis of the valve, said valve being arranged to protrude by said one end into said stepped longitudinal opening, said gas distributer part further having a gas delivery conduit (13) communicating with the stepped longitudinal opening of the gas distributor part, a swirl element (55) disposed downstream of said one end of the fuel injection valve int he longitudinal opening of the gas distributor part, said swirl element having an end face (64) and a mixing opening (57) extending concentrically with a longitudinal axis (4) of said valve, and at least one curved, groovelike flow conduit (82) is formed in said swirl element being open in the radial direction to the circumference of said swirl element and opened toward said end face (64), said flow conduit communicating with the gas delivery conduit and discharging into the mixing opening (57) of the swirl element (55).
Claim 2
Independent Claim
201 words
An apparatus for injecting a fuel/gas mixture, having a fuel injection valve that has at least one injection port on one end of the valve, said apparatus further having a gas distributor part (11) disposed adjacent said one end of said valve and provided with at least one stepped longitudinal opening (9) extending concentrically with a longitudinal axis of the valve, said valve being arranged to protrude by said one end into said stepped longitudinal opening, said gas distributer part further having a gas delivery conduit (13) communicating with the stepped longitudinal opening of the gas distributor part, a swirl element (55) disposed downstream of said one end of the fuel injection valve int he longitudinal opening of the gas distributor part, said swirl element having an end face (64) and a mixing opening (57) extending concentrically with a longitudinal axis (4) of said valve, and at least one curved, groovelike flow conduit (82) is formed in said swirl element being open in the radial direction to the circumference of said swirl element and opened toward said end face (64), said flow conduit communicating with the gas delivery conduit and discharging into the mixing opening (57) of the swirl element (55).
Claim 3
Dependent Claim
46 words
An apparatus as defined by claim 1, in which the at least one flow conduit (82) of the swirl element (55) extends radially inward and is provided with a helical curvature, and its flow cross-sectional area narrows continuously in the direction of the mixing opening (57).
Claim 4
Dependent Claim
28 words
An apparatus as defined by claim 1, in which the at least one flow conduit (82) discharges radially into the mixing opening (57) of the swirl element (55).
Claim 5
Dependent Claim
28 words
An apparatus as defined by claim 2, in which the at least on flow conduit (82) discharges radially into the mixing opening (57) of the swirl element (55).
Claim 6
Dependent Claim
27 words
The apparatus as defined by claim 1, in which the gas delivery conduit (13) communicates tangentially with the longitudinal opening (9) of the gas distributor part (11).
Claim 7
Dependent Claim
27 words
The apparatus as defined by claim 2, in which the gas delivery conduit (13) communicates tangentially with the longitudinal opening (9) of the gas distributor part (11).
Claim 8
Dependent Claim
54 words
An apparatus as defined by claim 1, in which a compression spring (63) is disposed between a downstream retaining shoulder (45) of the longitudinal opening (9) of the gas distributor part (11) and an end face (61) of the swirl element (55) remote from the one end (3) of the fuel injection valve (1).
Claim 9
Dependent Claim
17 words
The apparatus as defined by claim 7, in which the compression spring (63) comprises a cup spring.
Claim 10
Dependent Claim
29 words
The apparatus as defined by claim 1, in which the swirl element (55) is secured against torsion relative to the longitudinal opening (9) of the gas distributor part (11).
Claim 11
Dependent Claim
51 words
The apparatus as defined by claim 9, in which a protrusion (74) is formed on the circumference of the swirl element (55) to cooperate with a complemental recess (76) formed in a wall of the longitudinal opening (9) of the gas distributor part (11) to retain the swirl element in place.
Claim 12
Dependent Claim
47 words
An apparatus as defined by claim 1, in which said at least one stepped longitudinal opening (9) comprises a plurality thereof formed in the gas distributor part (11), each said opening having one swirl element (55) and being arranged to communicate with said gas delivery conduit (13).
Claim 13
Dependent Claim
68 words
An apparatus as defined by claim 11, in which the gas distributor part (11) is adapted for connection to a fuel distributor part (7) provided with a plurality of fuel injection valves (1) corresponding to the number of stepped longitudinal openings (9) disposed in the ga distributor part (11), said valves are disposed concentrically with respect to these openings, and the fuel distributor part serves to deliver fuel.
Claim 14
Dependent Claim
56 words
An apparatus as defined by claim 11, in which a fuel/gas injection system, comprising the fuel distributor part (7), the fuel injection valves (1), the gas distributor part (11) provided with the swirl elements (55) disposed in it, and a pressure regulator installed as a combined unit on an intake line of an internal combustion engine.
Claim 15
Dependent Claim
56 words
An apparatus as defined by claim 12, in which a fuel/gas injection system, comprising the fuel distributor part (7), the fuel injection valves (1), the gas distributor part (11) provided with the swirl elements (55) disposed in it pressure regulator, can be installed as a combined unit on an intake line of an internal combustion engine.